Owner's Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Wireless equipment precautions
- Bluetooth® notes
- Using the TEAC Global Site
- What’s in the Box
- Product registration
- Before Use
- Remote Control Unit
- Front Panel Overview (AI-301DA)
- Speaker Connection
- Connections
- Remote Control Unit Overview
- Automatic power saving (APS) function
- Playback
- Bluetooth®
- Playing back music on a computer
- Troubleshooting
- Specifications
- FRANÇAIS
- INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Précautions pour les équipements sans fil
- Notes pour la technologie sans fil Bluetooth®
- Contenu de l’emballage
- Utilisation du site mondial TEAC
- Avant l’utilisation
- Télécommande
- Présentation de la face avant (AI-301DA)
- Raccordement des enceintes
- Connexions
- Présentation de la télécommande
- Fonction d’économie automatique d’énergie
- Lecture
- Bluetooth®
- Lecture de musique sur un ordinateur
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- Precauciones con los equipos inalámbricos
- Advertencias sobre Bluetooth®
- Web global de TEAC
- Qué hay en la caja
- Antes de su utilización
- Mando a distancia
- Descripción del panel frontal (AI-301DA)
- Conexión de los altavoces
- Conexiones
- Descripción del mando a distancia
- Función de ahorro de energía automático (APS)
- Reproducción
- Bluetooth®
- Reproducción de música en un ordenador
- Solución de posibles fallos
- Especificaciones
- WARRANTY/GARANTIE/GARANTÍA
51
Section amplificateur
Puissance de sortie maximale
60 W + 60 W (JEITA 10 %, 20 – 20 kHz, 4 Ω)
30 W + 30 W (JEITA 10 %, 20 – 20 kHz, 8 Ω)
Puissance de sortie nominale
43 W + 43 W (JEITA 0,1 %, 20 – 20 kHz, 4 Ω)
22 W + 22 W (JEITA 0,1 %, 20 – 20 kHz, 8 Ω)
Distorsion harmonique totale
0,01 % (1kHz, 8Ω, 1W)
Rapport signal/bruit
Entrée LINE .............................. 95dB
(IHF-A/filt. passe-bas 20kHz, entrée 1kHz 2V)
Réponse en fréquence ...2 Hz – 100 kHz (-5dB)
Entrée audio numérique
Prise numérique coaxiale (75Ω) × 1 .... 0,5 Vc-c
Connecteur numérique optique × 1
−24,0 à −14,5dBm en crête
Port USB (connecteur de type B) ........USB 2.0
Fréquences d’échantillonnage prises en charge
(PCM)
Numérique COAXIAL
32/44,1/48/88,2/96/176,4/192kHz
Numérique OPTICAL ....32/44,1/48/88,2/96kHz
USB .........32/44,1/48/88,2/96/176,4/192kHz
Résolutions prises en charge
Numérique COAXIAL ................16/24 bits
Numérique OPTICAL .................16/24 bits
USB ..............................16/24/32 bits
Fréquences d’échantillonnage prises en charge
(DSD) .............................. 2,8/5,6 MHz
(uniquement pour connexion par USB)
Bluetooth
Version de Bluetooth ................ V2.1+EDR
Sortie .................................. Classe 2
Profils pris en charge .............. A2DP, AVRCP
Codecs A2DP pris en charge
SBC, AAC, Qualcomm® aptX™ audio
Caractéristiques techniques
o Conception et caractéristiques techniques
sont sujettes à modifications sans préavis.
o Le poids et les dimensions sont des valeurs
approchées.
o Les illustrations peuvent légèrement différer
des modèles de production.
Sortie casque
Sortie nominale ............100 mW + 100 mW
(32Ω, 1 kHz)
Distorsion harmonique totale .......... 0,005 %
Générales
Alimentation électrique
Modèle Europe ..............CA 230V, 50Hz
Modèle USA/Canada ........CA 120V, 60Hz
Consommation électrique ................38 W
Dimensions externes (L × H × P)
215 × 61 × 254 mm
(hors tout)
Poids ....................................2,1 kg
Température de fonctionnement
..+5 °C à +35 °C
Hygrométrie de fonctionnement ....5 % à 85 %
(sans condensation)
Température de stockage .......−20 °C à +55 °C
Accessoires
Cordon d’alimentation x 1
Télécommande (RC-1313) × 1
Piles pour télécommande (AAA) × 2
Mode d’emploi (ce document) × 1