User manual

ManualsBrandsTEAM C ManualsRC Model Cars1:8 EP Buggy "T8EV3" 4WD Competition KIT Brushless 1:8 RC model car Electric Buggy 4WD Kit

尺寸：

T8E V3

1:8 Scale POWERED OFF ROAD BUGGY

Length …………………………………………………………………………510mm

Width …………………………………………………………………………310mm

Height …………………………………………………………………………190mm

長度

寬度

高度

Dimensions

Instruction manual

www.teamcracing.net

Summary of content (35 pages)

PAGE 1
www.teamcracing.
PAGE 2
Transmitter Preparation 調整遙控器 1 6 7 11 9 13 8 2 14 10 12 3 GLG20 2.4GHz 4 5 Transmitter Battery Installation 遙控器電池安裝 Open battery cover at the bottom of transmitter. Install batteries. Follow the direction of batteries designated in the inside of battery box.
PAGE 3
Transmitter Preparation 調整遙控器 Battery 電池 Motor 馬達 Battery Charger (Not Included) 1. Install Transmitter Batteries 安裝發射電池 2. Connect Battery to ESC Electronic Speed Controller / Switch 電子變速器連接電池到電調 3. Switch on Transmitter First Servo 伺服首先接通發射機 4.
PAGE 4
1 Servo Saver Turnbuckle 伺服拉杆 Bag-A Select the servo horn matching the servo being used. 根据伺服机选择伺服臂 1:1 x1 Approx.23mm 大约23mm T08643 3x40 Turnbuckle 3x40拉杆 …….......1 T08606 5.8 Ball End 5.8球头座 ▲Projection.Note direction 注意方向 Futaba-25T Hitec-24T Sanwa/JR/KO-23T T08666 ……........2 T08606 5.8 Ball Stud 5.8球头 4mm ...........................2 T08666 M3 Nylon Nut M3尼龙螺母 ...........................1 T08674 M3x15 Screw M3x15螺丝 T08620 Steering Servo Horn-F 转向伺服臂-F T08606 5.8 Ball End 5.8球头座 …….
PAGE 5
3 Servo Saver Post/Side Plate 缓冲柱/侧板 Bag-A/B T08680 Side Plate-Right 侧板-右 T08950 Chassis 底盘 T08955 T08674 Servo Saver Post M3x8 Screw 缓冲柱 M3x8螺丝 T08674 M3x8 Screw M3x8螺丝 …….............8 T08674 M4x10 Screw M4x10螺丝 T08680 Side Plate-Left 侧板-左 T08674 ……......
PAGE 6
5 Front/Rear Differential 前/后差速器 T08633 x2 Bag-C T08633 T08633 20T Diff Gear 2.5x11.5 Pin 10T Diff Gear 20T差速齿轮 T08636 T08633 W41202 10T差速齿轮 T08633 W61102 Diff Shaft 2.5x11.5钢针 M3x12螺丝 20T差速齿轮 2.5x11.5钢针 T08633 2.5x11.
PAGE 7
Front Swaybar 前防倾杆 Bag-D x2 T08606 T08606 M3x3 Screw M3x3螺丝 T08601 M2.5x8 Screw M2.5x8螺丝 ……………....3 T08606/T08601 M3x3 Screw M3x3螺丝 ………………………4 T08606 6.8 Ball Stud 6.8球头 …………………2 T08606 6.8 Ball Stud 6.8球头 T08601 M2.5x8 Screw M2.5x8螺丝 ……………………….2 T08606 6.8 Ball End 6.8球头座 M3x3 Screw Front Hub Carrie 前轮座 Front Swaybar Swaybar Mount L R ……………...2 前防倾杆防倾杆固定座 M3x3螺丝 8 T08647 T08601 T08601 Bag-D Left Right Left T08603 T08774 Front Hub Carriers 12 Degree 2.5x12.8 Pin 前轮座12度 2.
PAGE 8
