Information

Product Specification
Produktspezifikation
AMP MCP 1.5K
108-18716
Rev F Page / Seite 2 of 26
1. SCOPE 1. ANWENDUNGSBEREICH
1.1 Content 1.1 Inhalt
This specification covers the performance,
test and quality requirements for the
AMP M
ulti Contact Point (MCP) 1.5K
contact system
Diese Spezifikation beschreibt die Eigen-
schaften, Tests und Qualitätsanforderungen
für das
AMP Multi Contact Point (MCP) 1.5K
Kontaktsystem
1.2 Qualification 1.2 Qualifikation
When tests are performed the following
specified specifications and standards shall
be used. All inspections shall be performed
using the applicable inspection plan and
product drawing.
Bei der Prüfung der genannten Produkte
sind die nachfolgend genannten Richtlinien
und Normen zu verwenden. Alle Prüfungen
müssen nach den zugehörigen Prüfplänen
und Produktzeichnungen durchgeführt wer-
den.
2. Applicable documents 2. Anwendbare Unterlagen
The following documents form a part of this
specification to the extent specified herein. In
case of a conflict between this specification and
the specified documents, this specification has
priority. In case of con
flict, the German version
is binding. For documents referenced the
specification at the date of the first release of
this specification is applicable.
Soweit darauf Bezug genommen wird, bilden
die folgenden Unterlagen einen Teil dieser
Spez. Wenn zwischen dieser Spez.und den
genannten Unterlagen Unstimmigkeiten
auftreten, hat diese Spez. Vorrang. Im Falle
von Unstimmigkeiten gilt der deutsche Text.
Für die aufgeführten Unterlagen gilt jeweils der
zum Zeitpunkt der Erstfreigabe dieser
Spezifikation veröffentlichte Ausgabestand.
2.1 TE Documents 2.1 TE Unterlagen
A Customer Drawings and Name A Kundenzeichnungen und Benennungen
1241436 AMP MCP 1.5K 1241436 AMP MCP 1.5K
B Application Specification B Verarbeitungsspezifikationen
114-18386 114-18386
2.2 General Documents 2.2 Allgemeine Unterlagen
A IEC 60 512 A IEC 60 512
Electromechanical components for elec
tronic
equipment, basic testing procedures and
measuring methods
Elektrisch- Mechanische Bauelemente für
elektronische Einrichtungen, Meß- und Prüf-
verfahren
B IEC 60 068 B IEC 60 068
Electrical engineering, basic environmental
testing procedures
Elektronik, Grundlegende Umweltprüfver-
fahren
C IEC 60 352 C IEC 60 352
Solderless crimped Connections – general
requirements, test methods and practical
guidance
Crimpverbindung – Allgemeine Anforderun-
gen Prüfverfahren und Anwendungshinwei-
se
D Test Guideline for Motor Vehicle Connectors
(working group automotive OEM’s)
Edition 1-04.96
D Prüfrichtlinie für KFZ- Steckverbinder
(Arbeitskreis der Automobilfirmen)
Ausgabe 1-04.96