Datasheet

16 Siemens Aktiengesellschaft
Allgemeines General
Weitere Ausführungen der Messer- und Federleisten ver-
schiedener Bauformen mit:
– Voreilenden Kontakten bei Messerleisten
– Zentrierflansch bzw. ohne Befestigungsflansch bei
Federleisten
– Integrierter Codierung
– Befestigungsklammern
– Sonderkontakten (gesondert lieferbar bei Bauform M)
– Flußmitteldichte Steckverbinder
– Hochtemperaturbeständige Steckverbinder
– Geschirmte Steckverbinder
– Sonderbauformen können gemäß den Produktanforde-
rungen Seite 36 und 38 angefragt werden
Other versions of the male and female connectors of various
types with:
– pre-mating contacts on male connectors
– centering flange or without mounting flange on female
connectors
– integrated coding
– mounting clips
– special contacts (available separately on Type M)
– flux-tight connector
– high temperature-resistant connector
– shielded connector
– We are able to accept enquiries as regards special types
in accordance with the product questionnaire, pages 37
and 39
Prüfungen, Zulassungen, Zertifikate
Für die Steckverbinder nach DIN 41612 wurden bei nachfol-
genden Institutionen Prüfungen und Qualifikationen durch-
geführt. Dafür liegen folgende Zertifikate und Zulassungen
vor.
Test, approvals and certificates
Tests and qualification tests were performed for the plug
connectors in accordance with DIN 41612 at the following
institutes. We obtained the following certificates and approv-
als for them.
Institutionen Zulassungen Institute Approvals
CECC
Bundesamt für Wehrtechnik und
Beschaffung, Koblenz
Spezifikation 75101-801 von
1993
Musterzulassung nach VG
95324, integriert in CECC.
Die VG 95324 hat CECC
75101-801 anerkannt
CECC
Federal Office for Military
Technology and Procurement,
Koblenz
Specification 75101-801 of
1993
Specimen approval in accor-
dance with VG 95324, integra-
ted in CECC.
The VG 95324 has recognized
CECC 75101-801
British Telecom Spezifikation RC 8006A für
Steckverbinder 236 von
12/1992
British Telecom Specification RC 8006A for con-
nector 236 of 12/1992
UL-Report Projekt Nr. 84 ME 9787, File-Nr.
E 92320; 30.01.92
UL-Report Project No. 84 ME 9787, File-
No. E 92320; 30.01.92