Bedienungsanleitung Ausschalter Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für einen späteren Gebrauch und späteres Einlernen des Produktes sorgfältig auf.
1 1.1 1.2 1.3 Sicherheitshinweise..................................................................................................... 4 Verwendete Zeichen und Symbole.........................................................................................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch...........................................................................................6 Sicherer Umgang mit Smart-Home Produkten.................................................................6 2 Besonderheiten........
Vorwort Sehr geehrte Kunden, vielen Dank, dass Sie sich für ein Smart-Home Produkt von TechniSat entschieden haben. Die vorliegende Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, die umfangreichen Funktionen Ihres neuen Gerätes kennen zu lernen und optimal zu nutzen. Sie hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch. Sie richtet sich an jede Person, die das Gerät installiert, bedient, reinigt oder entsorgt. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für einen späteren Gebrauch sorgfältig auf.
1 Sicherheitshinweise 1.1 Verwendete Zeichen und Symbole In dieser Bedienungsanleitung: Kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, der bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Auf dem Gerät: Benutzung in Innenräumen - Geräte mit diesem Symbol sind nur für die Verwendung in Innenräumen geeignet. Schutzklasse II - Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchgehende doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäuse eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Isolierung bilden.
1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Mit dem TechniSat Ausschalter ist es möglich, einen Verbraucher, z. B. eine Lampe, über Smart Home oder am Gerät selber, ein-/ und auszuschalten. Des Weiteren kann gleichzeitig der Stromverbrauch ermittelt werden oder ganze Szenen über Smart Home gesteuert werden. Der Ausschalter darf nur in geeigneten Unterputz-Dosen (DIN 49073-1) installiert werden. 1.
WARNUNG! Öffnen Sie niemals das Gerät! Das Berühren Spannung führender Teile ist lebensgefährlich! Beachten Sie alle nachfolgenden Hinweise zur bestimmungsgemäßen Nutzung des Gerätes und um Gerätedefekten und Personenschäden vorzubeugen. - Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Eine Reparatur darf nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Wenden Sie sich an unsere Kundendienststellen. - Das Gerät darf nur in den dafür angegebenen Umgebungsbedingungen betrieben werden.
- Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Swimmingpools oder fließendem/spritzendem Wasser in Betrieb (Schutzklasse IP20). Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages und/oder Gerätedefekten. Badinstallationen dürfen nur durch ausgebildetes Fachpersonal unter Einhaltung der gültigen Normen und Vorschriften durchgeführt werden. - Fremdkörper, z.B. Nadeln, Münzen, etc., dürfen nicht in das Innere des Gerätes fallen.
TechniSat ist nicht für Produktschäden auf Grund von äußeren Einflüssen, Verschleiß oder unsachgemäßer Handhabung, unbefugter Instandsetzung, Modifikationen oder Unfällen haftbar. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 02/20. Abschrift und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers. Die jeweils aktuelle Version der Anleitung erhalten Sie im PDF-Format im Downloadbereich der TechniSat-Homepage unter www.technisat.de.
1.3.2 Servicehinweise Dieses Produkt ist qualitätsgeprüft und mit der gesetzlichen Gewährleistungszeit von 24 Monaten ab Kaufdatum versehen. Bitte bewahren Sie den Rechnungsbeleg als Kaufnachweis auf. Bei Gewährleistungsansprüchen wenden Sie sich bitte an den Händler des Produktes. Für Fragen und Informationen oder wenn es mit diesem Gerät zu einem Problem kommt, ist unsere Technische Hotline: Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 unter Tel.: 03925/9220 1800 erreichbar.
2 Besonderheiten - Unterputz Ein-/Ausschalter Energieverbrauchsmessung Szenenschalter Z-Wave Plus Security S2 SmartStart Überlastungsschutz Kompatibel zu vielen deutschen Schaltersystem- Herstellern*: Merten - M1 Serie, Busch-Jaeger - Duro 2000 Serie, Gira - System 55 Serie, Kopp - HK05, HK07 Serie, Jung - CD500 Serie.
3 Abbildungen Vorderseite (im Beispiel: Busch-Jaeger) LED T1 T2 LED T1 T2 12 Status-LED Obere Tastposition Untere Tastposition
Rückseite L Phase L1 Geschalteter Ausgang (zum Verbraucher) (T1 - T2) N Neutral S Nebenstelleneingang 13
4 Anschluss Diagramm Anschlussbeispiele: N N L L S Externer Schalter V S Externer Taster Beachten Sie die Konfiguration des Parameter 5 auf Seite 21. Dieser legt fest, ob Sie am Nebenstelleingang einen Taster oder Schalter verwenden.
Umrüstung Bestandsschaltung mit 2 x Wechselschalter auf 1 x Wechselschalter und 1 x TechniSat Ausschalter. N N L S L1 N L L Vorher: 2 x Wechselschalter Nachher Der bestehende Wechselschalter muss in diesem Anschlussbeispiel gebrückt werden.
4.
