Contents Before you begin Assembly Safety Notes – IMPORTANT Symbol Reference Key Assembly Instructions Exploded View Parts List Standard Parts Parts List Option Parts Team Durango Ltd Inhaltsverzeichnis .3. .3. .4. .7. .9. .56. .68. .69. .71. 目次 はじめに 組立て前に 安全のために –重要! シンボルリファレンス 組立て 展開図 パーツリスト オプションパーツリスト Team Durango Ltd .2. Bevor Sie anfangen Zusammenbau Sicherheitswarnungen – WICHTIG Symbol Schlüssel Montage Anleitung Explosionsansicht Ersatzteileliste Tuningteileliste Team Durango Ltd .3. .3. .5. .
Before you begin Bevor Sie anfangen はじめに 组装前说明 This manual contains detailed step-by-step instructions to show you how to assemble and set-up your new DEX210 for optimum performance. We want you to get the most out of your new racing machine, so we suggest that you read this manual through, from cover to cover, before beginning assembly.
Der Inhalt Ihres DEX210 Baukastens enthält verschiede Teile-Beutel. Jeder Beutel ist mit einer Nummer markiert. In jedem Beutel sind genau die Teile, die sie für den Zusammenbau eines Bauabschnittes benötigen. Stellen Sie sicher, dass jeweils immer nur ein Beutel geöffnet ist, folgend der Baustufen. Bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen, stellen Sie sicher, dass alle benötigten Teile im Beutel enthalten sind. Um Ihnen zu helfen, haben wir alle Teile in Originalgröße abgebildet.
Do not run your car in poor light or if it goes out of sight. Any impairment to your vision may result in damage to your car or, worse, injury to others or their property. As a radio controlled device, your car is subject to radio interference from things beyond your control. Any such interference may cause a loss of control of your car, so please consider this possibility at all times.
組立前に本マニュアルをお読み頂き、どのような工具・パーツが必要か 理解して下さい。Team Durango Ltdは組立時に使用した工具等によるい かなる怪我・損害に対して責任を負うものではありません。 本产品为高性能的遥控竞速模型,因于产品特性,若操作或使用不当时, 可能引发对人体的伤害。Team Durango对于任何不当组装或操作上造成 的意外不具任何责任。 走行前には必ず本製品のチェックを行い、安全を確認してから走行を開 始してください。R/Cカーの走行は全てお客様の責任の元に行ってくだ さい。 本产品为专对遥控车模型赛道开发的竞赛车种。请勿在一般的开放地使用 本产品。Team Durango对于任何不当使用上造成的意外不具任何责任。 本製品は多数の小さなパーツを含んでおり、誤飲しますと窒息の可能性 があり大変危険です。組立の際には必ず小さなお子様の手の届かない場 所で作業してください。 本製品に含まれる液体・その他は飲物ではありません。万が一これら (ショックオイル、デフグリス等)を誤飲した場合にはすぐに医師の診 察を受けてください。一部の液体は可燃性です。火気・炎を近づけたり 投げ入れたり
Symbol Reference Key Symbol Schlüssel シンボルリファレンス The symbols below are used are various stages throughout the build of your kit. Paying close attention to these symbols, and following them properly, will ensure your kit is built properly. Die untenstehenden Symbole werden Sie in den verschiedenen Baustufen wiederfinden. Bitte achten Sie auf diese Symbole und folgen Sie den Anweisungen, um einen korrekten Zusammenbau Ihres Modells zu gewährleisten. Symbol .7.
Required items (not included in k it) M o to r LI- P O B atter y Pinion G ear Cro ss Wren c h ESC D o u ble - sided Tap e Sho ck O il Tran s m i t te r M3mm R eceiver M4mm Needleno s e P l i er s D ifferential G rease S er vo Hex D river M1.3mm / M0.05inch M1.5mm M2mm .8. M2.
Assembly I nstruc tions .9.
