Owner's Manual

FR
33
Caractéristiques techniques
Générales
Alimentation électrique
Modèle Europe ......................... CA 220 – 240V, 50/60Hz
Modèle USA/Canada .............................CA 120V, 60Hz
Consommation électrique
Modèle Europe et USA/Canada ............................. 58W
Dimensions externes (L × H × P, saillies incluses)
290 × 84,5 × 271mm
Poids ......................................................... 4,4kg
Température de fonctionnement .................... +5°C à +35°C
Hygrométrie de fonctionnement ... 5% – 85% (sans condensation)
Température de stockage ........................... −20°C à +55°C
Accessoires fournis
Cordon d’alimentation × 1
Patins en caoutchouc × 3
Mode d’emploi (ce document, y compris la garantie) × 1
o Pour plus d’informations sur la garantie, les utilisateurs vivant aux
États-Unis et au Canada doivent consulter les pages 50-51 et
le dos de la couverture (document de garantie). Les utilisateurs
vivant en Europe et dans d’autres régions doivent consulter la
page51.
o Conception et caractéristiques techniques sont sujettes à modifi-
cations sans préavis.
o Le poids et les dimensions sont des valeurs approchées.
o Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent légèrement diffé-
rer des modèles de production.
Amplificateur
Sortie efficace maximale
Fonctionnement en mode STEREO ou BI-AMP .... 170W + 170W
(4Ω, 1kHz, JEITA)
95W + 95W
(8Ω, 1kHz, JEITA)
Fonctionnement en mode BTL ............................ 350W
(8Ω, 1kHz, JEITA)
Sortie nominale
Fonctionnement en mode STEREO ou BI-AMP .... 125W + 125W
(4Ω, DHT0,8%, 1kHz)
70W + 70W
(8Ω, DHT0,8%, 1kHz)
Fonctionnement en mode BTL ............................ 230W
(8Ω, DHT0,8%, 1kHz)
Impédance d’enceinte acceptable
Fonctionnement en mode STEREO ou BI-AMP .......... 4 – 16Ω
Fonctionnement en mode BTL ......................... 8 – 16Ω
Distorsion harmonique totale .............................. 0,0015%
(8Ω, 1kHz, 12,5W, JEITA)
Rapport signal/bruit (entrée court-circuitée) ................. 113dB
(8Ω, 1kHz, IHF-A)
Réponse en fréquence ................ 10Hz – 50kHz (+0dB, −5dB)
(8Ω, 1kHz, 1W, JEITA)
Sensibilité d’entrée
Prises RCA ................................................. 0,66V
(avec sortie 8Ω, DHT 1%)
Prises XLR ...................................................1,3V
(avec sortie 8Ω, DHT 1%)
Impédance d’entrée
Prises RCA ......................................... 10kΩ ou plus
Prises XLR ......................................... 10kΩ ou plus