Instructions

ManualsBrandsTechnaxx ManualsBuilding Technology & Smart LivingTechnaxx 4771 Door intercom accessories Wi-Fi Outdoor panel Black/silver

Technaxx

Bezdrátový dveřní videotelefon TX-59+

Obsah

Úvod.....................................................................................................1

Bezpečnostní upozornění a výstrahy ...................................................2

Vlastnosti..............................................................................................3

Technické specifikace...........................................................................4

Přehled součástí výrobku.....................................................................4

Popis tlačítek........................................................................................5

Návod k instalaci ..................................................................................5

Postup instalace & vložení baterií ........................................................6

Nastavení odemknutí (instalace otvírače dveří) ...................................7

Upozornění během montáže................................................................8

Vložení paměťové karty........................................................................8

Funkce a jejich použití..........................................................................9

Spuštění venkovní jednotky ..............................................................9

Spuštění vnitřního monitoru ..............................................................9

Volání z venkovní jednotky do vnitřního monitoru .............................9

Prohlížení kamery na vnitřním monitoru............................................9

Volání z jednoho vnitřního monitoru do druhého vnitřního monitoru

(Domácí telefon)..............................................................................10

Noční vidění ....................................................................................10

Nastavení jasu / barvy / hlasitosti....................................................11

Funkce alarmu při narušení ............................................................ 11

Seznam nabídek vnitřního monitoru...................................................11

Baterie a nabíjení ...............................................................................15

Příslušenství.......................................................................................15

Prohlášení..........................................................................................15

Hlavní závady a jejich řešení..............................................................15

Zařízení TX-59 není možné připojit k zařízením TX-59+.

Buďte si toho vědomi, prosím.

Důležité poznámky týkající se Uživatelského manuálu:

Další jazykové verze uživatelského manuálu naleznete na přiloženém CD.

Úvod

Tímto výrobcem Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG prohlašuje, že tento

výrobek , ke kterému se tyto návod k obsluze, splňuje požadavky základními

norem uvedených ve směrnici Rady RED 2014/53/EU. Prohlášení o shodě

naleznete zde: www.technaxx.de/ (v liště “Konformitätserklärung” dole). Před

prvním použitím zařízení si pečlivě přečtěte návod k obsluze.

Číslo servisního telefonu technické podpory: 01805 012643 (14 centů/min z

pevné linky v Německu a 42 centů/min z mobilních sítí).

Email zdarma: support@technaxx.de

Při vrtání díry do zdi dbejte na to, abyste nepoškodili elektrické vedení, kabely

anebo potrubí. Při použití dodaného montážního materiálu nepřebíráme žádnou

zodpovědnost za odbornou instalaci. Přebíráte plnou zodpovědnost za vhodnost

instalačního materiálu k použití pro danou zeď a za náležitou instalaci. Při práci

ve vyšších výškách hrozí nebezpečí pádu! Proto používejte příslušná

bezpečnostní opatření.

Uschovejte tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo sdílení produktu

opatrnĕ. Udĕlat to samé s originálními doplňky pro tento produkt. V případĕ

záruky, obrat’te se n

a prodejce nebo obchod, kde jste tento výrobek zakoupili.