9 Front Hub Carrie 前轮座 L R Bag-D T08675 M4x10 Screw M4x10螺丝 T08607 Front Hub Carrier Bushing 前轮座轴套 T08607 Front Hub Carrier Bushing 前轮座轴套 ……….4 T08675 M4x10 Screw M4x10 螺丝 T08607 Front Lower Arm …………….2 T08673 M4x16 Screw M4x16 螺丝前下摆臂 T08673 M4x16 Screw ……4 M4x16螺丝 Suspension 10 Front Bag-D 前悬吊系统 T08645 4x73 Arm Shaft 4x73摆臂轴 …….2 T08674 M3x35 Screw M3x35 螺丝 T08673 M3x16 Screw M3x16螺丝 TU0839 Arm Mount-FR 摆臂固定座-FR T08674 M3x15 Screw M3x15螺丝 ………….
PAGE 9
Shock Tower 11 Front Bag-D 前避震架 T08673 M3.5x25 Screw M3.5x25螺丝 T08622 Shock Top Ball Stud 避震上球头 T08674 M3x12 Screw M3x12螺丝 T08631 Front Shock Tower 前避震架 T08673 M3.5x25 Screw M3.5x25 螺丝 T08674 M3x12 Screw M3x12 螺丝 T08622 Shock Top Ball Stud 避震上球头 ………2 ………4 Upper Turnbuckle 12 Front Bag-D 前上拉杆 ……..2 1:1 x1 T08606 7.8 Ball Stud Front Upper-Left 前上-左 Approx.32mm 大约32mm 7.8球头 ▲Projection.Note direction 5mm 注意方向 T08606 7.8 Ball Stud 7.8球头 T08606 7.8 Ball End-Front Upper 1:1 x1 7.
PAGE 10
Turnbuckle 13 Steering 转向拉杆 Bag-D T08606 Steering-Left 转向-左 1:1 x1 6.8 Ball End-Steering 6.8 球头座-转向 Approx.27mm 大约27mm 5mm ▲Projection.Note direction 注意方向 T08606 6.8 Ball Stud 6.8球头 Steering-Right 转向-右 1:1 x1 T08606 Approx.27mm 大约27mm 6.8 Ball Stud T08643 6.8球头 4x53 Turnbuckle ▲Projection.Note direction 注意方向 4x53拉杆 T08606 6.8 Ball Stud 6.8球头 T08643 4x53 Turnbuckle 4x53拉杆 ………2 T08606 6.8 Ball End-Steering 6.
PAGE 11
Suspension 15 Front Bag-D 前悬吊系统 T08674 M4x10 Screw T08666 M4x10螺丝 M3 Nylon Nut M3尼龙螺母 T08674 M3x16 Screw T08674 M3x16 Screw M3x16 螺丝 M3x16螺丝 .........2 T08674 M4x10 Screw M4x10 螺丝 .............2 T08674 M4x14 Screw M4x14 螺丝 ...........4 T08674 M4x14 Screw M4x14螺丝 T08611 Front Bumper 前防撞板 T08666 M3 Nylon Nut M3尼龙螺母 ...........................2 Differential 16 Center 中央差速器 Bag-C T08600 5.8x1.9 O-Ring 5.8x1.9 O环 T08633 20T Diff Gear 20T差速齿轮 …………………1 W41202 4x12x0.2 Washer 4x12x0.
PAGE 12
Differential 17 Center Bag-C 中央差速器 T08636 5.8x1.9 O-Ring 5.8x1.9 O环 T08633 T08633 20T Diff Gear 2.5x11.5 Pin 2.5x11.5钢针 …………………1 W61102 6x11x0.2 Washer 6x11x0.2垫片 20T差速齿轮 W61102 6x11x0.2 Washer T08916 6x11x0.2垫片 M3x12 Screw T08600 M3x12螺丝 Differential Pads …………........1 B081605 8x16x5 Ball Bearing 8x16x5轴承差速垫片 T08636 5.8x1.9 O-ring 5.8x1.9 O环 T08916 Center Diff Gear Mount 中差齿轮座 T08914 ………..1 T08916 M3x12 Screw M3x12螺丝 44T Center Diff Gear-Plastic 44T中差齿轮-塑胶 B081605 ……..........
PAGE 13
19 Motor Bag-C 马达 Motor 马达 X T08952 Motor Mount 马达固定座 Tighten the screws with one sheet of paper inserted between both gears. 两齿轮之间的间隙大约为一张普通纸的厚度。 H396 Motor Gear-16T T08952 M4x14 Screw T08952 M3x14 Screw M3x14螺丝 M4x14螺丝马达齿-16T H396 T08952 M4x4 Screw M3x14 Screw M4x4螺丝 M3x14螺丝 …….2 T08952 M4x14 Screw M4x14螺丝 T08952 3x7x0.8 Washer 3x7x0.8垫片 ……...2 T08952 3x7x0.8 Washer 3x7x0.8垫片 ………………..