1 320122-1 BAG 320121-4 A 1:1 320122-2 CS M3x6mm 704004x2 M3X10 704007x8 320125 704007 704007 704007 704007 704004 .10.
2 BAG 330035 A 704001 320124-12 709018 1:1 330035 715001 601023 709018 BH M3x8mm 705002x2 601023 320124-13 330035 340004 320124-10 340004 SHIM 3x5x0.1mm 709018x4 320124-4 Shim 3x6x0.5mm 709032x2 BB 3x7x3mm 601023x4 715001 320124-13 320124-3 601023 601023 709018 STEERING KNUCKLE BUSHING 340004x2 709018 320124-11 709032 705002 S TO P N U T: M 3 LO W 715001x2 P I V O T B A L L C -T Y P E 330035x3 .11.
3 BAG A 1:1 CS M3x6mm 704004x3 704004 704004 704004 .12.
4 BAG A 1:1 320124-7 320124-8 320124-9 "23-Sanwa / KO / JR" "24-Hitec" "25-Futaba" 320124-6 BH M3x6mm 705001x1 709032 BH M3x8mm 705002x5 Shim 3x6x0.5mm 709032x4 SETSCREW M3x12mm 701007x1 P I V O T B A L L A -T Y P E 330033x1 705002 Use the screw that comes with your servo or: 320124-5 709032 705002 705002 705001 330293 330033 701007 330293 1:1 2mm Thread Lock .13.
5 705011 BAG A 705011 1:1 CS M3x10mm 704007x6 704007 BH M3x14mm 705011x2 320124-1 320124-2 704007 704007 .14.
6 BAG B 704007 330347 1:1 709003 320123-2 330347 709003 SHIM: 3x8x1mm 709003x4 CS M3x10mm 704007x2 320123-1 704005 320123-2 CS M3x14mm 704005x4 704005 330342-3 CS M3x18mm 704001x4 704007 330342-1 330341-4 P i vo t B a l l C -Ty p e 10mm Long 330347x2 704001 .15.
7 BAG B 1:1 BH M3x10mm 705005x2 330337-2 SETSCREW M4x8mm 701010x2 701010 705005 330352 330348 320121-2 330337-1 1:1 35mm 330352 .16.
8 L BAG B 705004 340004 R 715001 330347 1:1 330363-2 330363-1 330347 BH M3x10mm 705005x2 BH M3x12mm 705004x4 Lef t 330340-2 705005 709032 330340-1 330340 330340 S TO P N U T: M 3 LO W 715001x4 330339-3 330339-1 330349 Front Hubs 330363-1 705004 Shim 3x6x0.5mm 709032x2 715001 R ig ht 340004 STEERING KNUCKLE BUSHING 340004x4 330339-4 P i vo t B a l l C -Ty p e 10mm Long 330347x4 330340-5 Thread Lock .17.
9 BAG B 1:1 BH M2.5x4mm 705029x2 X2 330353 1:1 25mm 330353 .18.
10 BAG L C 330035 R Rear Hubs 330339-6 330363-1 330312-2 1:1 DRIVESHAFT PIN A -T Y P E 2 . 0 m m 310123x2 ROLL PIN 1.6x14mm 310135x2 310135 601003 4 310254 DRIVESHAFT BUSHING (2.0mm) 310113x2 330340 .19.
11 BAG C L R X2 R ight 705029 1:1 BH M2.5x4mm 705029x4 Rear 330363-1 701001 DROOP SCREW 701001x2 330351 330363-1 705029 1:1 37mm Lef t 330351 .20.
12 BAG C 1:1 330341-3 3 Degree Toe-In 0 Degree Anti-Squat 330341-1 CS M3x10mm 704007x4 330037 P I V O T- B A L L A - A R M 330037x4 3 Degree Toe-In 1.5 Degree Anti-Squat 330341-2 330350 330344 330037 704007 704007 704007 704007 1:1 3 Degree Toe-In 3 Degree Anti-Squat 330341-3 .21.