Záruka 2 roky

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Technaxx® Bezdrátový dveřní videotelefon TX-59+ Obsah Úvod.....................................................................................................1 Bezpečnostní upozornění a výstrahy ...................................................2 Vlastnosti..............................................................................................3 Technické specifikace...........................................................................4 Přehled součástí výrobku ..................................
PAGE 2
Bezpečnostní upozornění a výstrahy Neumísťujte zařízení na nerovnou nebo nestabilní desku stolu, aby nedošlo k závadě nebo poškození způsobeným pádem zařízení. Se zařízením lze použít pouze baterii a nabíječku určenou společností výrobce. Použití jiných výrobků může vést k úniku, přehřátí, výbuchu či požáru baterie. Bezdrátový dveřní videotelefon nevystavujte prudkým úderům, netřeste s ním ani s ním neházejte, aby nedošlo k jeho poruše a požáru.
PAGE 3
Provoz a údržba Udržujte prosím tento výrobek v suchu, neboť dešťová voda, vlhkost a tekutiny mohou obsahovat minerální látky, které narušují obvod. Neuchovávejte tento výrobek na místech s vysokými teplotami. Vysoké teploty mohou zkrátit životnost elektronického zařízení, poškodit baterii a způsobit deformaci nebo roztavení určitých plastových částí a komponent. Neuchovávejte tento výrobek na místech s nízkými teplotami.
PAGE 4
Technické specifikace Venkovní jednotka Vnější napájení 9~16V DC / AC Spotřeba 400mA Napájení Lithiová baterie 3400mAh Provozní doba ~5-6 hodin nepřetržitě Pohotovostní režim ~60 dní Doba nabíjení ~6,5 hodiny Vnější rozměry 134 x 74 x 31 mm Hmotnost 138 g Teplota prostředí –10°C ~ +50°C Třída vodotěsnosti IP55 Umístění Zavěšení na venkovní zeď Povrchový materiál ABS a příslušenství hardwaru Kamera 300000 pixelů Zorný úhel Úhel 120° Noční vidění 2x infračervená žárovka Frekvence
PAGE 5
11 Video (video)/ Up (nahoru) 12 Photo (fotografie)/ Down (dolů) B. Tlačítka vnitřního monitoru (8 tlačítek) 13 Stavový indikátor LED 14 LCD monitor (7 palců) OK: ZAP/VYP * hovor * funguje v NABÍDCE jako tlačítko potvrzení 15 Mikrofon Znovunastavení na zadní straně ↑ NAHORU / Video: funguje v NABÍDCE jako tlačítko volby * při volání nebo monitorování jako tlačítko videa * při hovoru s dalším monitorem jako tlačítko Venkovní jednotka (B.
PAGE 6
1 = Pákový ovladač pro nastavení úhlu kamery Zorný úhel kamery je 120 °. Pokud budete kameru směrovat vlevo, vpravo, nahoru nebo dolů, tak můžete úhel měnit o 15 ° Horizontální zorný úhel kamery Vertikální kamery zorný úhel Vyvrtejte otvor příslušných rozměrů, vložte do něj gumovou spojku a pomocí šroubů na zeď připevněte nepromokavý kryt. Podle schématu zapojení připojte napájecí vedení (otvor pro průchod vodiče se doporučuje o šířce 16 až 30 mm).
PAGE 7
Informace o metodě 1: 1 Zdroj napájení (nabíječka) 2 Připojte ČERVENÝ (+) kabel k 1 a ČERNÝ (-) kabel k 2 na konektoru venkovní jednotky. 3 Pro připojení každého kabelu ke konektoru venkovní jednotky: a Stiskněte tlačítko pro otevření otvorů konektoru b Vložte elektrický kabel a uvolněte Pokud je otvírač dveří stisknutý a venkovní jednotka se vypne, tak musíte vložit baterii kvůli uložení do vyrovnávací paměti. Význam: Transformátor dodává příliš málo energie pro aktivaci obou zařízení současně.
PAGE 8
