Operation Manual

56
Fichiers Lisibles:
< Cet appareil peut lire les fichiers MP3 enregistrés sur
divers dispositifs de mémoire USB tels qu’un mémoire
flash USB, un lecteur MP3 ou un disque dur.
Le disque dur doit être formaté en FAT 16 or FAT 32,
mais pas en NTFS.
< Si plus de 2000 fichiers sont enregistrés sur la mémoire
USB, il se peut que l’appareil ne puisse pas les lire
correctement.
< Les noms de fichier ne doivent contenir que des
caractères alphanumériques. Cet appareil ne peut pas
afficher correctement les symboles et les caracres
grand format ou à deux octets (tels que les caractères
japonais, chinois, etc.). Assurez-vous aussi d’utiliser
l’extension de fichier correcte.
< Les fichiers sonores codés en 128 Kbps sont d’une
qualité proche de celle d’un CD audio ordinaire. Bien
que ce lecteur puisse reproduire les fichiers MP3 de
débit binaire inférieur, la qualité sonore peut être
détériorée si le débit binaire est faible.
Référez-vous à ce qui suit pour des détails sur chaque
fichier lisible.
MP3
Extension de fichier: .mp3
Flux: MPEG-1/2 Layer III
Fréquence d’échantillonnage: 8 à 48 kHz
Taille de mot sonore: 16 bits
Compteur de canal: 2 ch
Débit: 8 à 320 kbps
VBR/ CBR: Pris en charge
LPCM
Flux: LPCM
Fréquence d’échantillonnage: 8 à 48 kHz
Taille de mot sonore: 16/20/24 bits
Compteur de canal: 2 ch
WAV
Extension de fichier: .wav
Flux: LPCM
Fréquence d’échantillonnage: 8 à 48 kHz
Taille de mot sonore: 16/20/24 bits
Compteur de canal: 2 ch
WMA
Extension de fichier: .asf/.wma
Flux: WMA2/7/8/9/10, WMA Pro, WMA Lossless
Fréquence d’échantillonnage: 8 à 48 kHz
Taille de mot sonore: 16 bits
Compteur de canal: 2 ch
Débit: 5 à 320 kbps
VBR/ CBR: Pris en charge
AAC
Extension de fichier: .m4a/.aac/.3gp/.3g2
Flux: MPEG-4 AAC/MPEG-4 HE AAC (AAC Plus v1/2)
Fréquence d’échantillonnage: 32 à 96 kHz
Taille de mot sonore: 16 bits
Compteur de canal: 2 ch
Débit: 16 à 320 kbps
VBR/ CBR: Pris en charge
FLAC
Fréquence d’échantillonnage: 48 kHz
Taille de mot sonore: 16 bits
Compteur de canal: 2 ch
Compatibilité iPod/iPhone/iPad:
Cet appareil peut être raccordé et utiliavec les modèles
d’iPod suivants.
iPod classique (6e génération ou ultérieure)
iPod nano (2e génération ou ultérieure)
iPod touch (1e génération ou ultérieure)
iPhone (3G ou ultérieur)
iPad (1e génération ou ultérieure)*
* Compatible uniquement avec AirPlay
< Cet appareil ne peut pas afficher de vidéo provenant
d’un iPod connecté.
< Pour connecter un iPod/iPhone/iPad, utilisez le ble
USB fourni avec l’iPod/iPhone/iPad.
< Un iPod shuffle n’est pas compatible avec ce port.
Logiciel iPod Compatible
Si votre iPod ne fonctionne pas avec le CR-H700 ou
avec la commande, mettre à jour le logiciel peut
résoudre le problème.
Consultez le site Web Apple et téléchargez le dernier
logiciel pour iPod.
Fichiers et disques lisibles et compatibilité iPod/iPhone/iPad (2)