Owners Manual

Table Of Contents
ES
43
Especificaciones
General
Alimentación
Modelo para Europa ..................... CA 220-240V, 50/60Hz
Modelo para EE. UU./Canadá .................... CA 120V, 60Hz
Consumo de corriente
Modelo para Europa ........................................ 95W
Modelos para EE. UU./Canadá .............................. 97W
Dimensiones externas (ancho × alto × profundo, salientes incluidos)
444 × 111,3 × 348,2mm
Peso
Modelo para Europa ...................................... 10,1kg
Modelo para EE. UU./Canadá .............................. 9,9kg
Margen de temperatura de funcionamiento ...... de +5 °C a +35 °C
Margen de humedad de funcionamiento
5%-85% (sin condensación)
Margen de temperatura de almacenamiento .... de −20 °C a +55 °C
Accesorios incluidos
Cable de corriente × 1
Almohadillas para las patas × 3
Manual del usuario (este documento, incluida la garantía) × 1
o Los usuarios que vivan en EE. UU. y Canadá encontrarán informa-
ción sobre la garantía en las páginas página44-45 y en la
contraportada (documento de garantía). Los usuarios que vivan
en Europa y otras áreas deben consultar la página45.
o El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo
aviso.
o El peso y las dimensiones son aproximados.
o Las ilustraciones de este manual pueden diferir ligeramente de
los modelos de producción.
Amplificador
Potencia de salida efectiva máxima
Funcionamiento en modo STEREO o BI-AMP ...... 260W + 260W
(4Ω, 1kHz, JEITA)
170W + 170W
(8Ω, 1kHz, JEITA)
Potencia de salida nominal
Funcionamiento en modo STEREO o BI-AMP ...... 230W + 230W
(4Ω, 1% THD, 1kHz)
135W + 135W
(8Ω, 1% THD, 1kHz)
Impedancia de altavoces admitida ............................ 4-8Ω
Distorsión armónica total ................................... 0,003%
(8Ω, 1kHz, 55W, JEITA)
Relación señal/ruido ......................................... 110dB
(8Ω, 1kHz, IHF-A)
Respuesta de frecuencias ............... 10Hz-50kHz (+0dB, −6dB)
(8Ω, JEITA)
Sensibilidad de entrada
Terminales RCA ............................................. 1,6V
Terminales XLR ............................................. 1,6V
Impedancia de entrada
Terminales RCA ........ 32 kΩ (funcionamiento en modo STEREO)
16 kΩ (funcionamiento en modo BI-AMP)
Terminales XLR ........ 64 kΩ (funcionamiento en modo STEREO)
32 kΩ (funcionamiento en modo BI-AMP)
Control externo
Entrada de disparador (12V TRIGGER IN) ............................1
(minijack mono de 3,5 mm)
Nivel de entrada ...................................... 12V, 1mA
Salida de disparador (12V TRIGGER THRU) ..........................1
(minijack mono de 3,5 mm)