Instructions

ManualsBrandsTechnaxx ManualsBluetooth Hands Free KitsBluetooth handsfree set Technaxx BT-X22 Max. talk time: 20 h

Technaxx

* Gebrauchsanleitung

Kfz-Bluetooth Freisprechsystem BT–X22

Anrufe direkt von Ihrem Mobiltelefon via Bluetooth über das

Freisprechsystem führen und empfangen

Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich dieses Gerät, zu

dem diese Gebrauchsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen

der Normen gemäß Richtlinie RED 2014/53/EU. Hier finden Sie die Konformitätserklärung:

www.technaxx.de/ (in der unteren Leiste unter “Konformitätserklärung”). Vor dem ersten Gebrauch

lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.

Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Er muss vor dem ersten Gebrauch

vollständig aufgeladen werden. Hinweis: Laden Sie den Akku des Geräts alle 2 bis 3 Monate,

auch wenn es nicht verwendet wird. Schalten Sie Bluetooth-Geräte in der näheren

Umgebung aus, um Funkstörungen zu vermeiden!

Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus dem deutschen

Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). Kostenfreie E-Mail: support@technaxx.de

Die Gebrauchsanleitung für zukünftige Bezugnahme oder eine Produktweitergabe sorgfältig

aufbewahren. Verfahren Sie ebenso mit dem Originalzubehör dieses Produktes. Im Garantiefall

wenden Sie sich bitte an den Händler oder das Ladengeschäft, wo Sie dieses Produkt gekauft

haben. Garantie 2 Jahre

Besonderheiten

 Sicheres Fahren beim Telefonieren via Bluetooth  Leichte Bedienbarkeit mit drei Tasten

 Einfaches Laden über den Zigarettenanzünder  DSP Lärm- & Echounterdrückung für

kristallklare Sprachqualität  Sprachsteuerung  Sprachauswahl  Integrierter

Duplex-Lautsprecher  LED-Statusanzeige  Gleichzeitiges Verbinden mit bis zu 2

Mobiltelefonen  Einfache Befestigung mit einem Clip  BT Version 4.0 mit

Übertragungsreichweite ~10m  Austauschbarer aufladbarer 600mAh Akku

Technische Spezifikationen

Bluetooth / Reichweite Bluetooth Version 4.0 / max. 10m

BT Übertragungsfrequenz / Abgestrahlte Ausgangsleistung 2.4GHz / max. 2.5mW

Ladeanschluss am Gerät Mini USB Anschluss

Ladeadapter AC Ladeadapter 500mAh

Eingangsstrom Ladeadapter DC 12V~24V (Zigarettenanzünder)

Ladespannung Ladeadapter USB Anschluss DC 5V

Ausgangsleistung / Impedanz 2W / 8Ω

Frequenzbereich 20Hz–20KHz, max. 2W

Stromversorung

Austauschbarer aufladbarer 600mAh Lithium-Ionen Akku 3.7V /

Ladezeit ~2.5 – 3 Std. / Laufzeit ~20 Std. / Standby-Zeit ~30 Tage

Material PC + ABS Kunststoff

Gewicht / Maße 52g (ohne Akku), 69g (mit Akku) / (L) 11,8 x (B) 4,5 x (H) 1,8cm

Verpackungsinhalt

Kfz-Bluetooth Freisprechsystem BT-X22, Akku 600mAh 3.7V,

USB-auf-Mini-USB-Ladekabel, Kfz-Ladeadapter, Clip zum

Befestigen, Gebrauchsanleitung

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
Technaxx ® * Gebrauchsanleitung Kfz-Bluetooth Freisprechsystem BT–X22 Anrufe direkt von Ihrem Mobiltelefon via Bluetooth über das Freisprechsystem führen und empfangen Hiermit erklärt der Hersteller Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, dass sich dieses Gerät, zu dem diese Gebrauchsanleitung gehört, in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie RED 2014/53/EU. Hier finden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.
PAGE 2
Geräteansicht 1 Knopf 1x kurz drücken zum Deaktivieren von Mikrofon und Mute = Lautsprecher während eines Anrufs. 1–2 Sek. gedrückt halten für Stummschalten Sprachänderung (Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Sprachauswahl Türkisch). Achtung: Nicht während eines Anrufes möglich. 2 3 LED Statusleuchte Nächster Kurz drücken, um zum nächsten Titel zu gelangen. Lange drücken Titel zum Erhöhen der Lautstärke.
PAGE 3
8 Befestigungs -Clip Dieser Clip ist zum Sicheren Befestigen des Geräts z.B. an der Sonnenblende eines Fahrzeugs. Akku einlegen Dieses Gerät verfügt über einen austauschbaren, aufladbaren 600mAh Akku. Der Akku wird auf der Rückseite des Geräts in das Akkufach eingelegt, indem der Deckel in Pfeilrichtung aufgeschoben wird. Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität. Dann das Akkufach wieder schließen. Verwenden Sie nur den Original-Akku, so erhalten Sie die Betriebsfähigkeit des Geräts.
PAGE 4
Bluetooth-Reichweite Die Bluetooth-Verbindung hat eine Reichweite von ~10m. Bei weiterer Entfernung wird die Klangqualität schlechter und die Bluetooth-Verbindung wird unterbrochen. Sobald sich das Mobiltelefon wieder im Bluetooth-Radius des eingeschalteten BT-X22 befindet, wird es automatisch verbunden. Der BT-X22 schaltet sich nach 5 Minuten automatisch ab, wenn kein Mobiltelefon verbunden ist.
PAGE 5
Fehlerbehebung F: Meine Kfz-Freisprecheinrichtung lässt sich nicht aufladen. A: Kontrollieren Sie, ob alle Kabel und Anschlüsse richtig angeschlossen sind und der Akku eingelegt ist. F: Meine Kfz-Freisprecheinrichtung lässt sich nicht mit meinem Mobiltelefon verbinden. A: Kontrollieren Sie, ob die Bluetooth-Funktion an Ihrem Mobiltelefon aktiviert ist. Die Kfz-Freisprecheinrichtung sollte nicht mehr als 10m von Ihrem Mobiltelefon entfernt sein.