PAGE 14
Differential 21 Rear Bag-C/E 后差速器 T08642 110mm Center Rear CVD 110mm中后CVD T08642 M5x4 Screw M5x4螺丝 B061305 6x13x5 Ball Bearing 6x13x5轴承 T08601 Differential Case 差速箱 W131602 B061305 6x13x5 Ball Bearing 6x13x5轴承 13x16x0.2 Washer 13x16x0.2垫片 ………….2 W131602 13x16x0.2 Washer 13x16x0.2垫片 T08636 10T Gear 10T齿轮 …………..2 T08673 M3x16 Screw M3x16螺丝 T08601 Differential Case ……..2 差速箱 T08642 M5x4 Screw M5x4螺丝 T08673 M3x16 Screw ………………..1 M3x16螺丝 Swaybar 22 Rear Bag-E 后防倾杆 T08601 M2.
PAGE 15
Hub Carrie 23 Rear 后轮座 L R Bag-E T08773 94mm Drive Shaft 94mm传动轴 Left Right T08773 5x8.5 Shaft 5x8.5轴 ……………………2 T08649 2.5x16.8 Pin 2.5x16.8钢针 ……………2 T08675 M4x4 Screw M4x4螺丝 T08605 Rear Hub Carriers T08773 后轮座 5x8.5 Shaft T08773 5x8.5轴 2.5x12.8 Pin 2.5x12.8钢针 T08649 2.5x16.8 Pin 2.5x16.8钢针 T08772 ………………….2 T08773 2.5x12.8 Pin 2.5x12.
PAGE 16
Suspension 25 Rear Bag-E 后悬吊系统 T08674 M3x35 Screw T08943 M3x35螺丝 Arm Mount-RR T08944 T08608 摆臂固定座-RR 0 Degree Bushing-Right Washer 0度轴套-右垫片 T08673 M3x16 Screw M3x16螺丝 T08944 0 Degree Bushing-Left 0度轴套-左 T08945 4x71 Arm Shaft 4x71摆臂轴 T08944 1 Degree Bushing 1度轴套 T08942 Arm Mount-RF 摆臂固定座-RF T08674 M3x12 Screw M3x12螺丝 X2 X2 T08674 M3x12 Screw M3x12 螺丝 1° 0° T08674 M3x35 Screw M3x35 螺丝 ……...........................2 ……….
PAGE 17
Shock Tower 26 Rear Bag-E 后避震架 T08622 T08673 M3.5x25 Screw T08674 M3x10 Screw M3x10 螺丝 Ball stud 球头 T08673 M3.5x25螺丝 M3x10 Screw M3x10螺丝 ………..........2 T08673 M3x6 Screw M3x6 螺丝 T08674 M3x10 Screw M3x10螺丝 T08612 Rear Body Mount ………..........4 后车壳柱 T08673 M3x10 Screw M3x10 螺丝 ………..........1 T08632 T08673 M3.5x25 Screw M3.5x25 螺丝 Rear Shock Tower 后避震架 ……...2 T08622 Shock Top Ball Stud 避震上球头 ……....
PAGE 18
Upper Turnbuckle 28 Rear Bag-E 后上拉杆 Rear Upper-Left 后上-左 1:1 x1 Approx.14mm 大约14mm 5mm ▲Projection.Note direction 注意方向 T08606 7.8 Ball End-Rear Upper T08606 7.8 球头座-后上 Rear Upper-Right 后上-右 1:1 x1 7.8 Ball Stud 7.8球头 Approx.14mm 大约14mm T08643 5x40 Turnbuckle 5x40拉杆 T08606 7.8 Ball Stud ▲Projection.Note direction 注意方向 7.8球头 T08643 5x40 Turnbuckle 5x40拉杆 T08606 7.8 Ball Stud 7.8球头 ………2 T08606 7.8 Ball Stud 7.8球头 ……………2 T08606 7.8 Ball End-Rear Upper 7.
PAGE 19
Suspension 30 Rear Bag-E 后悬吊系统 T08666 M3 Nylon Nut M3尼龙螺母 T08674 M3x10 Screw M3x10螺丝 …….............1 T08674 M3x12 Screw M3x12螺丝 T08674 ……........1 T08674 M4x14 Screw M4x14螺丝 M3x12 Screw M3x12螺丝 T08674 M4x14 Screw ……......4 T08674 M4x14螺丝 T08666 M3 Nylon Nut M3尼龙螺母 M3x10 Screw M3x10螺丝 ...........................1 31 Shock Bag-F 避震器 F R x2 T08625/T08626 T08627 2.75mm Plastic Washer 2.75mm塑胶垫片 Shock Bottom Cover 避震下盖 …………………4 T08627 1mm Plastic Washer 1mm塑胶垫片 T08666 M2.
