Operation Manual

■ SEZIONE SINTONIZZATORE FM
Gamma di frequenza 87,50–108,00 MHz
Sensibilità
Rapporto segnale/rumore 30 dB 1,5 µV/75 Ω
Rapporto segnale/rumore 26 dB 1,3 µV/75 Ω
Rapporto segnale/rumore 20 dB 1,2 µV/75 Ω
Sensibilità IHF utile (IHF '58) 1,5 µV/75 Ω
Sensibilità di smorzamento stereo IHF 46 dB 22 µV/75 Ω
Distorsione armonica totale
MONO 0,2 %
STEREO 0,3 %
Rapporto segnale/rumore
MONO 60 dB (75 dB, IHF)
STEREO 58 dB (71 dB, IHF)
Risposta in frequenza
20 Hz–15 kHz +1 dB, –2 dB
Selettività canale alterno
±400 kHz 65 dB
Rapporto di cattura 1,5 dB
Reiezione di immagine 98 MHz 40 dB
Reiezione frequenza intermedia 98 MHz 70 dB
Reiezione risposta spuria 98 MHz 70 dB
Soppressione AM 50 dB
Separazione stereo
1 kHz 40 dB
Perdita portante
19 kHz –30 dB (–35 dB, IHF)
38 kHz –50 dB (–55 dB, IHF)
Bilanciamento canali (250 Hz–6,3 kHz) ±1,5 dB
Punto limite 1,2 µV
Ampiezza di banda
Amplificatore IF 180 kHz
Demodulatore FM 1000 kHz
Terminale antenna 75 Ω (sbilanciato)
■ SEZIONE SINTONIZZATORE AM
Gamma di frequenza 522–1611 kHz (intervalli di 9 kHz)
530–1620 kHz (intervalli di 10 kHz)
Sensibilità 20 µV, 330 µV/m
Selettività (a 999 kHz) 55 dB
Reiezione frequenza intermedia (a 999 kHz) 50 dB
■ SEZIONE VIDEO
Tensione di uscita con ingresso 1 V (sbilanciato) 1 ±0,1 Vp-p
Tensione massima di ingresso 1,5 Vp-p
Impedenza di ingresso/uscita 75 Ω (sbilanciati)
■ GENERALI
Alimentazione C.a. 230 V, 50 Hz
Assorbimento di corrente 270 W
Dimensioni (L x A x P) [SA-DA20] 430 x 180 x 370 mm
[SA-DA15] 430 x 158 x 370 mm
Peso [SA-DA20] 13,7 kg
[SA-DA15] 11,7 kg
Nota:
1. Dati tecnici soggetti a modifiche senza avviso.
Il peso e le dimensioni indicati sono approssimativi.
2. La distorsione armonica totale è stata misurata con un
analizzatore di spettro digitale.
74
RQT5859
Dati tecnici
(DIN 45 500)
■ SEZIONE AMPLIFICATORE
Potenza di uscita
DIN 1 kHz (T.H.D. 1 %) 2 x 100 W (6 Ω)
Potenza di uscita continua 20 Hz–20 kHz
entrambi i canali pilotati 2 x 80 W (6 Ω)
Distorsione armonica totale
potenza nominale 20 Hz–20 kHz 0,05 % (6 Ω)
metà potenza 1 kHz 0,03 % (6 Ω)
Potenza di uscita con il funzionamento DVD 6CH
DIN 1 kHz (T.H.D. 1 %)
Anteriori 2 x 100 W (6 Ω)
Centrale 100 W (6 Ω)
Surround 2 x 100 W (6 Ω)
Ampiezza di banda di potenza
entrambi i canali pilotati, –3 dB 10 Hz–100 kHz (6 Ω, 0,9 %)
Fattore di smorzamento 30 (6 Ω)
Impedenza di carico
Anteriori
A o B 4–16 Ω
A e B 8–16 Ω
BI-WIRE 6–16 Ω
Centrale 6–16 Ω
Surround 6–16 Ω
Risposta in frequenza
PHONO Curva standard RIAA (30 Hz–15 kHz) ±0,8 dB
CD, TAPE/MD, DVD, TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3
10 Hz–100 kHz, ±3 dB
Sensibilità e impedenza di ingresso
PHONO 3 mV/47 kΩ
CD, TAPE/MD, DVD, TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3 200 mV/22 kΩ
Rapporto segnale/rumore alla potenza nominale (6 Ω)
(VGCA ON)
PHONO 70 dB (IHF, A: 80 dB)
CD, TAPE/MD, DVD (L/R/C/LS/RS), TV, VCR 1, VCR 2, VCR 3
113 dB (IHF A, potenza nominale, S=2 V),
98 dB (IHF, A: 100 dB)
Controlli di tono
BASS 50 Hz, da +10 a –10 dB
TREBLE 20 kHz, da +10 a –10 dB
Tensione di uscita
TAPE/MD REC (OUT), VCR 1 OUT 200 mV
Bilanciamento canali (250 Hz–6,3 kHz) ±1 dB
Separazione canali 55 dB
Livello di uscita e impedenza cuffia 430 mV/330 Ω
Risposta in frequenza subwoofer (–6 dB) 7–200 Hz
Ingresso digitale
OPTICAL 2
COAXIAL 1
Assorbimento di corrente nella modalità di attesa: 2 W
Il produttore “Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1-4
Matsuo-cho, Kadoma, Osaka 571-8505 Giappone” di questi
modelli numero SA-DA20 e SA-DA15, dichiara che essi
sono conformi al D.M. 28/08/1995 Nr. 548, ottemperando
alle prescrizioni di cui al D.M. 25/06/1985 (paragrafo 3,
Allegato A) e D.M. 27 /08/1987 (paragrafo 3, Allegato I).
Durante l’uso, questo prodotto potrebbe essere soggetto
all’interferenza radio causata dal cellulare. Se si dovesse
verificare tale interferenza, aumentare la distanza tra questo
prodotto e il cellulare.
QUESTA UNITÀ È PROGETTATA PER L’USO NEI PAESI
CON CLIMA MITE.