Datasheet

Siemens Aktiengesellschaft 33
Steckverbinder PC 612
Connectors PC 612
Technische Hinweise Technical Information
1) Maß für Leiterplatten 1,6 mm/ Dimension for PC boards 1.6 mm
Die mit Klammern versehenen Leisten werden einfach auf
den Leiterplatten positioniert und eingedrückt. Dabei rasten
die Klammern in den Montagelochungen ein oder werden
auf Spannung gehalten. Der Festsitz der Klammerverbin-
dung reicht aus, die Messer- oder Federleiste während des
Schwallvorganges auf der Leiterplatte zu halten und die Löt-
stellen der Anschlußstifte während des Steck- und Ziehvor-
ganges zu entlasten.
Die Oberfläche der Klammer ist verzinnt (SnPb). In durch-
kontaktierten Montagelöchern der Leiterplatte wird die Klam-
mer mit eingelötet.
Der Vorteil der Klammern ist neben der Zeitersparniss bei
der Montage, daß keine zusätzlichen Werkzeuge erforderlich
sind.
The connectors equipped with clips are simply positioned on
the PC boards and pressed in. The clips engage in the
mounting holes or are tensioned. The secure hold of the clip
connection is sufficient to hold the male or female connec-
tors during the flow soldering process and relieves the sol-
dering points of the pins during the insertion and removal
process.
The surface of the clip is tinned (SnPb). The clip is also sol-
dered in PCB plated-through holes.
The advantage of the clips is that, in addition to saving time
during assembly, no tools are required.
Messerleisten, Bauformen B, C, M
Federleisten, Bauformen Q, R
Male connector, Types B, C, M
Female connector, Types Q, R
Messerleisten, Bauformen Q, R
Federleisten, Bauformen B, C, M
Male connector, Types Q, R
Female connector, Types B, C, M