PAGE 20
32 Shock 避震器 Bag-F F x2 R T08623 Shock Boot 避震防尘套 # 450 T08625/T08626 Front-Short Shock Top Cover T08687 前-短避震上盖 Front Shock Spring-Short Rear-Long 前避震弹簧-短后-长 Rear Shock Spring-Long T08627 后避震弹簧-长 Diaphragm 气室 Front-Short 前-短 Front-Short 前-短 Rear-Long 后-长 T08622 Rear-Long 后-长 Spring Mount 弹簧固定座 T08625/T08626 18.5x1.5 O-ring 18.5x1.5 O环 T08625/T08626 18.5x1.5 O-Ring 18.5x1.
PAGE 21
Shock 34 Rear 后避震器 L Bag-F R T08666 T08622 M3.5 Nylon Nut Plastic Bushing M3.5尼龙螺母塑胶轴套 T08666 M3.5 Nylon Nut M3.5尼龙螺母 W3591 ……................2 T08622 Plastic Bushing 塑胶衬套 3.5x9x1 Washer 3.5x9x1垫片 ……......................2 W3591 3.5x9x1 Washer 3.5x9x1垫片 T08673 M3x18 Screw ……...............2 T08673 M3x18 Screw M3x18螺丝 M3x18螺丝 ……2 35 Receiver/Servo Bag-B/J 接收机/伺服机 T08822 W3708 3x7x0.8 Washer 3x7x0.8垫片 Receiver 接收机 ………………..4 T08673 M3x8 Screw M3x8螺丝 …………..
PAGE 22
36 Receiver/Servo Bag-B 接收机/伺服机 T08674 M3x10 Screw M3x10螺丝 ……………4 X T08674 M3x10 Screw M3x10螺丝 x2 Bag-B 37 Battery 电池 Battery 电池 X T08681 Battery Mount 电池固定座 T08681 Velcro Tape 魔鬼粘 X Must be purchased separately 需另购物品 x2 Assemble as many times as specified 需组装数量 19
PAGE 23
38 Battery 电池 Bag-B T08674 M3x8 Screw M3x8螺丝 ................
PAGE 24
40 Wing Bag-G 尾翼 T08674 T08674 M3x12 Screw M3x12螺丝 M3x12 Screw M3x12螺丝 ……………2 T08940 Wing Screw Washer 尾翼螺丝垫片 T08940 Wing 尾翼 41 Tyre 轮胎 x4 Bag-H Tyre 轮胎 X Sponge 海绵 e Glu 水胶 X T08648 Rim 轮框 x4 x4 Assemble as many times as specified 需組裝數量 X Must be purchased separately 需另购物品 21
PAGE 25
42 Tyre 轮胎 L R Bag-D/E T08649 17mm Hex Nut 17mm六角螺帽 ……4 T08648 17mm Hex Nut 17mm六角螺帽 43 Body Bag-I 车壳 T08951 Body 车壳 L Assemble both Left and Right R 组装左和右 22
PAGE 26
44 Body 车壳 Bag-J Mask the windows from the inside. 在车窗內壁贴上遮盖贴纸。 Paint the body shell from the inside using spray colors. 在车壳内壁喷漆。 45 Body Bag-J 车壳 T08660 Mid Clip 中号固定夹 T08660 …..
PAGE 27
T08674 T08676 T08622 T08606 T02087 T08611 T08601 T08674 T08763 T08601 T08645 T08673 TU0880 T08625 T08627 T08607 T08622 T08687 T08673 T08673 T08607 T08673 T08625 T08673 T08675 T08674 T08606 T08623 T08627 T08625 T08634 T08625 B081605 T08600 T08622 TU0839 T08641 B061305 T08643 T08666 T08606 T08639 T08673 T08666 T08674 T08680 T08634 T08942 B131904 T08675 T08649 T08648 T08649 B081605 T08612 T08673 B081605 T08673 T08601 T08681 T08611 B061305 T08673 T08666 T086
PAGE 28