5 Einbindung in das Z-Wave Netzwerk (Hinzufügen/Inclusion) 5.1 SmartStart Einrichtung Durch die SmartStart Technologie ist es möglich, Ihr Z-Wave Produkt mittels einscannen eines QR-Codes, Ihrem Z-Wave Netzwerk hinzuzufügen. Der QRCode befindet sich auf der Rückseite des Produktes, auf der Frontseite dieser Anleitung oder auf dem Gerätekarton und wird über den primären Z-Wave Controller und der Smartphonekamera eingescannt.
WARNUNG! Das Gerät darf nur im stromlosen Zustand installiert werden. Schalten Sie die Sicherung aus und sichern Sie sie gegen unbeabsichtigtes Einschalten. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages! 4. Nachdem die Verkabelung und Stromversorgung ordnungsgemäß hergestellt wurde, schalten Sie die Sicherung wieder ein. 5. Nach dem wiederherstellen der Stromversorgung, kann es bis zu 10 Minuten dauern, bis der TechniSat Ausschalter Ihrem Z-Wave Netzwerk hinzugefügt wird. 5.
3. Setzen Sie Ihren primären Z-Wave Controller in den Inclusions-Modus (hinzufügen) und folgen Sie den Bedienschritten. 4. Drücken Sie die obere Tastposition (T1) 3 X innerhalb von einer Sekunde. 5. Die LED leuchtet rot, während der TechniSat Ausschalter dem Z-Wave Netzwerk hinzugefügt wird. 6. Nach erfolgreicher Einrichtung leuchtet die LED für 5 Sekunden grün auf. 5.3 Gerät aus dem Netzwerk entfernen 1.
2. Nach erfolgreicher Zurücksetzung leuchtet die LED abwechselnd rot/ grün für etwa 5 Sekunden. 6 Konfiguration Folgende Einstellungen können vorgenommen werden. Die Konfiguration erfolgt über den primären Z-Wave Controller.
Parameter Beschreibung Größe (Bytes) Wert Standard 5 Schalterkonfiguration am NebenstellenEingang S 1 0 - Schalter 0 6 Zentrale Szenen Belegung auf NebenstellenEingang S 1 1 - Taster 1 - legt S auf die Zentrale Szene von T1 1 2 - legt S auf die Zentrale Szene von T2 3- legt S auf eine eigene Zentrale Szene 7 Unterstützte Assoziationsgruppen ID Name Maximale GruppenMitglieder CC-Commands 1 Lifeline 1 - 2 Switch State 10 - Basic Set Device Reset Locally Notification Central Scene n
8 Basic Command Class Mitglieder der Assoziationsgruppe 2 werden mit Basic_Set Befehlen der Basic Command Class gesteuert. Wird der TechniSat Ausschalter eingeschaltet, wird an Mitglieder der Assoziationsgruppe 2 ein Basic_Set (0xFF) Befehl gesandt. Wird der TechniSat Ausschalter ausgeschaltet, wird an Mitglieder der Assoziationsgruppe 2 ein Basic_Set (0x00) Befehl gesandt.
Command Class Version Benötigte Z-Wave Sicherheitsstufe Central Scene 3 höchste gewährte Configuration 1 höchste gewährte Device Reset Locally 1 höchste gewährte Firmware Update Meta Data 4 höchste gewährte Manufacturer Specific 2 höchste gewährte Meter 4 höchste gewährte Notification 8 höchste gewährte Powerlevel 1 höchste gewährte Security 0 1 keine Security 2 1 keine Supervision 1 keine Transport Service 2 keine Version 3 höchste gewährte Z-Wave Plus Info 2 kei
11 Central Scene Command Class Der TechniSat Ausschalter kann auch als Szenenschalter verwendet werden. In der Standardkonfiguration (Seite 20, Parameter 1) sendet der Ausschalter beim Mehrfachbetätigen der Tastpositionen T1 und T2 Auslösebenachrichtigungen der Z-Wave Command Class Central Scene an den primären Z-Wave Controller.
12 Firmware-Update Die Firmware des TechniSat Ausschalter kann über das Z-Wave Netzwerk aktualisiert werden. Zur Sicherheit muss eine Aktualisierung am TechniSat Ausschalter manuell bestätigt werden. Gehen Sie wie folgt vor, um die Firmware zu aktualisieren: 1. Beachten Sie alle Hinweise und Einblendungen an Ihrem primären Z-Wave Controller. 2. Führen Sie an Ihrem primären Z-Wave Controller eine Firmwareversionabfrage des TechniSat Ausschalters durch. 3.
13 Technische Daten Besonderheiten Unterputz Ein-/Ausschalter Z-Wave Plus Security S2 SmartStart Überlastungsschutz Kompatibel zu vielen deutschen Schaltersystem-Herstellern*: Merten - M1 Serie, Busch-Jaeger - Duro 2000 Serie, Gira - System 55 Serie, Kopp - HK05, HK07 Serie, Jung - CD500 Serie.
IEC Schutzklasse Schutzklasse II Schutzart (Gehäuse) IP20 Messgenauigkeit (Leistung) 1 W-10 W 10 W-50 W >50 W ±0,3 W ±0,4 W ±3 % Status LED Rot = Gerät wird im Netzwerk angemeldet. Rot-Blinkt = Überlast erkannt. Grün (5 Sekunden) = Gerät erfolgreich angemeldet.
2238031871100 18022020ORV7
