TLR04007 8IGHT-X Manual
Part # English Deutsch Français Italiano
LOSA9108
Clutch Shoes, Lightened Aluminum (2):
8B, 8T
Kupplungsbacken, Aluminium, Leichtbau
(2): 8B, 8T
Patins d’embrayage, Aluminium allégé (2):
8B, 8T
Ceppi frizione in alluminio alleggerito (2): 8B, 8T
LOSA9113 Clutch Springs, Green (4): 8B, 8T Kupplungsfedern, grün (4): 8B, 8T Ressorts d’embrayage, vert (4): 8B, 8T Molle frizione, verde (4): 8B, 8T
LOSA9114 Clutch Springs, Gold (4): 8B, 8T Kupplungsfedern, gold (4): 8B, 8T Ressorts d’embrayage, Or (4): 8B, 8T Molle frizione, oro (4): 8B, 8T
LOSA9126 High-Endurance Clutch Bell, 13T: 2.0 Kupplungsglocke, hohe Standzeit, 13T: 2.0
Cloche d’embrayage hautement résistante,
13T: 2.0
Campana frizione alta resistenza, 13T: 2.0
LOSA9151 Air Filter Foams, Pre-Oiled: 8B, 8T Luftfilterschaumstoff, vorgeölt: 8B, 8T Mousses de filtre à air, pré-huilées: 8B, 8T Spugne filtri aria, preoliati: 8B, 8T
LOSA9314 Ultra Fuel Tubing, 5' Ultra-Kraftstoffleitung, 5 Fuß Tube de carburant ultra, 5pieds Tubo carburante ultra, 5’
LOSA99040 Metal Servo Arm Insert, 23 Spline, AIR (2)
Metall-Servoarmeinsatz, 23 Verzahnung,
AIR (2)
Insertion de bras de servo métallique, Can-
nelure 23, AIR (2)
Inserto metallico squadretta servo, 23 scanala-
ture, AIR (2)
LOSA99041 Metal Servo Arm Insert, 23 Spline, JR (2)
Metall-Servoarmeinsatz, 23 Verzahnung,
JR (2)
Insertion de bras de servo métallique, Can-
nelure 23, JR (2)
Inserto metallico squadretta servo, 23 scanala-
ture, JR (2)
LOSA99042 Metal Servo Arm Insert, 24 Spline, HRC (2)
Metall-Servoarmeinsatz, 24 Verzahnung,
HRC (2)
Insertion de bras de servo métallique, Can-
nelure 24, HRC (2)
Inserto metallico squadretta servo, 24 scanala-
ture, HRC (2)
LOSA99043 Metal Servo Arm Insert, 25 Spline, FUT (2)
Metall-Servoarmeinsatz, 25 Verzahnung,
FUT (2)
Insertion de bras de servo métallique, Can-
nelure 25, FUT (2)
Inserto metallico squadretta servo, 25 scanala-
ture, FUT (2)
LOSB5004 Fuel Tank Lid Pull: 8 2.0 RTR Tankaufzieher: 8 2.0 RTR
Tirer le couvercle du réservoir de carburant:
8 2.0 RTR
Coperchio a molla per serbatoio: 8 2.0 RTR
LOSF0430 Nitrotane Race 30%, Quart Nitrotane Race 30%, 0,95l Nitrotane pour la course 30%, Quart Miscela da gara Nitrotane 30%, Quart
SPM6410 DX6R 6CH Smart Radio w WIFI/BT DX6R 6 Kanal Smart-Funkgerät mit WIFI/BT
Radio intelligente DX6R 6canaux avec
WI-FI/BT
Radiocomando Smart DX6R 6 canali con WI-FI/
Bluetooth
SPMSS6390BL S6390BL U-T / H-S BL HV Metal Servo S6390BL U-T / H-S BL HV Metall-Servo Servo métallique S6390BL U-T / H-S BL HV Servo metallico S6390BL U-T / H-S BL HV
TLR235005 Flat Head Screws, M3 x 18mm (10) Rundkopfschrauben, M3 x 18mm (10) Vis à tête plate, M3x18mm (10) Viti a testa piatta, M3 x 18 mm (10)
TLR235008 Flat Head Screws, M3 x 6mm (10) Rundkopfschrauben, M3 x 6mm (10) Vis à tête plate, M3x6mm (10) Viti a testa piatta, M3 x 6 mm (10)
TLR236005 Aluminum Ballstud Spacer (4 ea): 22-4
Distanzringe für Kugelkopf Aluminium
(je 4) 22-4
Entretoise de piton à rotule en aluminium (4
ea): 22-4
Rondelle hub, alluminio (4 ciascuna): 22-4
