ST-G30-SQT1219_mst.
ST-G30-SQT1219_mst.
ST-G30-SQT1219_mst.
ST-G30-SQT1219_mst.
ST-G30-SQT1219_mst.
ST-G30-SQT1219_mst.book 6 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 LEGAL NOTICE Recording and playback of content on this (or any other) device may require permission from the copyright owner. Panasonic has no authority to and does not grant you that permission and explicitly disclaims any right, ability or intention to obtain such permission on your behalf. It is your responsibility to ensure that your use of this or any other device complies with applicable copyright law in your country.
ST-G30-SQT1219_mst.book 7 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Table of contents Please carefully read the “Safety precautions” of this Safety precautions 08 Installation 11 Installation Control reference guide 12 Main unit (Front/Rear) Connections 14 Preparation 18 Playback 20 Play back music stored on the SSD of this unit. Advanced operations 22 Importing music from a PC, Back up/Restore SSD 23 You can replace the SSD.
ST-G30-SQT1219_mst.book 8 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Safety precautions Safety precautions WARNING CAUTION Unit Unit ≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product ≥ This unit utilizes a laser. Use of controls or damage, adjustments or performance of procedures other – Do not expose this unit to rain, moisture, than those specified herein may result in dripping or splashing. – Do not place objects filled with liquids, such as vases, on this unit.
ST-G30-SQT1219_mst.book 9 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 NORSK ADVARSEL FORSIKTIG Produkt Produkt ≥ For å redusere faren for brann, elektrisk støt eller ≥ Dette produktet anvender en laser. Betjening av skade på apparatet: kontroller eller justering eller andre inngrep enn – Utsett ikke produktet for regn, fukt, drypping de beskrevet i denne bruksanvisning kan føre til eller sprut. – Ikke plasser objekter som er fylt med væske, som vaser, på apparatet. – Bruk kun anbefalt tilbehør.
ST-G30-SQT1219_mst.book 10 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Safety precautions Safety precautions Disposal of Old Equipment and Batteries Only for European Union and countries with recycling systems These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries must not be mixed with general household waste.
ST-G30-SQT1219_mst.book 11 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Installation Installation Safety precautions / Installation Installation To dispose or transfer this unit ≥ Turn off all equipment before connection and This unit may contain private information. Before read the appropriate operating instructions. disposing of or transferring this unit, perform the following to delete the data, including personal or secret information. Unit care ≥ Pull out the AC mains lead from the outlet before maintenance.
ST-G30-SQT1219_mst.
ST-G30-SQT1219_mst.book 13 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 01 Standby/on switch (Í/I) ≥ Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. 02 Power indicator ≥ Blue: The unit is on. 03 STATUS indicator This is a two-colour LED indicator that shows the SSD status. ≥ It flashes blue when this unit is on.
ST-G30-SQT1219_mst.book 14 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Connections Connection with the music server Connections Connection with the music server This unit is a Hi-Fi music server. It stores and automatically organises music data, and transmits the data to wide-ranging audio devices. After saving music data to the SSD of this unit, you can enjoy the music by connecting this unit to a player or amplifier with a built-in USB DAC (digital-toanalog converter).
ST-G30-SQT1219_mst.book 15 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 01 Smartphone/Tablet Download the “Technics Music App” to operate this unit. ≥ Before operating this unit (> 18) 02 Device with a built-in USB-DAC Connect an amplifier/DA converter with a USB cable to output music data stored on this unit. ≥ Enjoying music with USB audio connections (> 20) 03 Network player/smartphone/ wireless speaker Connect with DLNA to output music data stored on this unit.
ST-G30-SQT1219_mst.book 16 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Connections Devices/AC mains lead, etc. Connections Devices/AC mains lead, etc. ≥ Use only the supplied AC mains lead. ≥ Do not connect the AC mains lead until all other connections are complete. ≥ Insert the plugs of the cables to be connected all the way in. ≥ Do not bend cables at sharp angles. 1 USB 2.0 cable (not supplied) LAN cable (not supplied) 2 /$1 16 Broadband router, etc.
ST-G30-SQT1219_mst.book 17 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 1 Connect the device with a built-in USB-DAC. This unit will output audio signals, allowing you to play back music files. ≥ See the operating instructions for connected equipment for operational details. ≥ The USB connection is not required for the playback of music using the DLNA function. 2 Wired LAN connection Normally, just connecting a LAN cable will complete the setup.
ST-G30-SQT1219_mst.book 18 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Preparation Before operating this unit Preparation Before operating this unit Control this unit with its dedicated app Purchase music from online high-res music store △△△△△△ △△△△△ △△△△△△△ △△△ △△△ △△△ ××××. Download purchased music ∫ Getting the app ready for use Before using this unit, you need to install “Technics Music App“(free of charge), an app specifically designed for Technics products, on your smartphone or tablet.
ST-G30-SQT1219_mst.book 19 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Importing music from CDs or USB devices Preparation Importing music from CDs or USB devices You can insert a CD or USB device and Import music. ≥ This unit cannot play back CDs. ≥ For information on compatible CDs and USB devices (> 26) Preparation ≥ Connect the device on which the app “Technics Music App“ is installed to the same network as this unit. ∫ To make a recording of a CD 1 Press [Í/I] on this unit to turn it on.
