Operation Manual

42
Information pour les utilisateurs sur la collecte et l’enlèvement des équipements et
piles usagés
Ces symboles sur les produits, emballages et/ou documents d’accompagnement signifient que
les produits électriques et électroniques ainsi que les piles usagées ne doivent pas être mélangés
avec les déchets domestiques ordinaires. Pour un traitement, une récupération et un recyclage
corrects des produits anciens et des piles usagées, veuillez les rapporter au point de collecte
concerné, conformément à votre législation nationale et aux directives 2002/96/EC et 2006/66/EC.
En jetant correctement ces produits et piles, vous aiderez à sauvegarder des ressources précieuses
et éviterez tout effet potentiellement négatif sur la santé humaine et sur l’environnement qui
pourrait sinon découler d’une gestion inappropriée des déchets.
Pour des informations plus détaillées sur la mise au rebut et le recyclage de vos anciens appareils
et batteries, veuillez contacter votre mairie, le service de traitement des ordures ou le magasin
dans lequel vous avez acheté le produit.
Information sur la mise au rebut dans d’autres pays extérieurs à l’Union Européenne
Ces symboles ne sont valables qu’en Union Européenne. Si vous désirez éliminer ces éléments,
veuillez contacter votre administration locale ou votre revendeur et leur demander la méthode
correcte d’élimination.
Note pour le symbole (les deux exemples en bas à droite) :
Ce symbole peut être utilisé en combinaison avec un symbole chimique. Dans ce cas, il
indique une conformité avec les impératifs définis par la directive pour le produit chimique en
question.
Pour les consommateurs européens