Operation Manual
DE 15
Deutsch
2.  Wählen Sie Reset shop (Rückstellung) aus, und 
bestätigen Sie mit OK/►.
3.  Verwenden Sie die Zifferntasten, um das Passwort 
einzugeben. 
4.  Mit ◄/► wählen Sie OK aus und bestätigen die 
Auswahl durch drücken auf OK.
5.  Das Menü Initial setup (Erstinstallation) wird 
angezeigt. Folgen Sie den entsprechenden 
Anweisungen.
Anpassen der Eingangseinstellungen
Sie können Ihr Fernsehgerät entsprechend der 
angeschlossenen Geräte kongurieren.
1.  Drücken Sie Menu auf der Fernbedienung und 
wählen Sie Setup > Input settings (Einrichtung > 
Eingangseinstellungen).
2.  Bestätigen Sie mit OK/►, um Input settings 
(Eingangseinstellungen) aufzurufen.
3.  Wählen Sie mit ▲/▼ den Anschluss aus, an den 
Ihr Gerät angeschlossen ist.
4.  Wählen Sie mit ◄/► den an diesem Anschluss 
angeschlossenen Gerätetyp aus.
5.  Drücken Sie die Taste Menu, um zum Menü 
Setup (Einrichtung) zurückzukehren.
Nach der Konguration wird der Name der gewählten 
Quelle nach dem Namen des entsprechenden 
Anschlusses in der Quellenliste angezeigt, wenn 
Sie Source (Quelle) im Menü auswählen oder auf 
Source auf der Fernbedienung bzw. auf OK auf dem 
Fernseher drücken.
Hinweis: Nicht alle Modelle sind mit einer OK-
Taste ausgestattet.
Elektronische Programmvorschau (EPG)
Die elektronische Programmvorschau (EPG) stellt 
die geplanten digitalen TV-Programme auf dem 
Bildschirm dar. Sie können darin blättern sowie 
Programme auswählen, ansehen und aufzeichnen. 
1.  Drücken Sie Guide auf der Fernbedienung. 
Das Menü Now and Next EPG (Laufende und 
Folgende EPG) erscheint. Hier erhalten Sie 
Informationen zu den zurzeit laufenden und den 
darauf folgenden Programmen jedes Senders. 
Navigieren Sie mit Hilfe der Navigationstasten 
auf der Fernbedienung durch die verschiedenen 
Programme.
2.  Verwenden Sie die farbigen Tasten, um 8 Days 
EPG (8-Tage-Vorschau) anzuzeigen.
 - Prev day (Voriger Tag) (Rot): Zeigt die 
„Vorschau“ des vorherigen Tags an.
 - Next day (Nächster Tag) (Grün): Zeigt die 
Vorschau des kommenden Tags an.
 - View detail (Details anzeigen) (Gelb): Zeigt – 
falls verfügbar – die detaillierte Beschreibung für 
dieses Programm an.
 - Type filter (Typ-Filter) (Blau): Programmführer-
Filter für digitale TV-Programme.
• Drücken Sie die blaue Taste, um die Listen 
der Programmtypen und Subtypen (sofern 
vorhanden) anzuzeigen.
• Navigieren Sie mit den Navigationstasten auf 
der Fernbedienung durch die verschiedenen 
Typen und Untertypen.
• Wählen Sie einen oder mehrere gewünschte 
Typen aus der Liste Type (Typ) aus, und 
drücken Sie OK, um sie auszuwählen (oder 
die Auswahl aufzuheben). Ein Häkchen 
erscheint auf der linken Seite eines Typs, wenn 
dieser ausgewählt wird. Wenn Sie einen Typ 
ausgewählt haben, werden entsprechend alle 
seine Untertypen ebenfalls gewählt.
• Außerdem können Sie einige gewünschte 
Untertypen auswählen, ohne zuerst den 
übergeordneten Typ auszuwählen.
• Drücken Sie die blaue Taste, um die Typ- und 
Untertyplisten zu verlassen.
• Nach der Filterung sind alle Ihre gewünschten 
digitalen TV-Programme markiert.
 - Add schedule (Prg. anfügen) (Option): Drücken 
Sie Option auf der Fernbedienung, um das 
Menü Schedule list (Planungsliste) anzuzeigen. 
Details zur geplanten Aufzeichnung finden Sie 
im Abschnitt Planungsliste. 
3.  Drücken Sie Guide/Exit, um den EPG zu 
verlassen und zum ausgewählten Kanal 
umzuschalten.
PVR (Persönlicher Videorekorder)
Hiermit können Sie verschlüsselte Fernsehprogramme 
aufzeichnen. Vor der Benutzung dieser Funktion 
schließen Sie zunächst ein USB-Laufwerk an. 
Hinweis: Diese Funktion ist von bestimmten 
Beschränkungen der Fernsehnetzwerke 
und von landesspezifischen technischen 
Anforderungen abhängig und deshalb 
nur bei ausgewählten Produkten und 
in bestimmten Regionen verfügbar. Die 
Funktion wird möglicherweise auch 
aufgrund von Urheberrechten (HD-Inhalte, 
Aufnahmeschutz) vom Fernsehsender 
blockiert. Drücken Sie die Taste Option auf 
der Fernbedienung, um zu prüfen, ob die 
Funktion für Ihr Gerät verfügbar ist.
1.  Drücken Sie Option auf der Fernbedienung, und 
wählen Sie Quick access > PVR (Schnellzugriff > 
PVR).
2.  Bestätigen Sie mit OK/►.
3.  Drücken Sie ...
 - die rote Taste, um die Aufnahme zu starten. Die 
aufgenommene Datei wird im PVR-Ordner des 
Menüs Media center > Video (Mediencenter > 
Video) in einem Ordner gespeichert, der nach 
der Kanalnummer benannt ist. 
Weitere Funktionen Ihres Fernsehgeräts










