User Guide

– 13 –
ESPAÑOL
Modo de fotografía (Photo Mode)
El modo de fotografía soporta el formato JPEG y ofrece las siguientes opciones: imágenes de presentación, visualización en pantalla completa haciendo clic en
la imagen de presentación, Rotate (girar las fotos en etapas de 90º), Zoom (ajustar el área de zoom), Music Slide (reproducción de música durante la
visualización de fotografías), Display (muestra informaciones sobre el medio activo), 13 Transition Modes (seleccionar entre 13 distintos modos de transición
entre imágenes):
Full Screen Visualización en pantalla completa
TopàBottom Transición de arriba abajo
BottomàTop Transición de abajo arriba
T/BàCenter Transición de arriba y abajo hacia el centro
CenteràT/B Transición desde el centro hacia arriba y abajo
Blind:TàB Efecto persiana de arriba abajo
LeftàRight Transición de izquierda a derecha
RightàLeft Transición de derecha a izquierda
L/RàCenter Transición de izquierda y derecha hacia el centro
CenteràL/R Transición desde el centro hacia izquierda y derecha
Implode Transición de todos los lados hacia el centro
Blind: LàR Efecto persiana de izquierda a derecha
Random El efecto de transición se selecciona aleatoriamente entre los 12 anteriores
Modo de música (Music)
El Digital Media Player es compatible con los formatos de audio MP3 y WMA. El modo de música ofrece las siguientes opciones:
Music Library Seleccionando Music aparece una lista con los títulos de las pistas. Comienza entonces la reproducción.
Music Equalizer Ajuste de la característica del sonido con la tecla EQualizer (estándar, jazz, clásica, pop, baladas, rock y baile). La tecla Display permite
visualizar la línea característica del ecualizador.
Music Slide Visualización de imágenes tipo diapositivas con acompañamiento musical
Repeat Ajuste del modo de repetición (One, All, Off = una, todas, no)
Las teclas Previous y Next permiten seleccionar el título anterior/posterior, la tecla Pause detiene la música.
Reproducción de vídeo (Video)
El Player es compatible con los formatos VCD, DVD, Motion JPEG y MPEG4. Una vez ajustado el medio de almacenamiento deseado, se puede seleccionar el
vídeo con ayuda de imágenes de presentación. Las funciones (avance/retroceso rápido FF/FR (máx. 8X), Play (reproducción), Pause, Stop) se corresponden
con las de un reproductor de vídeo tradicional. El modo de vídeo ofrece las siguientes opciones: imágenes de presentación de los vídeos existentes, reproducción
en pantalla completa haciendo clic en la imagen de presentación deseada, Display (muestra informaciones sobre el medio activo).
Mostrar archivos (File)
El Player ofrece una función de archivos similar a la del Windows Explorer que permite examinar y administrar el sistema de archivos en los medios.
Ajustes (Setup ()
El Player puede configurarse con los ajustes que Ud. prefiera (ajustes por defecto en negrita).
Menú de configuración Opciones disponibles Ajustes Descripción
Photo Setup Thumbnail Digest On/Off Imágenes de presentación sí/no
Transition Mode Fast/Normal/Slow Transición rápida/normal/lenta
Orientation Defaults/Ignore Ajuste de la posición de la imagen
Music Setup Repeat Mode One/All/Off Modo de repetición de pistas musicales (una/todas/no)
Photo Slideshow Slide Show Mode Manual/Auto Con visualización tipo diapositivas, pasar de imagen manual o
automáticamente
Intervall Time 1/3/5/10 seconds Ajuste de la duración de visualización (3 segundos)
Movie Setup Intervall Time Fast/Normal Tasa de repetición de imágenes (rápida/normal)
Repeat Mode Off/One/All Modo de repetición de vídeos (no/uno/todos)
Auto-Start Setup Photo/Music/Video/Off Al conectar, modo de inicio activado (no)
Preferences Video Output AV/S-Video/COMPOSITE/
P-SCAN YBPR/VGA Modo de vídeo
OSD-Messages On/Off Mensajes OnScreenDisplay sí/no
Default Reset Establecer valores estándar
Especificaciones
Formatos soportados Vídeo: MPEG1, MPEG2, MPEG4, Motion JPEG; Audio: MP3, WMA; Fotografía: JPEG
Medios de almacena- CF1/CF2, MD, MMC, MS, SD, SM, disco duro USB2.0 a partir de 30 GB, otras capacidades disponibles, consulte el embalaje
miento soportados para su correspondiente indicación
Salidas Vídeo: TV (PAL/NTSC), Composite Video, S-VHS, YUV (opcional); Audio: salida estéreo
Sistema operativo Windows 98SE/ME/2000/XP, Mac OS 10.2 o superior
Idioma OSD Inglés
Bloque de alimentación Entrada: CA 110V..240V, 50Hz..60Hz, salida: CC +5V, 1,4A máx.
Consumo de potencia 7 W
Dimensiones 162 x 114 x 29 mm; con disco duro insertado: 162 x 114 x 133 mm
Peso aprox. 250g (con disco duro)
Normas de seguridad CE
Notas importantes
•
El Player sólo reconocerá el primero de sus discos duros. Por esa razón, guarde los datos a transmitir al disco duro en la primera partición (en la primera
unidad, normalmente C:\).
•
Es imprescindible ajustar la norma correcta (PAL/NTSC (Æ)) para obtener una calidad de reproducción óptima en un televisor.
•
El disco duro no soporta la función Hot-Plug. Por eso, sólo se debe insertar y extraer con el Player desconectado.
•
El Player soporta la función Hot-Plug para tarjetas de memoria. No es necesario desconectar el Player para insertarlas/extraerlas.