13 BAG D Circlip 8 x 0.8mm 710002x1 603003 1:1 310033 601003 SHIM 10x12x0.1mm 310033x4 705030 310264 310033 310033 310266 310265 708012 601003 310033 BB 5x8x2.5mm 601020x2 710002 BB 10x15x4mm 601003x2 601020 310263 .22. 601020 310263 SHIM 5x7x0.
14 BAG 1:1 For Rear M otor follow steps 15, 23>26, 31>33, 35>44 For M id M otor follow steps 16, 27>32, 34>43, 45>46 For Rear M otor 3- G ear follow steps 17>19 For M id M otor 4- G ear follow steps 17>19, 45 For Rear M otor 4- G ear follow steps 20>22 For M id M otor 3- G ear follow steps 20>22, 46 w w w.team- du ran g o.co m/ dex210- mo to r - co nf ig .23.
15 310241 310238 BAG E 1:1 310242 601022 310257-1 310247 601002 310257-2 705003 BH M3x22mm 705013x1 709032 709033 709033 BH M3x15mm 705003x1 705013 3 Gear Rear Motor (RM) Configuration 310248 601022 Idler Gear Pin 310247x2 310242 310257-1 Shim 3x6x0.5mm 709032x2 310241 601002 310247 705003 709032 Idler Gear Shim 5x8x0.5MM 709033x4 310257-2 705013 4 Gear Rear Motor (RM) Configuration BB 5x8x2.5mm 601022x1 34T Idler Gear 310238x1 BB 5x10x4mm 601002x4 .24.
16 709033 310241 310248 BAG E 1:1 310242 601022 310257-1 601002 705003 310247 BH M3x22mm 705013x1 709032 310257-2 BH M3x15mm 705003x1 705013 310238 4 Gear Mid Motor (MM) Configuration 601022 Idler Gear Pin 310247x2 310242 310257-1 601002 Shim 3x6x0.5mm 709032x2 310247 310241 705003 Idler Gear Shim 5x8x0.5MM 709033x4 709033 709032 310257-2 705013 3 Gear Mid Motor (MM) Configuration BB 5x8x2.5mm 601022x1 34T Idler Gear 310238x1 BB 5x10x4mm 601002x4 .25.
17 + BAG E 1:1 601013 BH M3x32mm 705027x2 310243 310257-3 BH M3x36mm 705026x1 Shim 3x6x0.5mm 709032x3 310255 709032 705027 705027 BB 5x11x4mm 601013x1 705026 L ay s h a f t S p a c e r 5x6.5x11mm 310243x1 .26.
18 + BAG E 1:1 709032 Shim 3x6x0.5mm 709032x2 Pin 1.5 x 7mm 310239x1 715002 310240 310031 310031 S TO P N U T: M 3 H I G H 715002x1 310245 2 310246 310020 310244 310239 1 Thread Lock .27.
19 + BAG E 1:1 BH M3x5mm 705006x2 705006 BH M3x8mm 705002x2 Shim 3x6x0.5mm 709032x2 709032 705002 310256 705002 709032 Pinion (Not Supplied) .28.
20 + BAG E 705027 709032 1:1 705027 310243 Shim 3x6x0.5mm 709032x3 601013 310257-3 705026 709032 BB 5x11x4mm 601013x1 L ay s h a f t S p a c e r 5x6.5x11mm 310243x1 BH M3x32mm 705027x2 BH M3x36mm 705026x1 .29.
21 + BAG E 1:1 310240 Shim 3x6x0.5mm 709032x2 310031 Pin 1.5 x 7mm 310239x1 709032 310031 310245 S TO P N U T: M 3 H I G H 715002x1 2 310246 310239 1 Thread Lock .30.