Informace o metodě 2: Když je otvírač dveří stisknutý, tak může být venkovní jednotka v provozu bez baterie. Napětí otvírače dveří by se mělo rovnat použitému transformátoru zvonku. Upozornění během montáže Vložení paměťové karty Zasuňte paměťovou kartu podle nákresu na schématu, až uslyšíte cvaknutí. Nesprávné zasunutí paměťové karty může způsobit poruchu systému, ověřte si prosím směr zasunutí karty. Vyjměte paměťovou kartu. Zasuňte paměťovou kartu, až uslyšíte cvaknutí, a poté karta povyskočí.
PAGE 9
Funkce a jejich použití Spuštění venkovní jednotky Jednotku spustíte připojením ke zdroji napájení. Pokud je zdrojem napájení pouze baterie, hlavní MCU se probudí asi každou sekundu. Režim spánku šetří energii (funkce monitoru a alarmu lze realizovat za podmínky napájení ze dvou zdrojů). Při současném napájení ze sítě a z baterie je účinek stejný jako při napájení pouze ze sítě. Pokud je baterie slabá, automaticky se začne dobíjet energií ze sítě, když je baterie nabitá, obnoví se předchozí stav.
PAGE 10
„Uživatel není online“ a zařízení automaticky ukončí režim monitorování hovoru a přejde do pohotovostního režimu. Volání z jednoho vnitřního monitoru vnitřního monitoru (Domácí telefon) do druhého (Lze uskutečnit jen se dvěma a více vnitřními monitory.) Dvě sady venkovních jednotek (Kód úspěšně připojen): Pokud jsou v systému jen dva vnitřní monitory, můžete v pohotovostním režimu Stiskem tlačítka stiskem OK zavolat do dalšího vnitřního monitoru.
PAGE 11
Nastavení jasu / barvy / hlasitosti V režimu přenosu obrazu. Jas posunutím tlačítka nahoru/dolů upravte jas. Každý pohyb změní nastavení o jeden stupeň. Barva posunutím tlačítka nahoru/dolů upravte barvu. Každý pohyb změní nastavení o jeden stupeň. Hlasitost posunutím tlačítka nahoru/dolů upravte hlasitost. Každý pohyb změní nastavení o jeden stupeň. Funkce alarmu při narušení Pokud je venkovní jednotka vyňata z pouzdra, spustí se alarm.
PAGE 12
V režimu View (prohlédnout) stiskněte ↑, pro zobrazení poslední fotografie, stiskněte ↓, pro zobrazení následující fotografie Po ukončení provozu stiskněte EXIT (UKONČIT), pro návrat do seznamu nabídek provozu fotografií. Message (zpráva) Vstupte do “Message (zpráva)” pro kontrolu záznam hovorů. Pokud není žádný záznam hovorů, tak obrazovka zobrazí “No files (žádné soubory)”.
PAGE 13
Unlock duration (doba trvání odemknutí) Ring (zvonění) Vstupte do seznamu nabídek Nastavení.
PAGE 14
1V2 - Přiřazení kódu Vyberte“Give code (dát kód) (Start the network) (spustit síť)” na prvním vnitřním monitoru stiskněte tlačítko OK (v pořádku) vstupte do režimu “Start the network (spustit síť)”. Na novém (druhém) vnitřním monitoru vstupte do seznamu nabídek sítě POZNÁMKA: Systém dveřního video telefonu podporuje nejvýše 2 venkovní jednotky se 3 vnitřními jednotkami (2V3). Předávání kódu mezi vnitřními jednotkami by mělo probíhat od 1. do 2. a potom 2. dá kód 3.
PAGE 15
Language (jazyk) Vstupte do seznamu nabídek Verze. Stiskněte tlačítko OK (v pořádku) pro zobrazení verze, vraťte se do seznamu nabídek nastavení. Stiskněte tlačítko EXIT (UKONČIT) pro návrat do pohotovostního režimu, krok za krokem.
PAGE 16
Upozornění týkající se bezpečnosti a likvidace baterií: Uchovávat mimo dosah dětí. Pokud dítě omylem baterii(e) spolkne, neprodleně vyhledat lékaře nebo nemocnici! Věnovat pozornost předepsané polaritě (+) a (–) baterií! Vyměňovat pouze celou sadu baterií; nepoužívat současně staré a nové baterie nebo baterie různého typu. Baterie nikdy nezkratovat, neotvírat, nedeformovat a nenabíjet! Nebezpečí poranění! Nevhazovat baterie do ohně.