Datasheet

DEUTSCH
· Eingebaute Verstärker
· Lautstärkeregler
· Spitzenausgangsleistung: 200 W
· RMS: 40 W
· Frequenzbereich: 50 Hz -150 Hz
· B x H x T: 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 5 x 11 W
· Frequenzbereich: 150 Hz - 20.000 Hz
· B x H x T: 95 x 155 x 90 mm
ENGLISH
· Built-in-amplifiers
· Volume control
· Peak output power: 200 W
· RMS: 40 W
· Frequency range: 50 Hz - 150 Hz
· W x H x T: 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 5 x 11 W
· Frequency range: 150 Hz - 20.000 Hz
· W x H x T: 95 x 155 x 90 mm
FRANCAIS
· Amplificateurs intégré
· Côntrole du volume
· Puissance maximale de sortiê: 200 W
· RMS: 40 W
· Bande passante: 50 Hz - 150 Hz
· L x H x P: 170 x 190 x 170 mm
· RMS : 5 x 11 W
· Bande passante : 150 Hz - 20.000 Hz
· L x H x P : 95 x 155 x 90 mm
ESPANOL
· Amplificadores incorporado
· Reguladores de volumen
· Potencia punta de salida : 200 W
· RMS: 40 W
· Margen de frecuencias : 50 Hz - 150 Hz
· An x Al x Pr : 170 x 190 x 170 mm
· RMS : 5 x 11 W
· Margen de frecuencias : 150 Hz - 20.000 Hz
· An x Al x Pr : 95 x 155 x 90 mm
ITALIANO
· Amplificatores incorporato
· Regolatore di volume
· Potenza massima iniziale: 200 W
· RMS: 40 W
· Gamma di frequenze: 50 Hz - 150 Hz
· Largh. x Alt. x Prof.: 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 5 x 11 W
· Gamma di frequenze: 150 Hz - 20.000 Hz
· Largh. x Alt. X Prof.: 95 x 155 x 90 mm
Č ESKY
ý
· Vestav ě n ý zesilova č
· Regulace hlasitosti
· Š pi č kov ý v ý stupní v ý kon: 200 W
· RMS: 40 W
· Kmito
č tov ý rozsah: 50 Hz - 150 Hz
· Š xVxH: 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 5 x 11 W
· Kmito
č tov ý rozsah: 150 Hz - 20.000 Hz
· Š xVxH: 95 x 155 x 90 mm
METSYS DNUO
S
OERE
T
S
1
.5
SNOITACIFICEPS
DEUTSCH
· 2.1 Subwoofer System
· Eingebaute Verstärker
· Lautstärke-, Höhen- und Bassregler
· Betriebskontrollanzeige
· Zubehör: 3,5 mm Stereo Jack
· Magnetisch abgeschirmt
· Spannung: 220 / 230 V
· Maße (B x H x T): 184 x 82 x 85 mm
· Gewicht: 1,05 kg
· Ausgangsleistung (RMS): 8 W
· Frequenzbereich: 40-110 Hz
· Ausgangsleistung (RMS): 2 x 3 W
· Frequenzbereich: 100-16.000 Hz
ENGLISH
· 2.1 Subwoofer System
· Built-in amplifiers
· Volume, treble and bass control
· Power indicator
· Including: 3.5 mm stereo jack
· Magnetic shielded
· Voltage: 220 / 230 V
· Dimensions (W x H x D): 184 x 82 x 85 mm
· Weight: 1.05 kg
· Power output (RMS): 8 W
· Frequency range: 40-110 Hz
· Power output (RMS): 2 x 3 W
· Frequency range: 100-16,000 Hz
FRANCAIS
· 2.1 Subwoofer System
· Amplificateur intégrés
· Côntrole du volume, des aignes et bass
· Voyant marche/arrêt
· Inclus: Stereo Jack de 3,5 mm
· Blindage magnétique
· Voltage: 220 / 230 V
· Dimensions (L x H x P): 184 x 82 x 85 mm
· Poids: 1,05 kg
· Puissance de sorti (RMS): 8 W
· Bande passante: 40-110 Hz
· Puissance de sorti (RMS): 2 x 3 W
· Bande passante: 100-16.000 Hz
ITALIANO
· 2.1 Subwoofer System
· Amplificatori integrati
