Operation Manual

43
Guide de dépannage
(89)
Français
Télécommande
La télécommande ne fonctionne pas
correctement.
• Les batteries sont déchargées ou mal insérées.
( 14)
• Pour éviter les interférences, veillez à ne placer
aucun objet devant le capteur de signal. ( 12)
• Changez le code de la télécommande si aucun
appareil ne réagit à cette télécommande.
( 15)
Messages
• Le fichier sélectionné ne peut pas être lu.
• Choisissez un fichier lisible.
- Concernant les formats compatibles, référez-
vous à “Formats des fichiers” ( 50)
AUTO OFF
•
Cette unité est restée inactive pendant environ
20 minutes et elle va s’éteindre d’ici une minute.
Appuyez sur n’importe quel bouton pour annuler.
Checking Device
• L’appareil contrôle l’iPhone/iPad/iPod/USB
connecté. Après la disparition de cet affichage,
démarrez l’opération.
Download Fail
• Le téléchargement du firmware a échoué.
Appuyez sur n’importe quelle touche pour
quitter. Veuillez réessayer plus tard.
•
Le serveur est introuvable. Appuyez sur n’importe
quelle touche pour quitter. Assurez-vous que le
réseau sans fil est connecté à internet.
Empty
• Le dossier sélectionné est vide. Déplacez les
pistes dans le dossier et réessayez.
• Le serveur n’est pas détecté sur le réseau.
Voyez si le serveur est connecté au même
réseau que cet appareil, et réessayez de le
connecter à cet appareil. ( 18)
Error
• Une opération incorrecte a été effectuée. Lisez
les instructions et essayez encore.
Fail
• La connexion au réseau n’a pas été effectuée.
Recommencez le paramétrage. ( 18)
Firmware update is available
• Le micrologiciel (gratuit) pour cette unité est
disponible.
Appuyez sur [OK].
Appuyez sur [ ], [ ] pour choisir “Yes” puis
appuyez sur [OK].
• La progression est affichée en tant que
“Updating
%” pendant la mise à jour.
(
représente un nombre.)
• Ne débranchez pas le cordon
d’alimentation secteur et ne mettez pas
cette unité en veille pendant la mise à jour.
( 38)
• Si la mise à jour s’est effectuée avec
succès, “Success” s’affiche.
Débranchez le cordon d’alimentation secteur
et rebranchez-le après 3 minutes.