Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
21 TEAM TO 3 - 070213
Assembly page 21/24
Fax [phone]

AVVERTENZE
Vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio.
Importante: Le persone (inclusi i bambini) che non sono capaci di utilizzare l’apparecchio, sia
per incapacità fisiche, sensoriali o mentali, sia per mancanza di esperienza o di conoscenze,
non devono per niente utilizzare l’apparecchio tranne se sono sorvegliati da una persona
responsabile per la loro sicurezza o se hanno previamente ricevuto istruzioni relative all’uso
sicuro dell’apparecchio.
Sorvegliare i bambini perché non utilizzino l’apparecchio come un giocatolo.
 Prima di mettere in funzione l’apparecchio, controllare che la tensione sia conforme a
quella dell’apparecchio.
 Non lasciare l’apparecchio incustodito durante il funzionamento.
 IMPORTANTE: se la maniglia della pinza del tostapane è bloccata durante il
funzionamento (per esempio perchè le fette del pane sono troppo spesse) ed il pane
inizia a bruciarsi, togliere la spina dalla presa di corrente immediatamente, attendere che
sia completamente raffreddato per rimuovere il pane e per pulirlo. Se il problema
continua a verificarsi, rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato anche per eventuali
riparazioni.
 Verificare regolarmente che l'apparecchio non sia danneggiato. Non accendere
l’apparecchio qualora il cavo o l’apparecchio stesso dovessero presentare un qualsiasi
danneggiamento. Tutte le riparazioni devono essere eseguite da un servizio qualificato(*).
Un cavo danneggiato deve essere sostituito da un servizio qualificato(*).
 Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso domestico e secondo le indicazioni
riportate nel presente libretto d'istruzioni.
 Non immergere l'apparecchio in acqua o in altro liquido, né per pulirlo né per qualsiasi
altra ragione. Non mettere l’apparecchio in lavastoviglie.
 Non usare l’apparecchio in prossimità di sorgenti di calore.
 Staccare la spina dalla presa elettrica prima di pulirlo o riporlo.
 Non usare l’apparecchio all’aperto e riporlo sempre in un luogo asciutto.
 Non utilizzare accessori se non quelli consigliati dal fabbricante: può essere pericoloso per
l’utente e potrebbe danneggiare l’apparecchio.
 Non tirare il cavo per spostare l’apparecchio. Assicurarsi che il cavo elettrico non possa
impigliarsi per evitare eventuali cadute dell'apparecchio. Non avvolgere il cavo intorno
all’apparecchio e non storcerlo.
 Mettere l’apparecchio su di un tavolo o un supporto abbastanza stabile per evitare
eventuali cadute.
 Assicurarsi che l’apparecchio si sia completamente raffreddato prima di riporlo.
 Tenere il cavo elettrico a debita distanza dalle parti calde dell’apparecchio. Allo stesso
modo , onde evitare scottature non toccare le superficie calde.
 Assicurarsi che le parti calde dell’apparecchio non entrino in contatto con materiali
facilmente infiammabili come tende, tovaglie...poiché durante il funzionamento
potrebbero incendiarsi. Rispettare una distanza minima di 1 metro fra l’apparecchio e
materiali infiammabili.
 Non utilizzare l'apparecchio per scongelare alimenti (tranne il pane) e introdurre soltanto
fette di pane non spalmate, con uno spessore che non blocchi il rilascio della fetta. Soyez
très rigoureux à ce sujet car les grille-pain sont causes de beaucoup d’incendie suite à un
non-respect des élémentaires consignes de sécurité.
 Rimuovere le briciole di pane dall’apparecchio dopo l’uso. Togliere sempre la spina dalla
presa di corrente prima di rimuovere le briciole. Consultare il paragrafo “Pulizia”.
 Non usare strumenti metallici per la pulizia dell’apparecchio al fine di evitare rischi di
corto-circuiti.