Manual básico
Seguridad Instrucciones importantes de seguridad Atención 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Le advertimos que cualquier cambio o modificación que no haya sido aprobada expresamente en este manual puede anular su garantía. 10 11 Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga lo indicado en estas instrucciones. No utilice este aparato cerca del agua. Límpielo solo con un trapo suave y seco. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación.
Indice 1. Descárguese el Manual de instrucciones completo Este aparato incluye este manual “básico”. Para acceder al manual “completo” visite nuestra página web: www.tc-helicon.com/support y elija VoiceLive Rack en el menú desplegable “Select the product...”. Para ver los datos de la garantía de este aparato elija la opción Warranty en esa misma web. 2. Descárguese el VoiceSupport Con él tendrá acceso a la última versión de firmware para su producto, consejos, trucos y videos.
Introducción Felicidades y gracias por su compra del VoiceLive Rack, un completo procesador de efectos vocales y canal de micro programable. Este aparato es la respuesta a las voces de muchos usuarios que nos pedían disponer de las increíbles funciones del VoiceLive 2 en un formato para rack de 19”. Esperamos que disfrute creando su sonido incluso más aún gracias al VoiceLive Rack.
Panel frontal Toque aquí para desplazarse por presets en base a determinados criterios o para cargar los presets que elija. Este Home le permite salir de cualquier menú y hace que la pantalla vuelva a mostrarle el preset principal. SIXTH ENCORE Pulse aquí para encender la unidad. PRESET STEP COUNT ES Toque aquí para acceder a la pantalla de ajuste de ganancia de entrada o manténgalo pulsado para acceder a la función de ganancia de entrada automática.
Panel frontal Le muestra los pasos de preset, si hay (Count) y el paso activo en el modo inicial. Le mostrará el nombre del preset y su número en el modo inicial o todos los parámetros de edición en los modos de edición. Le muestra el parámetro controlado de forma remota por la función Mic Control usando el micro opcional MP-75. SIXTH ENCORE PRESET STEP COUNT 6 Las flechas Navigate le permitirán subir/ bajar los presets de uno en uno en el modo inicial o elegir filas en los modos de edición.
Panel frontal Tóquelo para activar el EQ adaptable, la compresión, el de-esser y la puerta de ruidos o manténgalo pulsado para editarlos. Tóquelo para activar la corrección de tono auto-cromática o manténgalo pulsado para editar los ajustes de corrección. ES Toque cualquiera de estos botones para activar efectos o manténgalos pulsados para pasar directamente al menú de edición del efecto. ONTROL MONY OLD Duplicado el interruptor de un micro MP-75 para la activación de los parámetros conmutados.
Panel trasero Conecte aquí un micrófono dinámico o condensador. La ganancia de entrada y el on/ off de la alimentación fantasma están en el menú Setup. Pasa la señal seca de guitarra a un amplificador o PA. Esta conexión eliminará la guitarra de la mezcla principal. La entrada auxiliar de un reproductor mp3 puede ser mezclada a las salidas y usarla como guía para la armonía y Hardtune. Las salidas principales son balanceadas y por defecto emiten la señal en stereo.
Salida S/PDIF que siempre está activa. Puede configurar las opciones Full Mix o Vocal & Guitar (LR) en el menú Setup. La entrada digital S/PDIF puede recibir la señal seca para enviarla a salidas de mezcla analógicas o usada como entrada vocal y de instrumento (LR) para el procesado de efectos. Estos puertos MIDI permiten el control remoto de la armonía y de los presets desde teclados MIDI, etc. Asegúrese de que el control USB esté ajustado a Off en el menú Setup para usar la entrada.
Arranque rápido a. Conexiones 1. 2. 3. 4. Baje al mínimo el volumen de su canal de mezclador o PA principal. Conecte un micro o una entrada de nivel de línea desde el mezclador a la toma de entrada respectiva del VoiceLive Rack. Conecte las salidas stereo XLR o TRS a su mezclador/PA. Conecte el adaptador de corriente incluido a la unidad y pulse el botón POWER. b. Ajuste del nivel de entrada 1. 2. 3. 4. 5. Toque el botón Bypass para hacer que parpadee. Toque el botón Input Gain.
Arranque rápido Uso de los presets Harmony o Hardtune sin un instrumento o pista musical conectada ES Este método, que usa una única clave y escala a lo largo de toda la canción, dará lugar a resultados musicales bastante aceptables para muchas canciones, pero no para todas. La experimentación y los ensayos son esenciales antes de que pueda usar este método delante del público. 1. Es necesario un acompañamiento para que el cantante puede cantar en relación a una clave y escala.
Pasos básicos Selección de presets Modificación de presets El VoiceLive Rack dispone de 200 presets programados de fábrica. Los presets están cargados tan pronto como aparece su nombre en la LCD. Los botones de bloques de efectos, los botones de flecha y las pestañas de los menús le permiten modificar rápidamente el preset activo. Para elegir un preset: 1. Asegúrese de que el piloto del botón Home esté encendido. 2. Gire el gran dial.
Pasos básicos • Voices - Nivel combinado de las voces Harmony y Doubling. Delay/Reverb - Nivel combinado de los efectos Delay y Reverb. Guitar - Si tiene una guitarra conectada a la entrada Guitar y no hay ninguna conexión en la toma Guitar Thru, este control modificará el nivel de la guitarra en la mezcla de salida principal. Output - Ajusta el nivel de salida global enviado a las salidas principales y la salida de auriculares.
Pasos básicos Cadena de presets con la función Step Cada preset puede estar formado por hasta 10 pasos por los que puede ir pasando usando las flechas Tab/Step o una pedalera. Estos pasos pueden ser ediciones del preset de partida u otros presets copiados en los distintos “huecos”. Para añadir un paso a un preset: 1. 2. Localice el preset de partida que quiera y mantenga pulsado el botón de flecha derecha Step. Siga las indicaciones que aparecerán en pantalla para insertar o eliminar pasos en su cadena.
Pasos básicos 2. 3. Realice los cambios que quiera. Si ha realizado una asignación por preset deberá almacenar dicha asignación con el preset. La asignación global no requiere ningún proceso de almacenamiento específico. Almacenamiento y carga de perfiles de usuario ES Dispone de 10 “huecos” en los que puede almacenar una configuración completa de los parámetros del menú Setup, que serán cargados después como un perfil.
Preguntas frecuentes ¿Donde puedo encontrar soporte técnico para este producto? TC-Helicon ofrece un amplio y completo sistema de soporte técnico para todos nuestros productos. Acceda a la página web www.tc-helicon. com/support y haga clic en los enlaces que encontrará dentro de Support by Product o FAQ y Contact. No puedo marcar el tempo para algunos presets, ¿qué ocurre? Están ajustados a un tempo específico.
Diagrama de ruta de señal Adaptive o Manual Compresión EQ 3 bandas Puerta de ruidos De-esser ES Previo de micro µMod Correción de tono Armonía y doblaje Distorsión y megáfono Retardo Reverb 17
