installation Guide

ManualsBrandsTece ManualsBath & SanitaryOperating plate Loop

TECEloop

Die TECEloop Betätigungsplatten sind in Kunststo oder

mit Glasoberﬂäche erhältlich. Herausragendes Merkmal

der TECEloop Betätigung Glas ist die Option zum ﬂächen-

bündigen Einbau. Die TECEloop Betätigung ist ebenfalls

für das Urinal erhältlich.

TECEloop WC-Betätigung, Kunststo

TECEloop WC-Betätigung, Glas

TECEloop Urinalbetätigung, Kunststo

TECEloop Urinalbetätigung, Glas

Montage WC-Betätigung Kunststoﬀ, Aufputz

Wie bei allen TECE-Betätigungen sind die ersten vier

Schritte zur Montage der WC-Betätigungsplatte gleich

(siehe dazu Abschnitt „TECEsquare, Montage WC-Betäti-

gung TECEsquare II Metall“).

Beide Befestigungsstangen eindrehen, den Abstand der

Befestigungsstange zur Wandoberﬂäche auf 10 mm ein-

stellen.

Blende und Betätigungseinheit werden montiert geliefert

und müssen für die Montage getrennt werden. Die Blende

mit Hilfe eines Schraubendrehers von der Betätigungsein-

heit abhebeln. Diesen in die Aussparungen an der Unter-

seite der Betätigung stecken und vorsichtig lösen.

TECE-Betätigungen – TECEloop

3-35

Betätigungen

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
TECE-Betätigungen – TECEloop Montage WC-Betätigung Kunststoff, Aufputz Die TECEloop Betätigungsplatten sind in Kunststoff oder mit Glasoberﬂäche erhältlich. Herausragendes Merkmal der TECEloop Betätigung Glas ist die Option zum ﬂächenbündigen Einbau. Die TECEloop Betätigung ist ebenfalls für das Urinal erhältlich. Wie bei allen TECE-Betätigungen sind die ersten vier Schritte zur Montage der WC-Betätigungsplatte gleich (siehe dazu Abschnitt „TECEsquare, Montage WC-Betätigung TECEsquare II Metall“).
PAGE 2
Betätigungen TECE-Betätigungen – TECEloop Betätigungsstangen durch die eckigen Aufnahmen eindrehen, den Abstand zur Vorderkante des Befestigungsrahmens auf 15 mm einstellen. Betätigungsstangen entsprechend der Tiefe des Wandaufbaus abknicken. Beide Tasten runterklappen und verriegeln. Befestigungsrahmen an den Befestigungsstangen anschrauben. Die Blende der TECEloop Betätigung in den Befestigungsrahmen einrasten. Beide Tasten von rechts entriegeln und hochklappen.
PAGE 3
Der Aufputz-Einbau der TECEloop Betätigungen mit Kunststoff- oder Glasblende ist weitgehend identisch (siehe Abschnitt „TECEsquare – Montage WC-Betätigung TECEsquare II Metall“). Lediglich die Demontage der Blende ist nicht erforderlich, da diese bereits im Lieferzustand getrennt sind. Montage WC-Betätigung Glas, flächenbündig Die installierte Blende kann mit Hilfe eines Schraubendrehers von der Betätigungseinheit abgehebel werden.
PAGE 4
Betätigungen TECE-Betätigungen – TECEloop Blende und Betätigungseinheit werden montiert geliefert und müssen für die Montage getrennt werden. Die Blende mit Hilfe eines Schraubendrehers von der Betätigungseinheit abhebeln. Diesen in die Aussparungen an der Unterseite der Betätigung stecken und vorsichtig lösen. Befestigungsrahmen an den Befestigungsstangen anschrauben. Beide Tasten von rechts entriegeln und hochklappen. Die Betätigungsstangen entsprechend des Wandaufbaus abknicken.
PAGE 5
Die Vorgehensweise zur Montage der Urinalbetätigungsplatte für den Urinalspüler U1 ist in den ersten sieben Schritten bei allen TECE-Betätigungen (Aufputz) gleich – siehe dazu „TECEsquare – Montage Urinalbetätigung Glas, Aufputz“. Beide Tasten runterklappen und verriegeln. Lösen Sie mit Hilfe eines Schraubendrehers den Befestigungsrahmen von der Blende, nutzen Sie die dafür vorhandenen Einkerbungen an der Unterseite. Rasten Sie die Blende der TECEloop Betätigung in den Befestigungsrahmen ein.
PAGE 6
Betätigungen TECE-Betätigungen – TECEloop Öffnen Sie die Vorabsperrung. Schrauben Sie den Befestigungsrahmen an das Urinalspülergehäuse. Für die Demontage sind an der Unterseite der Betätigungsplatte Einkerbungen vorhanden, um einen Schraubendreher dort anzusetzen.
PAGE 7
Montage Urinalbetätigung Glas, flächenbündig Betätigungen Die Vorgehensweise zur Montage der Urinalbetätigungsplatte für den Urinalspüler U1 ist in den ersten acht Schritten bei allen TECE-Betätigungen (ﬂächenbündig) gleich – siehe dazu „TECEsquare – Montage Urinalbetätigung Glas, ﬂächenbündig“. Schrauben Sie den Befestigungsrahmen an das Urinalspülergehäuse. Kürzen Sie ggfs. die beiden Schrauben, damit diese nicht gegen die Armaturentraverse stoßen (Mindestlänge bei minimalem Wandaufbau = 40 mm).
PAGE 8
Betätigungen TECEloop Glas Maße WC-Betätigungsplatte und Rohbauschutz für vertikale Fugenausrichtung WC-Betätigung (links) und Urinalbetätigung (rechts) mit Modul 1120 mm Urinalbetätigungsplatte und Rohbauschutz für vertikale Fugenausrichtung WC-Betätigung mit Modul 980 mm (links) und 820 mm (rechts) WC-Betätigung (links) und Urinalbetätigung (rechts): - Einbau oben bündig (obere Abbildung) - Einbau zentriert (mittlere Abbildung) - Einbau unten bündig (untere Abbildung) 3-101
PAGE 9
TECE-Betätigungen – Einbaumaße Betätigungen TECEloop Kunststoff Maße WC-Betätigungsplatte und Rohbauschutz für vertikale Fugenausrichtung WC-Betätigung (links) und Urinalbetätigung (rechts) mit Modul 1120 mm Urinalbetätigungsplatte und Rohbauschutz für vertikale Fugenausrichtung WC-Betätigung mit Modul 980 mm (links) und 820 mm (rechts) WC-Betätigung (links) und Urinalbetätigung (rechts): - Einbau oben bündig (obere Abbildung) - Einbau zentriert (mittlere Abbildung) - Einbau unten bündig (untere Abbi