22 + BAG E 1:1 BH M3x5mm 705006x2 705006 BH M3x8mm 705002x2 709032 Shim 3x6x0.5mm 709032x2 705002 310256 705002 709032 705006 .31.
23 BAG F 330347 705002 1:1 709003 BH M3x8mm 705002x2 330347 709003 715001 320126-1 320129-1 BH M3x15mm 705003x2 330342-2 320126-1 BH M3x30mm 705028x1 704013 CS M3x14mm 704013x4 705003 SHIM: 3x8x1mm 709003x4 704013 704013 704013 S TO P N U T: M 3 LO W 715001x1 P i vo t B a l l C -Ty p e 10mm Long 330347x2 .32.
24 705005 BAG 320127-3 F 1:1 320127-1 BH M3x10mm 705005x5 CS M3x10mm 704007x2 715001 705005 705005 S TO P N U T: M 3 LO W 715001x2 320128-4 704007 320121-5 320121-1 704007 320121-5 .33.
25 BAG F 1:1 CS M3x6mm 704004x2 704004 704004 CS M3x10mm 704007x2 CS M3x30mm 704054x2 310257-4 704007 704054 .34.
26 BAG 705005 F 705005 705005 1:1 705005 705003 705005 705003 BH M3x10mm 705005x8 701008 320128-1 CS M3x10mm 704007x2 701008 BH M3x15mm 705003x2 SETSCREW M3x16mm 701008x2 CS M3x8mm 704006x2 704006 704007 .35.
27 BAG F 1:1 .36.
28 BAG F 1:1 330347 320126-2 330342-2 320126-2 709003 330347 BH M3x15mm 705003x2 704013 709003 BH M3x30mm 705028x1 704013 705003 CS M3x14mm 704013x4 705003 SHIM: 3x8x1mm 709003x4 S TO P N U T: M 3 LO W 715001x1 P i vo t B a l l C -Ty p e 10mm Long 330347x2 .37.
29 BAG F 1:1 715001 320128-4 320128-5 CS M3x10mm 704007x6 310257-4 320128-1 CS M3x30mm 704054x2 320121-1 S TO P N U T: M 3 LO W 715001x2 CS M3x6mm 704004x2 320128-1 704004 704054 704004 704007 704007 704007 704007 704007 .38.
30 705002 705014 BAG F 705005 705014 705005 1:1 320127-2 BH M3x8mm 705002x2 BH M3x10mm 705005x2 320127-4 BH M3x20mm 705014x2 SETSCREW M3x16mm 701008x2 .39.
31 + BAG Front Left Camber Link G 1:1 Front Right Camber Link Steering Link (2 Pcs) 330129 330343 Rear Left Camber Link (MM) 19.5mm 19.5mm 20mm 12.5mm 12.5mm Rear Right Camber Link (MM) Rear Right Camber Link (RM) 12.5mm 12.5mm Rear Left Camber Link (RM) .40.
32 + BAG G Front Left Camber Link 1:1 Front Right Camber Link Steering Link Steering Link .41.
33 BAG G 1:1 Rear Left Camber Link (RM) Rear Right Camber Link (RM) .42.
34 BAG G 1:1 Rear Left Camber Link (MM) Rear Right Camber Link (MM) .43.
35 + 705008 BAG H 330157 1:1 1:1 709009 330154(Front) BH M2x5mm 705008x4 SHIM2.6x5x0.5mm 709009x4 330042(Front) SHOCK O-RING 330030x8 330030 330011-3 S H O C K S TO P P E R 330027x4 330030 330011-1 44mm X4 330169(Rear) 330011-2 330312-5 330345(Rear) 330027 330157-1(Front) .44.
36 + BAG H 1:1 Front Rear P I V O T B A L L B -T Y P E 330034x2 Shock Rod End P i vo t B a l l 330346x2 330293-3 330293-3 330346 330034 X2 .45.
