MODEL RTA - B005 Thanks for purchasing one of our products. Please read carefully the assembly instructions before the installation. Please save this manual for future reference.
MODELO RTA - B005 Gracias por comprar uno de nuestros productos. Por favor lea cuidadosamente las instrucciones de ensamblaje antes de instalar la unidad. Por favor guarde este manual para referencias futuras.
RTA-B005 Multi-Functional Computer Table DIMENSIONS Lowest position Product Size: 21.
P.
P.5 Cam bolt Perno 1. Cam lock Cerraje Screw bolt into the corresponding panel. 6X40MM BOLT INSTALLATION AS BELOW: 6x40mm INSTALE EL PERNO ASI: 2. Atornille el perno en el panel correspondiente. Join the panels by inserting the bolt into the hole with the cam lock. 3. Turn the cam lock. Gire el cerraje. Junte los paneles insertando el perno en el hueco que tiene el cerraje.
P.6 1 17A 17 17A 8 Use Screws (F) to fix the Magnetic Catch (17A) to the inside face of Top Panel (8). Use Screws (F) to fix the Steel Plate (17B) to the Drawer Panel (18). Use tornillos (F) para fijar el cerraje magn é tico (17A) en la cara interior del panel superior (8). Use los tornillos (F) para fijar la placa metalica (17B) al panel de gaveta (18). 17B 18 17B SCREWS TORNILLOS F 3X15 MM 4PCS 2 4 5 6 Screw Bolts (D) to the inside face of the Left Panel (1).
P.7 Screw Bolts (D) to the inside face of the Right Panel (2). Insert the other double side Pin (H) into the hole of Drawer Panel (18). Join the panel (2) with the semi structure built in step 3, and make sure to turn all the corresponding cam locks on panels (4) and (6) to secure the bolts. 4 2 Atornille los pernos (D) a la parte interior del Panel Derecho (2). Inserte el otro pasador doble (H) en el hueco del Panel de Gaveta (18).
P.8 7 Screw Bolts (D) to the inside face of the Top Panel (8) . Then insert the Bolts into the holes of the Back, Left and Right Panels (4,1,2). Finally tighten the cam locks in the Back Panel (4) and the Left & Right Panel (1&2). 8 Atornille los pernos (D) en la superficie interior del panel superior (8) . Luego insérte los pernos en los huecos de los paneles posterior, izquierdo y derecho (4,1 y 2).
P.9 10 Use Screws (E) to fix the Left & Right Tilting Mechanisms (13&14) to the Main Panel (12). Use Tornillos (E) para fijar los Mecanismos de giro Izquierdo y Derechos (13 y 14) al Panel Principal (12). 14 13 12 SCREWS TORNILLOS E 6X12 MM 8PCS 11 11 10 9 X2 16 16 Assemble the Plastic Cover (11) to the Lateral Structure (9). Slide the Top Structures (10) into the Plastic Covers (11). Screw in the Knobs (16) into the Plastic Covers (11).
P.10 12 15 12 Use Screws (B) to fix the Protection Rail (15) to the Main Panel (12). Luego usando Tornillos B fije el Riel de Proteccion (15) al Panel Principal (12). SCREWS TORNILLOS B 5X16 MM 3PCS 13 Use Screw (G) to fix the Handle (19) to the Drawer Panel (18). Use los tornillos (G) para fijar la manija (19) al panel de gaveta (18).
CARE AND MAINTENANCE English - DO NOT EXPOSE THE SURFACES TO DIRECT SUNLIGHT, OR EXTREME ENVIRONMENTAL CONDITIONS. EXPOSURE WILL DAMAGE THE PRODUCT, WHICH IS NOT COVERED BY THE WARRANTY. - DO NOT USE SOLVENTS OVER SURFACES OR STRUCTURAL TUBES. SURFACES MUST BE CLEANED WITH A SOLUTION OF A SMOOTH SOAP AND WATER, THEN CLEARED WITH A DRY TOWEL. - PRODUCTS THAT ARE HEAVY SHOULD BE LIFTED OR MOVED BY AT LEAST 2 PERSONS, AND ALL OBJECTS SHOULD BE REMOVED FROM THE PRODUCT.
HELPFULL ASSEMBLY TIPS CONSEJOS ÚTILES DE ENSAMBLAJE PART N0. - MAKE SURE THE PACKAGE CONTAINS ALL THE PARTS LISTED IN THE LIST OF PARTS, INCLUDING ANY HARDWARE. DESCRIPTION QTY 1 2 3 4 5 FRAME SOPPORT BACK PANEL GLIDE TABLETOP 2 2 1 4 1 A B C 6x20mm SCREW 6x30mm SCREW TOOL 4 8 1 - ASEGÚRESE QUE EL PAQUETE CONTENGA TODAS LAS PARTES QUE MUESTRA LA LISTA DE PARTES, INCLUYENDO TORNILLOS.
X - MAKE SURE TO USE THE CORRECT SCREWS OR BOLTS AND DO NOT OVERTIGHT THEM. DOING SO MIGHT CAUSE DAMAGE TO THE PARTS OR PRODUCTS WHICH IS NOT COVERED BY THE PRODUCT’S WARRANTY. SCREW WILL DAMAGE THE PART! EL TORNILLO CAUSARA DANOS! CORRECT SIZE OF SCREW. TORNILLO DE MEDIDA CARRECTA. 35mm 30mm 35mm 30mm - ASEGÚRESE DE USAR LOS TORNILLOS Y PERNOS CORRECTOS Y NO LOS APRIETE DEMASIADO. HACERLO PODRÍA DAÑAR LAS PARTES O EL PRODUCTO, Y LA GARANTÍA NO CUBRE ESTE TIPO DE DAÑOS.