TLR240010 Wing, Black, IFMAR Flügel, Schwarz, IFMAR Aile, noire, IFMAR Alettone, nero, IFMAR
TLR240013 Body w/ Decals: 8X Karosserie mit Decals 8X Carrosserie avec décalcomanies: 8X Carrozzeria con decalcomanie: 8X
TLR241028 Chassis Braces: 8X Karosseriestreben: 8X Supports de carrosserie: 8X Supporti telaio: 8X
TLR241029 Center Differential Mount/Shock Tool: 8
Mitteldifferentialhalterung/Stoßdämpfer-
werkzeug: 8
Support différentiel central/Outil
d’amortisseur: 8
Strumento ammortizzatore/supporto differen-
ziale centrale: 8
TLR241030 Throttle/Brake Linkage: 8X Gashebel/Bremsgestänge: 8X Tringlerie de gaz/frein: 8X Rinvio freno/motore: 8X
TLR241031 Body Posts and Tank Mount: 8X Gehäusepfosten und Tankhalterung: 8X
Poteaux de carrosserie et support de
réservoir: 8X
Supporti carrozzeria e montanti serbatoio: 8X
TLR241032 Wing Mount: 8X Flügelhalterung: 8X Support d’aile: 8X Montante alettone: 8X
TLR241033 Front Bumper: 8X Frontstoßstange: 8X Pare-chocs avant: 8X Paraurti anteriore: 8X
TLR241034 Side Guards: 8X Seitenschutze: 8X Protections latérales: 8X Protezioni laterali: 8X
TLR241035 Servo Mount, Battery Box: 8X Servohalterung, Akku-Box: 8X Support de servo, boîtier de batterie: 8X Montante servo, scatola batterie: 8X
TLR241036 Receiver Box: 8X Empfängerbox: 8X Boîtier de récepteur: 8X Scatola ricevitore: 8X
TLR241037 Fuel Tank: 8X Kraftstofftank: 8X Réservoir de carburant: 8X Serbatoio carburante: 8X
TLR241038 Bellcrank Set: 8X Umlenkhebelsatz: 8X Ensemble de levier coudé: 8X Set leva a squadra: 8X
TLR241039 Air Filter Set: 8X Luftfiltersatz: 8X Ensemble de filtre à air: 8X Set filtro aria: 8X
TLR241040 Drag Link: 8X Lenkzwischenstange: 8X Barre d’accouplement: 8X Tirante: 8X
TLR241041 Chassis: 8X Karosserie: 8X Carrosserie: 8X Telaio: 8X
TLR241042 Center Differential Top Brace, Aluminum: 8X Obere Mitteldifferentialstrebe, Aluminium: 8X
Support supérieur différentiel central,
aluminium: 8X
Supporto superiore differenziale centrale,
alluminio: 8X
TLR241043 Brake Pads and Screws (4): 8X Bremsbeläge und Schrauben (4): 8X Plaquettes de frein et vis (4): 8X Pastiglie e viti freno (4): 8X
TLR241044 Brake Cams: 8X Bremsnocken: 8X Cames de frein: 8X Camme freno: 8X
TLR241045 Brake Rotor (2): 8X Bremsrotor (2): 8X Rotor de frein (2): 8X Rotori freni (2): 8X
TLR241046 Brake Springs (4): 8X Bremsfedern (4): 8X Ressorts de frein (4): 8X Molle freni (4): 8X
TLR241047 Engine Mount Set: 8X Motorhalterungssatz: 8X Ensemble de support du moteur: 8X Set supporto motore: 8X
TLR241048 Tuned Pipe Mount and Hardware: 8X Resonanzrohrhalterung und Hardware: 8X Support de tube calibré et matériel: 8X Supporto scarico marmitta con accessori: 8X
TLR241049 Pipe Wire (2): 8X Drahtrohr (2): 8X Câble de tube (2): 8X Filo marmitta (2): 8X
TLR241050 Steering Post (2): 8X Lenksäule (2): 8X Colonne de direction (2): 8X Supporto sterzo (2): 8X
TLR241051 Flywheel and Collet, Aluminum: 8X
Schwungrad und Klemmbuchse, Aluminium:
8X
Volant d’inertie et bague de serrage,
aluminium: 8X
Volano e pinza in alluminio: 8X
REPLACEMENT PARTS // ERSATZTEILE // PIÈCES DE RECHANGE // PEZZI DI RICAMBIO
73