· Regolatore di volume, degli alti e di toni bassi
· Indicatore di funzionamento
· Accessori: Jack stereo da 3,5 mm
· Magneticamente schermati
· Tensione: 220 / 230 V
· Dimensioni (L x A x P): 184 x 82 x 85 mm
· Peso: 1,05 kg
· Potenza d`uscita (RMS): 8 W
· Gamma di frequenze: 40-110 Hz
· Potenza d`uscita (RMS): 2 x 3 W
· Gamma di frequenze: 100-16.000 Hz
ESPANOL
· 2.1 Subwoofer System
· Amplicadores implementados
· Reguladores de volumen, agudos y bajos
· Indicador de control de operación
· Accesorios: Conector macho 3,5 mm
· Blindados magnéticamente
· Tensión: 220 / 230 V
· Dimensiones ( A x A x P): 184 x 82 x 85 mm
· Peso: 1,05 kg
· Potencia de salida (RMS): 8 W
· Margen de frecuenicas: 40-110 Hz
· Potencia de salida (RMS): 2 x 3 W
· Margen de frecuenicas: 100-16.000 Hz
Č ESKY
· 2.1 Subwoofer System
· Vestav ě n ý zesilova č
· Regulace hlasitosto, v ýš ek a bas ů
· Indikace provozního re ž imu
· P ř íslu š enství: Stereo jack 3,5 mm
· Magnetisch abgeschirmt
· Nap ě tí: 220 / 230 V
· Rozm ě ry ( Š x V x H): 184 x 82 x 85 mm
· Hmotnost: 1,05 kg
· Ausgangsleistung (RMS): 8 W
· Kmito
č tov ý rozsah: 40-110 Hz
· Ausgangsleistung (RMS): 2 x 3 W
· Kmito
č tov ý rozsah: 100-16.000 Hz
ME
T
SY
S R
E
FOOWBU
S
1
.
2
DEUTSCH
· Eingebaute Verstärker
· Lautstärkeregler
· Spitzenausgangsleistung: 140 W
· RMS: 40 W
· Frequenzbereich: 50 Hz -150 Hz
· B x H x T: 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 2 x 12,5 W
· Frequenzbereich: 150 Hz - 20.000 Hz
· B x H x T: 95 x 155 x 90 mm
ENGLISH
· Built-in-amplifiers
· Volume control
· Peak output power: 140 W
· RMS: 40 W
· Frequency range: 50 Hz - 150 Hz
· W x H x T: 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 2 x 12,5 W
· Frequency range: 150 Hz - 20.000 Hz
· W x H x T: 95 x 155 x 90 mm
FRANCAIS
· Amplificateurs intégré
· Côntrole du volume
· Puissance maximale de sortiê: 140 W
· RMS: 40 W
· Bande passante: 50 Hz - 150 Hz
· L x H x P: 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 2 x 12,5 W
· Bande passante : 150 Hz - 20.000 Hz
· L x H x P : 95 x 155 x 90 mm
ESPANOL
· Amplificadores incorporado
· Reguladores de volumen
· Potencia punta de salida : 140 W
· RMS: 40 W
· Margen de frecuencias : 50 Hz - 150 Hz
· An x Al x Pr : 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 2 x 12,5 W
· Margen de frecuencias : 150 Hz - 20.000 Hz
· An x Al x Pr : 95 x 155 x 90 mm
ITALIANO
· Amplificatores incorporato
· Regolatore di volume
· Potenza massima iniziale: 140 W
· RMS: 40 W
· Gamma di frequenze: 50 Hz - 150 Hz
· Largh. x Alt. x Prof.: 170 x 190 x
· RMS: 2 x 12,5 W
· Gamma di frequenze: 150 Hz - 20.000 Hz
· Largh. x Alt. x Prof.: 95 x 155 x
Č ESKY
ý
· Vestav ě n ý zesilova č
· Regulace hlasitosti
· Š pi č kov ý v ý stupní v ý kon: 140 W
· RMS:40 W
· Kmito
č tov ý rozsah: 50 Hz - 150 Hz
· Š xVxH: 170 x 190 x 170 mm
· RMS: 2 x 12,5 W
· Kmito
č tov ý rozsah: 150 Hz - 20.000 Hz
· Š xVxH: 95 x 155 x 90 mm
METSYS DNUOS
OERETS 1.2