Parts list for T8E V3 off-road buggy-1 T08642 T08641 T08950 T08680 T8E V3越野车配件包-1 H396 M5x4 Screw M5x4 Screw 螺丝 1pcs 螺丝 1pcs Side Plate-Right M4x4 Screw 1pcs 侧板-右 1pcs Side Plate-Left 侧板-左 1pcs Chassis 84mm Center Front CVD 110mm Center Rear CVD 底盘 1pcs 84mm中前CVD 1pcs 110mm中后CVD 1pcs T08603 T08601 T08600 1pcs 1pcs 螺丝 2pcs T08604 Left 1pcs King Pin Bushing 大王销轴套 4pcs M3x3 Screw Motor Gear-16T 马达齿-16T 1pcs 1pcs Right 1pcs 1pcs M2.
PAGE 29
Parts list for T8E V3 off-road buggy-2 20T Diff Gear 20T差速齿轮 2pcs Front Shock Tower 前避震架 1pcs Rear Shock Tower 4x12x0.2 Washer 4x12x0.2垫片 4pcs 10T Diff Gear 10T差速齿轮 4pcs 后避震架 1pcs 6x11x0.2 Washer 6x11x0.2垫片 2pcs Diff Shaft 差速轴 2pcs 2.5x11.5 Pin 2.5x11.
PAGE 30
Parts list for T8E V3 off-road buggy-3 T8E V3越野车配件包-3 T08674 M2.5x8 Screw 螺丝 8pcs M3x14 Screw 螺丝 8pcs M3x8 Screw 螺丝 8pcs M3x10 Screw 螺丝 8pcs M4x10 Screw 螺丝 8pcs M3x16 Screw 螺丝 8pcs M3x12 Screw 螺丝 8pcs M3x18 Screw 螺丝 8pcs M3x15 Screw 螺丝 8pcs M4x12 Screw 螺丝 8pcs M3x35 Screw 螺丝 8pcs M4x14 Screw 螺丝 8pcs T08679 T08676 M2.5x8 Screw 螺丝 8pcs M3x14 Screw 螺丝 8pcs M3x18 Screw 螺丝 8pcs M2.
PAGE 31
Parts list for T8E V3 off-road buggy-4 3x40 Turnbuckle 3x40拉杆 2pcs 1pcs T08822 T08821 3x51.5 Arm Shaft 3x51.5摆臂轴 2pcs TU0880 Receiver Cover 36mm 1pcs T08779 5x58 Turnbuckle 5x58拉杆 2pcs 5x40 Turnbuckle 5x40拉杆 2pcs 4x53 Turnbuckle 4x53拉杆 2pcs T08820 T08945 T08778 T08777 T08776 T08775 T8E V3越野车配件包-4 接收机盖 1pcs 42mm Motor Mount 马达扶持座 Center Differential Plate 1mm 2pcs Battery Mount 电池固定座 2pcs 中央差速器固定板 1pcs 1.
PAGE 32
Parts list for T8E V3 off-road buggy-5 T08956 T08955 T08954 T8E V3越野车配件包-5 T08650 TU0801 OP Nut 螺母 2pcs Servo Saver Body 1pcs 缓冲筒身 1pcs 1pcs Pin 钢针 2pcs 1pcs TU0802 Servo Saver Spring Servo Saver Post 缓冲柱 2pcs Servo Saver Nut 缓冲螺母 1pcs OP TU0807 OP Nut 螺母 2pcs 铝马达垫片4MM 1pcs OP 1pcs TU0830 1pcs Front Hub Carriers 12 Degree 前轮座14度前轮座12度 OP 3x40 Titan Turnbuckle 3x40钛拉杆 1pcs TU0850 OP TU0845 OP 4x53 Titan Turnbuckle 4x53钛拉杆 2pcs TU0852 OP 2pcs TU0860G 10pcs OP M3 Alumini
PAGE 33
Parts list for T8E V3 off-road buggy-6 TU0876 OP TU0877 OP TU0878 OP T8E V3越野车配件包-6 TU0879 OP H397 M4x4 Screw 1pcs Wing Washer-Aluminium 4pcs 尾翼垫-铝 2pcs 4pcs M3x12 Screw 7.8mm Arm Ball Stud-Aluminium 7.
PAGE 34
Driver T8E V3 Track / City Event SETUP SHEET for the TeamC T8E V3 Track Condition Sandy Smooth Soft dirt Bumpy Grass Hard soil Date Low traction Clay / Med traction Wet Dry Anti-roll bar: Other Front Shocks mm ° 2 3 1 mm Camber 1 High traction Dusty Front Suspension Shock Mounting&Camber link 3 4 1 2 / 2 Degree 3 ° Spring Ride height 1 2 Rear Suspension 1 2 4 wt mm 4 1 2 mm 1 3 ° Oil Piston # Rear Shocks Shock Mounting&Camber link Anti-roll bar: Camber 2 mm 1
PAGE 35
www.teamcracing.