37 + BAG 705008 H 1:1 BH M2x5mm 705008x4 330160 X4 2/3 BB SHOCK CAP O-RING 330160x4 1 1:1 REAR 330151x2 330312-1 FRO N T 330137x2 2 330157-5 Shock Oil 450cst TD390042 .46.
38 + BAG 715001 H 330312-3 1:1 Front Shock Assembly 715001 S TO P N U T: M 3 LO W 715001x4 708013 SHOCK MOUNT SCREW M3 x24mm 708013x2 BH M3x25mm 705010x2 X2 705010 .47.
39 + BAG H 708013 1:1 715001 BH M3x12mm 705004x2 SHOCK MOUNT SCREW M3 x24mm 708013x2 330312-3 715001 S TO P N U T: M 3 LO W 715001x4 705004 .48.
40 + 390001 701004 BAG I 1:1 SETSCREW M3x3mm 701004x1 701004 .49.
41 + BAG I 1:1 320126-3 390003 320126-3 390003 .50.
42 BAG I + 320128-3 320128-3 1:1 320128-2 .51.
43 + BAG I 1:1 BH M3x6mm 705001x2 BB 5x10x4mm 601002x4 NUT M4 FLANGED R I F F L E D F L ATST YLE 708005x2 708005 X2 601002 601002 705001 .52.
44 Note: Bodyshell can also be left ‘full’ if running in RM configuration BAG I 390003 1:1 402009 390003 .53.
45 BAG I 1:1 390003 402009 390003 402010 .54.
46 BAG I 1:1 390003 402009 390003 402010 .55.
Explo ded View .56.
Steering 705001 330293 330033 704001 330293 705002 704001 709032 320124-7 [23T] 320124-8 [24T] 320124-9 [25T] 320124-6 705002 701007 330035 705002 330035 709018 709032 330035 601023 715001 [Servo Screw] 709032 320124-12 320124-10 705002 320124-5 709032 709018 709032 340004 601023 704007 705002 715001 709032 320124-4 320124-3 705002 320124-13 320124-2 320124-13 601023 320124-1 709018 601023 320124-11 709018 704004 704004 704004 .57.
Front/Rear Hubs 330312-2 330363-1 330339-6 601017 R i g ht Rear 330035 R ight 310135 330339-4 310254 330339-2 330340 Front 705004 310113 601003 330347 340004 330339-1 310123 715001 330363-2 330347 330363-1 310253 330339-3 705005 330340 Lef t 330340 Le f t 709032 330339-5 330349 330363-1 705004 715001 340004 .58.
Front Assembly 320128-3 320128-2 320128-3 705011 320122-2 705011 330347 320121-4 330347 330337-2 701008 709003 320123-2 709003 701008 320122-1 704007 330342-3 704005 704005 330342-1 704005 320123-1 704007 330341-4 705005 704005 320125 330342-3 320123-2 330348 701010 390001 704007 330352 705005 704007 704001 701004 320121-2 704007 704007 704007 704004 704007 704007 330353 704007 705029 330337-1 330363-1 704007 704001 704007 704007 704007 .59.
B all D ifferential 601020 310263 709015 310033 310262 601003 603003 [14pcs] 310033 310264 708012 705030 310033 310266 601003 310033 601020 310265 603005 710002 310263 .60.
G earb ox 709032 330342-2 709032 704013 330347 715002 704013 310243 310240 330347 709003 601013 704013 310255 709003 705003 705027 705026 704013 310257-3 310245 709032 705013 310031 310257-4 310020 310031 705027 709033 709032 310244 709032 705002 709032 705002 601002 310247 310257-2 310248 709033 310246 705006 601002 310247 709033 601002 601022 310248 310239 601002 310242 709033 310256 310241 310238 310257-1 705006 .61.
Rear Assembly 705005 320127-3 705005 705002 705005 715001 705003 320126-1 705003 705005 320127-1 715001 715028 705003 705005 320128-4 320121-1 320129-1 704007 330338-2 310257-4 320128-1 330037 330334 330341-3 704007 330338-1 705029 330350 330037 701001 330351 705029 704004 704007 .62.
