Users Manual


,8
8WLOLVDWLRQGXSURGXLW
&RQVHLOVLPSRUWDQWVDYDQWGXWLOLVHU6ZHHYD
D
E
G
H
I
F
5HSOLH]OHVERUGVjSRPSRQVGHVWDSLVSRXUpYLWHUGHPPrOHUO$VSLUDWHXU5RERWeYLWH]GHQHWWR\HUGHV
WDSLVjSRLOVORQJVGHFRXOHXUWUqVIRQFpHRXGHVWDSLVGXQHpSDLVVHXUVXSpULHXUHjPPFDULOVSHXYHQW
HQWUDvQHUXQG\VIRQFWLRQQHPHQWGX5RERW9DFXXP
5HWLUH]OHVFRUGRQVGDOLPHQWDWLRQHWOHVSHWLWVREMHWVGXVROTXLSRXUUDLHQWVHPPrOHUGDQVO$VSLUDWHXU
5RERW
0DLQWHQH]OH5RERW9DFXXPjOpFDUWGHVHVSDFHVLQIpULHXUVjLQPPSRXUpYLWHUTXHOH5RERW9DFXXP
QHVHFRLQFH6LQpFHVVDLUHSODFH]XQHEDUULqUHSK\VLTXHSRXUEORTXHUOHV]RQHVSUREOpPDWLTXHV
*DUGH]OH5RERW9DFXXPjOpFDUWGHV]RQHVKXPLGHV
/H5RERW9DFXXPSHXWJULPSHUVXUGHVREMHWVGHPRLQVGHPPGHKDXWHXU5HWLUH]FHVREMHWVVLSRVVLEOH
/HV FDSWHXUV DQWLFKXWH HPSrFKHQW OH URERW DVSLUDWHXU GH WRPEHU GDQV OHV HVFDOLHUV HW OHV FKXWHV UDLGHV
,OVSHXYHQWIRQFWLRQQHUPRLQVHIILFDFHPHQWVLOVVRQWVDOHVRXXWLOLVpVVXUGHVVROVUpIOpFKLVVDQWVGHFRXOHXUWUqV
IRQFpH,OHVWUHFRPPDQGpGHSODFHUGHVEDUULqUHVSK\VLTXHVSRXUEORTXHUOHV]RQHVROHURERWDVSLUDWHXU
SHXWWRPEHU
3ODFH]GHVEDUULqUHVSK\VLTXHVGHYDQWOHVFKHPLQpHVHWOHV]RQHVVXVFHSWLEOHV
GHQGRPPDJHUODVSLUDWHXUURERWVLYRXV\SpQpWUH]
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
ƹ
,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU
ƹ
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULV
FRQQHFWHG
ƹ
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS
ƹ
&KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFH
FRXOGYRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW
ƹ
5)([SRVXUH:DUQLQJ6WDWHPHQWV
7KLVHTXLSPHQWFRPSOLHVZLWK)&&UDGLDWLRQH[SRVXUHOLPLWVVHWIRUWKIRUDQXQFRQWUROOHG
HQYLURQPHQW7KLVHTXLSPHQWVKDOOEHLQVWDOOHGDQGRSHUDWHGZLWKPLQLPXPGLVWDQFHFP
EHWZHHQWKHUDGLDWRUERG\
127(7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDO
GHYLFHSXUVXDQWWRSDUWRIWKH)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOH
SURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHV
XVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWK
WKHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLV
QRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHV
FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJ
WKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUH
RIWKHIROORZLQJPHDVXUHV