Owner's Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Wireless equipment precautions
- Bluetooth® notes
- Using the TEAC Global Site
- What’s in the Box
- Product registration
- Before Use
- Remote Control Unit
- Front Panel Overview (AI-301DA)
- Speaker Connection
- Connections
- Remote Control Unit Overview
- Automatic power saving (APS) function
- Playback
- Bluetooth®
- Playing back music on a computer
- Troubleshooting
- Specifications
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Précautions pour les équipements sans fil
- Notes pour la technologie sans fil Bluetooth®
- Contenu de l’emballage
- Utilisation du site mondial TEAC
- Avant l’utilisation
- Télécommande
- Présentation de la face avant (AI-301DA)
- Raccordement des enceintes
- Connexions
- Présentation de la télécommande
- Fonction d’économie automatique d’énergie
- Lecture
- Bluetooth®
- Lecture de musique sur un ordinateur
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Precauciones con los equipos inalámbricos
- Advertencias sobre Bluetooth®
- Web global de TEAC
- Qué hay en la caja
- Antes de su utilización
- Mando a distancia
- Descripción del panel frontal (AI-301DA)
- Conexión de los altavoces
- Conexiones
- Descripción del mando a distancia
- Función de ahorro de energía automático (APS)
- Reproducción
- Bluetooth®
- Reproducción de música en un ordenador
- Solución de posibles fallos
- Especificaciones
- WARRANTY/GARANTIE/GARANTÍA
37
Comment brancher les enceintes
1 Dévissez le capuchon du bornier en le tournant dans le sens anti-horaire. Il
n’est pas possible de retirer complètement les capuchons de bornier.
2 Insérez le l dans le bornier et revissez le capuchon en le tournant dans le
sens horaire an que le l soit bien branché:
o Assurez-vous qu’aucune partie de l’isolant n’est insérée dans le bornier, et que seul le fil
dénudé touche le bornier.
3 Vériez que le câble est solidement xé en tirant doucement sur le câble.
Connexion par fiches bananes
Vous pouvez également faire des connexions au moyen de fiches bananes disponibles dans le
commerce. D’abord, montez les fiches bananes sur les câbles d’enceinte, puis connectez les fiches
aux borniers.
o Maintenez les capuchons vissés pendant l’utilisation.
o Lisez attentivement les instructions concernant les fiches bananes que vous utilisez.
Avertissement pour le modèle européen
Conformément aux réglementations de sécurité européennes, il n’est pas possible de brancher
des fiches bananes dans les borniers d’enceinte des modèles européens. Les orifices dans lesquels
s’insèrent les fiches bananes ont été occultés par des capuchons noirs. Branchez les enceintes au
moyen de fils dénudés ou de cosses à fourche. Si un capuchon noir sort d’un bornier, remettez-le
en place.