Rear Assembly 705002 320126-2 705014 705014 715001 320127-2 705005 705005 715001 705028 705003 715001 330338-2 320128-4 320127-4 320127-4 320128-5 310257-4 320128-1 330341-3 330037 330344 330338-1 705029 320128-1 330350 330037 701001 330351 705029 704054 704007 704007 704007 704007 704007 704007 .63.
Sho ck Assembly 705008 Front 330160 705008 330154 330011-3 330030 330011-1 330346 705008 330157 330030 709009 330011-2 330011-5 705008 330042 330027 330293 330157 330160 709009 330169 330345 330312-1 330011-3 330030 330011-1 330137 330030 330011-2 330312-1 330011-5 330027 330157-5 330293 330151 330034 330157-5 .64.
Front Sho ck Tower Assembly 330293 330129 330293 330293 330129 330293 715001 715001 708013 330312-3 705010 601002 601002 705001 .65.
Rear Sho ck Tower Assembly 708013 715001 330312-3 330293 330343 330293 715001 708005 705004 .66.
Final Assembly 402010 390003 402010 402010 390003 320126-3 390003 390003 402009 .67.
Par ts List- Standard Par ts Parts# Description TD210032 TD210033 TD220005 TD230004 TD310020 TD310031 TD310113 TD310123 TD310135 TD310238 TD310239 TD310240 TD310244 TD310246 TD310247 TD310253 TD310254 TD310255 TD310256 TD310257 TD310262 TD310263 TD310264 TD310266 TD320121 TD320122 TD320123 TD320124 TD320125 TD320126 TD320127 TD320128 TD320129 TD330011 TD330027 TD330030 TD330033 DRIVE SHAFT SET (DEX210 1pr) LAYSHAFT SET BALL DIFF SET 1/10 ELECTRIC BIG BORE SHOCK SET: 23mm STROKE SPUR GEAR 87T (48DP) SLIPP
Parts# Description Parts# Description TD510017 TD510018 TD601002 TD601003 TD601013 TD601017 TD601020 TD601022 TD601023 TD603003 TD603005 TD701001 TD701004 TD701007 TD701008 TD701010 TD704001 TD704004 TD704007 TD704013 TD704054 TD705001 TD705002 TD705003 TD705004 TD705005 TD705007 TD705008 TD705010 TD705011 TD705013 TD705014 TD705026 TD705027 TD705028 TD705029 TD708005 TD708013 TD709001 WHEEL RIM REAR: 14mm HEX YELLOW (2pcs) 2WD WHEEL RIM FRONT: YELLOW (2pcs) BALL BEARING : 4PCS (5x10x4mm) BALL BEARING
Parts# Description Parts# Description TD330141 TD330142 TD330143 TD330146 TD330147 TD330148 TD330149 TD330150 TD330152 TD330153 TD330161 TD330162 TD330257 TD330258 TD330331 TD330332 TD330377 TD390004 TD390023 TD390029 TD390030 TD390031 TD390032 TD390033 TD390034 TD390035 TD390036 TD390037 TD390038 TD390039 TD390040 TD390041 TD390042 TD390043 TD390044 TD390045 TD390046 TD390047 TD390053 BIG BORE SHOCK SPRINGS: 45mm LIGHT BLUE (44gf/mm)(2pcs) BIG BORE SHOCK SPRINGS: 45mm LIGHT GREEN (41gf/mm)(2pcs) BIG B
Team Durango Ltd Team Durango Ltd Team Durango Ltd is registered in Derbyshire, England, UK Team Durango Ltd is in Derbyshire, England, Großbritannien registriert Internet: Internet: www.team-durango.com support@team-durango.com www.team-durango.com support@team-durango.com The contents of this owner’s manual and all associated material are copyright © Team Durango Ltd.