Datasheet

MP3_Broschuere_A5_32.indd 31 12.01.2007 16:39:22 Uhr
DVB-T501
SCART DVB-T DECODER
MPEG-2 COMPATIBLE
TELETEXT, SUBTITLE, EPG SUPPORT
FREQUENCY RANGE: UHF / VHF-L / VHF-H
MP3_Broschuere_A5_32.indd 30 12.01.2007 16:39:20 Uhr
MP-AC-102
MP-AC-102
CAR CHARGER
TRAVEL CHARGER
FOR MP3-PLAYER
SPECIFICATIONS
DEUTSCH
- RGB Video-Ausgang
- IR Buchse und RF-Eingang
- MPEG-2 kompatibel
- Teletext, Untertitel, EPG Support
- PAL-TV System
- Frequenz-Bereich: UHF / VHF-L / VHF-H
- SDTV Definition (standard definition TV)
- Automatische/manuelle Kanalsuche
- Externer Infrarot-Empfänger mit Kabel
- Unterstützt Mehrsprachigkeit
- 4:3 / 16:9 Bild
- Signal-Level, -15 to -75 dBm
- Audio-Dekodierung, MPEG Layer I & II
- Audio Testfrequenz, 32 / 44.1 / 48 KHz
- Größe (LxBxH): 10 x 60 x 24mm
Zubehör: Fernbedienung, Infrarot-
Empfänger mit Kabel, IEC Antenne,
Handbuch, Netzteil
Bitte überprüfen Sie die DVB-T Signalverfügbarkeit in
ihrer Region. Deutschland: www.ueberallfernsehen.de
Andere Länder: www.dvb.org/about_dvb/dvb_worldwide/
ENGLISH
- RGB video output
- IR socket and RF input
- MPEG-2 compatible
- Teletext, Subtitle, EPG support
- PAL-TV system
- Frequency range: UHF / VHF-L / VHF-H
- SDTV (standard definition TV) definition
- Automatic/manual channel search
- External infra red (IR) receiver with
attached cable
- Support multi-languages
- 4:3 / 16:9 screen
- Signal level, -15 to -75 dBm
- Audio decoding, MPEG layer I & II
-
Audio sampling frequency 32/44.1/48 KHz
- Dimension (LxWxH): 10 x 60 x 24mm
Package content: remote control, IR
receiver with cable , IEC antenna, manu-
al, power adapter
Attention: Check DVB signal sensity before using the
receiver. Germany: www.ueberallfernsehen.de Other
countries: www.dvb.org/about_dvb/dvb_worldwide/
FRANCAIS
- Sortie vidéo RGB
- Prise IR et entrée RF
- Compatible MPEG-2
- Télétexte, sous-titre, support EPG
- Système PAL-TV
- Plage de fréquence : UHF/VHF-L/VHF-H
- Définition SDTV (standard definition TV)
- Recherche de canal automatique /
manuelle
- Récepteur infrarouge externe (IR)
avec câble relié
- Support multilingue
- Écran 4:3 / 16:9
- Niveau de signal, -15 à -75 dBm
- Décodage audio, MPEG layer I & II
- Fréquence échantillonnage audio,
32 / 44.1 / 48 KHz
- Dimensions (lo. x l x h) : 101x60x24 mm
Contenu de l’emballage: Télécommande,
récepteur infrarouge avec câble, anten-
ne IEC, manuel, adaptateur de secteur
On suggère de contrôler la couverture du signal DVB-T
dans votre région. Alemagne: www.ueberallfernsehen.de
Autres pays: www.dvb.org/about_dvb/dvb_worldwide/