Owners Manual
Table Of Contents
- ENGLISH
- FRANÇAIS
- ESPAÑOL
- WARRANTY/GARANTIE/GARANTÍA
28
Caractéristiques techniques
Entrées
Prises RCA ................................... 1 paire (pour MC/MM)
Prises XLR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 paire (pour MC)
Impédance d’entrée
MC ................... 10Ω, 22Ω, 47Ω, 100Ω, 220Ω, 470Ω, 1kΩ
(Sélection par le bouton de réglage)
MM ........................................................47kΩ
Capacité de charge ................... 0pF, 100pF, 220pF, 330pF
(Sélection par le bouton de réglage)
Sorties
Prises RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 paire
Prises XLR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1paire
Impédance de sortie
Prises RCA .................................................. 63Ω
Prises XLR ................................................. 126Ω
Performances audio
Tension de sortie nominale
Sortie RCA ................................................ 2Vrms
Sortie XLR ................................................ 4Vrms
Déviation RIAA (20Hz – 20kHz) ............................ ±0,05dB
Distorsion harmonique totale
Sortie nominale, 1kHz, GAIN LOW
Entrée RCA (MM) ..................................... 0,002%
Entrée RCA (MC) ...................................... 0,02%
Entrée XLR (MC) ....................................... 0,02%
Tension de bruit résiduel (entrée court-circuitée, GAIN LOW, IHF-A)
Entrée RCA (MM) .......................................... 10µV
Entrée RCA (MC) ........................................... 65µV
Entrée XLR (MC) ........................................... 85µV
Rapport S/B (entrée court-circuitée, sortie nominale, GAIN LOW,
IHF-A)
Entrée RCA (MM) ......................................... 106dB
Entrée XLR (MC) ........................................... 86dB
Séparation des canaux (MM, 10kHz, GAIN LOW) ......
−90dB ou plus
Gain
GAIN LOW
Entrée RCA (MM) ....................................... 34dB
Entrée RCA (MC) ....................................... 54dB
Entrée XLR (MC) ........................................ 54dB
GAIN HIGH
Entrée RCA (MM) ....................................... 46dB
Entrée RCA (MC) ....................................... 66dB
Entrée XLR (MC) ........................................ 66dB
Filtre subsonique ............................. 17Hz, −24dB/octave
Tension d’entrée maximale admissible (distorsion 0,1%, GAIN LOW)
Entrée RCA (MM) ........................................ 150mV
Entrée RCA (MC) .......................................... 16mV
Entrée XLR (MC) .......................................... 16mV
Générales
Alimentation électrique
Modèle Europe ......................... CA 220 – 240V, 50/60Hz
Modèle USA/Canada ............................ CA 120V, 60Hz
Consommation électrique ..................................... 14W
Dimensions externes (L × H × P, saillies incluses)
290 × 84,5 × 252,5mm
Poids ......................................................... 4,5kg
Accessoires fournis
Cordon d’alimentation × 1
Patins en caoutchouc × 3
Mode d’emploi (ce document, y compris la garantie) × 1
o Pour plus d’informations sur la garantie, les utilisateurs vivant aux
États-Unis et au Canada doivent consulter les pages44–45
et le dos de la couverture (document de garantie). Les utilisateurs
vivant en Europe et dans d’autres régions doivent consulter la
page45.
o Caractéristiques techniques et aspect sont sujets à changements
sans préavis.
o Le poids et les dimensions sont des valeurs approchées.
o Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent légèrement diffé-
rer des modèles de production.