User Manual
ESPAÑOL
57
I
 PHONES (auriculares)
Para una escucha privada, conecte los auriculares a este conector y 
ajuste el volumen girando el mando VOLUME.
J
 Control giratorio LEVEL
Gire este control para ajustar el volumen de los auriculares.
K
 Puerto iPod/USB
Conecte aquí un iPod o un dispositivo de almacenamiento USB 
externo.
L
 Pantalla
M
 Sensor remoto
Cuando use el mando a distancia, apúntelo hacia el sensor remoto.
N
 Salto/Búsqueda (.m/,/)
En el modo CD/USB, utilice estos botones para saltar pistas/
archivos tanto durante la reproducción como en el modo de 
parada de CD o USB. 
En el modo iPod, utilice estos botones para saltar canciones 
durante la reproducción o en el modo de pausa del iPod.
Durante la reproducción, mantenga pulsados estos botones para 
buscar una pista/archivo/canción.
Mando a distancia
a
 Botones numéricos
Use estos botones para seleccionar un número de pista/archivo.
Por ejemplo, para seleccionar la pista/archivo número 25, pulse “2” 
primero y después “5”.
Para seleccionar números inferiores a 10, pulse “0” y después el 
número. Como ejemplo, para seleccionar el número 5, pulse “0” 
y luego “5” (opcionalmente puede pulsar sólo el número “5” y 
esperar unos segundos).
b
 1/ALL (1/TODO)
Utilice este botón para seleccionar el modo de repetición. (página 
67)
c
 A-B
Utilice este botón para ajustar los puntos para la repetición A-B. 
(página 67)
d
 FOLDER (5,b)
Utilice estos botones para seleccionar una carpeta de archivos 
MP3/WMA. (página 63)
e
 SEARCH (m/,)
Durante la reproducción, utilice estos botones para buscar una 
parte que desee escuchar. (página 64)
f
 SHUFFLE
Utilice este botón para activar la reproducción aleatoria. (página 
67)
g
 CLEAR
Utilice este botón para borrar un programa. (página 65)
h
 PROGRAM
Utilice este botón para seleccionar el modo de programa. (página 
65)
i
 MENU
Use este botón para volver al menú anterior del iPod. Este botón es 
el equivalente al botón MENU de un iPod. (página 63)
j
 ENTER
Utilice este botón par confirmar la selección de una carpeta/
archivo. (página 59)
k
 DISPLAY
Durante la reproducción de MP3/WMA, utilice este botón para 
cambiar la información visualizada. (página 69)
l
 TIME 
Durante la reproducción, utilice este botón para cambiar la 
visualización del tiempo. (página 69)
m
 FILE (b,5)
Utilice estos botones para seleccionar un archivo MP3/WMA. 
(página 45)
En el modo de iPod, utilice estos botones para seleccionar un 
apartado del MENU. (página 63)
n
 SKIP (.//)
Utilice estos botones para saltar pistas o archivos. (página 64)
CD-P650_OM_EFS_vA_unlocked.pdf 57 10/07/16 11:50