ST-G30-SQT1219_mst.book 20 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Playback Enjoying music with USB-Audio Playback Enjoying music with USB-Audio Device with a built-in USB-DAC You can connect this unit to a player or amplifier to play back music stored on the SSD of this unit, without using a computer. ≥ You cannot play back music that are stored on devices other than the SSD of this unit. ≥ About supported format, refer to “File format” (@ 31) Preparation ≥ Connect this unit to a player or amplifier.
ST-G30-SQT1219_mst.book 21 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Enjoying music with DLNA Playback Enjoying music with DLNA Network player, etc You can play back music stored on the SSD of this unit with the DLNA function. ≥ About supported format, refer to “File format” (@ 31) Preparation ≥ Connect the device on which the app “Technics Music App“ is installed and the network player or tablet to the same network as this unit. 1 Start the app “Technics Music App”.
ST-G30-SQT1219_mst.book 22 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Advanced operations Importing music from a PC, Back up/Restore Advanced operations Importing music from a PC, Back up/Restore Importing music from a PC Back up / Restore You can operate a computer to access the ST-G30 You can back up the SSD’s data to a USB device or over a network to save and edit folders and tracks. restore backup data to the SSD. Preparation 1 Press [Í/I] on this unit to turn it on.
ST-G30-SQT1219_mst.book 23 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 SSD SSD Advanced operations / SSD You can replace the built-in SSD of this unit. Pull out the SSD tray from this unit to replace the SSD. ≥ For information on the handling of the SSD, refer to “SSD” (> 27). ≥ Before installing or removing the SSD, be sure to turn off this unit and pull out the mains plug from the outlet. Not doing so may cause malfunctions.
ST-G30-SQT1219_mst.book 24 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Troubleshooting Troubleshooting Before requesting service, make the following checks. If you are uncertain about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide does not resolve the issue, then consult your dealer for instructions. 3 Tap “Settings“, and then tap “Initialize“. Heat buildup of this unit 4 Tap “Delete account information“ to delete your account information.
ST-G30-SQT1219_mst.book 25 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 ≥ Insert the plugs of the cables to be connected all the way in. Playback does not start. ≥ Depending on your environment or connected devices, it may take some time. The settings are reset to the factory defaults. ≥ Updating the firmware may reset the settings. The sound is interrupted. ≥ Depending on your environment, the audio may be interrupted during playback. Check the Playback does not start. The sound is interrupted.
ST-G30-SQT1219_mst.book 26 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Others Playable media Others Playable media CDs ≥ A disc with the CD Logo. USB device ≥ This unit does not guarantee connection with all USB devices. ≥ This unit does not support USB device charging. ≥ This unit supports USB memory devices formatted ≥ This unit can record discs that conform to the CDDA format. ≥ This unit may not be able to record some discs due to the condition of the recording.
ST-G30-SQT1219_mst.book 27 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 ≥ Panasonic cannot provide information about the SSD compatibility of SSDs and recommended SSDs except for those recommended by Panasonic. ∫ SSD (Solid State Drive) SSD is a precision device sensitive to vibrations, shocks, and dust.
ST-G30-SQT1219_mst.book 28 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Others Licenses Others Licenses Others Licenses App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and Android are trademarks of Google Inc. DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance. DSD is a trademark of Sony Corporation. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. “Wi-Fi®” is a registered trademark of Wi-Fi Alliance®.
ST-G30-SQT1219_mst.book 29 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Gracenote® End User License Agreement This application or device contains software from Gracenote, Inc. of Emeryville, California (“Gracenote”).
ST-G30-SQT1219_mst.book 30 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Others Specifications Others Specifications Specifications ∫ GENERAL Power supply Power consumption ∫ TERMINALS SECTION AC 220 V to 240 V, 50/60 Hz 29 W Power consumption in standby mode Ethernet interface Approx. 0.3 W 430 mm k 98 mm k (WkHkD) 391 mm Mass Approx.11.0 kg Operating temperature range 0 oC to r 40 oC Operating humidity 35 % to 80 % RH (no range condensation) 100 BASE-TX /10 BASE-T) USB 2.
ST-G30-SQT1219_mst.book 31 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 ∫ File format This unit supports the following file formats. USB AUDIO OUT File format Extension 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192/352.8/ PCM DSD Sampling frequency 384 kHz Bit rate Number of quantisation bits 16/24/32 bit .dff/.dsf 2.8 MHz/5.6 MHz/11.2 MHz File format Extension Sampling frequency MP3 .mp3 32/44.1/48 kHz 16 to 320 kbps AAC .m4a/.aac 32/44.1/48/88.2/96 kHz 16 to 320 kbps WMA .wma 32/44.
ST-G30-SQT1219_mst.book 28 ページ ２０１６年１月２８日 木曜日 午後６時３０分 Headquarter Address: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: EU Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://www.panasonic.
