Datasheet

SPECIFICATIONS
MP3_Broschuere_A5_32.indd 17 12.01.2007 16:38:37 Uhr
MP3_Broschuere_A5_32.indd 16 12.01.2007 16:38:35 Uhr
DEUTSCH
- Schnittstelle: USB 2.0
- Stromversorgung über USB
- Fernbedienung
- Video- und Audio-Dekodierung mit MPEG2 DVD-Qualität
- Voll kompatibel zu DVB-T und Nordi g II
- Automatische Bandbreitenumschaltung 6/7/8 MHz
- Echtzeit-DVR und zeitgesteuerte Aufnahme
- Zeitversetzte Wiedergabe, EPG und Videotext
- Kanalsuchlauf mit einer Schrittweite von 6/7/8 MHz
- Einzelbildspeicherung und Favoritenliste
- Systemanforderungen: Intel PIII/IV/Celeron oder AMD
Athlon/Duron CPU, mind. 256 MB RAM, MS Windows XP
SP 1/2, Windows 2000 SP4 oder Windows XP MCE 2005,
MS Direct X 9.0a oder höher, VGA-Karte mit mindestens 8
MB RAM, AC97 kompatible PCI-Soundkarte, ein freier USB
1.1/ 2.0-Anschluss
ENGLISH
- Interface: USB 2.0
- Powered via USB
- Remove control
- Video and audio decoding in MPEG2 DVD quality
- Fully compatible with DVB-T and Nordi g II
- Automatic bandwidth control 6/7/8 MHz
- Real-time DVR and timer-controlled recording
- Delayed playback, EPG, and Videotext
- Channel seeking in increments of 6/7/8 MHz
- Single image recording and favorites list
- System requirements: Intel PIII/IV/Celeron or AMD
Athlon/Duron CPU, at least 256 MB of RAM, MS Windows
XP SP 1/2, Windows 2000 SP4 or Windows XP MCE 2005,
MS Direct X 9.0a or greater, VGA card with at least 8 MB
of RAM, AC97-compatible PCI sound card, available USB
1.1/ 2.0 port
FRANCAIS
- Interface : USB 2.0
- Alimentation électrique par USB
- Télécommande
- Décodage vidéo et audio de qualité DVD MPEG2
- Entièrement compatible avec DVB-T et Nordi g II
- Changement de largeur de bande automatique 6/7/8 MHz
- Prise en temps réel DVR et chronométrée
- Lecture en différé, EPG et texte vidéo
- Recherche de canal d'une largeur de pas de 6/7/8 MHz
- Mémorisation individuelle d'image et liste des favorits
- Exigences du système : Intel PIII/IV/Celeron ou AMD
Athlon/Duron CPU, 256 MB RAM min., MS Windows XP SP
1/2, Windows 2000 SP4 ou Windows XP MCE 2005, MS
Direct X 9.0a ou plus, carte VGA avec 8 MB RAM au
moins, AC97 compatible avec la carte audio PCI, un USB
libre avec raccord 1.1/ 2.0
ESPANOL
- Puerto: USB 2.0
- Alimentación de corriente mediante USB
- Mando a distancia
- Decodificación de audio y vídeo con calidad MPEG2 DVD
- Completamente compatible con DVB-T y Nordi g II
- Conmutación de banda ancha automática 6/7/8 MHz
- DVR en tiempo real y grabación con control de tiempo
- Reproducción con diferencia horaria, EGP y videotexto
- Búsqueda de canales con un ancho de paso de 6/7/8 MH
- Almacenamiento de imágenes individuales y lista
de favoritos
- Requisitos del sistema: Intel PIII/IV/Celeron o AMD
Athlon/Duron CPU, mín. 256 MB RAM, MS Windows XP
SP 1/2, Windows 2000 SP4 o Windows XP MCE 2005, MS
Direct X 9.0a o mayor, tarjeta VGA con por lo menos 8 MB
RAM, tarjeta de sonido PCI compatible con AC97, una
conexión USB 1.1/ 2.0 libre
ITALIANO
- Interfaccia: USB 2.0
- Alimentazione di corrente tramite USB
- Telecomando
- Decodifica audio e video con qualità MPEG2 DVD
- Piena compatibilità con DVB-T e Nordi g II
- Commutazione automatica delle larghezze di banda
6/7/8 MHz
- DVR in tempo reale e registrazione temporizzata
- Riproduzione “time shift”, EPG e televideo
- Ricerca canali con passo di 6/7/8 MHz
- Memorizzazione di singole immagini ed elenco preferiti
- Requisiti di sistema: CPU Intel PIII/IV/Celeron o AMD
Athlon/Duro, min. 256 MB di RAM, MS Windows XP SP
1/2, Windows 2000 SP4 o Windows XP MCE 2005, MS
Direct X 9.0a o superiore, scheda VGA con almeno 8
MB di RAM, scheda sonora PCI AC97 compatibile, una
porta USB 1.1/2.0 libera
CZECH
- Rozhranní: USB 2.0
- Podporuje MP3, WMA
- Napájení prostřednictvím USB
- Dálkové ovládání
- Video a audio dekódování MPEG2 v kvalitě DVD
- Plně kompatibilní s DVB-T a Nordi g II
- Automatické přepínání šířky pásma 6/7/8 MHz
- DVR v reálném čase a časověřízený záznam
- Zpožděné přehrávání, EPG a videotext
- Prohledávání kanálů s krokem 6/7/8 MHz
- Ukládání jednotlivých obrazovek a seznam
oblíbených stanic
- Systémové požadavky: Intel PIII/IV/Celeron nebo AMD
Athlon/Duron CPU, min. 256 MB RAM, MS Windows XP SP
1/2, Windows 2000 SP4 nebo Windows XP MCE 2005, MS
Direct X 9.0a nebo vyšší, VGA karta s minimálně 8 MB
RAM, s AC97 kompatibilní zvuková karta PCI, volný přípoj
USB 1.1/ 2.0