Instructions

Mobile Alerts MA 10920
Használati útmutató
JELLEMZŐK: Időjárásjelző állomás
· Rádiójel vezérlésű DCF-óraidő, kézi beállítási lehetőséggel
· Időzóna beállítás ± 12 óra.
· Az időjel vételének beállítása (BE/KI)
· 24 órás kijelzés · Hőmérséklet kijelzés Celsius fokban (°C)
· Bel- és kültéri hőmérséklet kijelzés a MIN/MAX értékek tárolásával
· Bel- és kültéri légnedvesség kijelzés
· Minden MIN/MAX tárolt érték visszaállításának lehetősége
· Időjárás előrejelzés tendencia kijelzéssel
· Ébresztés
· Vezeték nélküli átvitel 868 MHz-cel
· Jel vétel időköz 4 másodpercenként
· Külső adó elem kimerülés jelzése
· Asztalra állítás
Külső hőmérséklet-/légnedvesség adó

A külső mérési értékek átvitele az alapkészülékre
868 MHz-es frekvencián történik

A ház falra is szerelhető

Szerelje védett helyre, hogy a mérést ne befolyásolja eső vagy
közvetlen napsütés.
ALAPBEÁLLÍTÁS Megjegyzés: Ez az időjárásjelző állomás csak egy külső adóról fogad adatokat.
1. Tegye be az elemeket először a külső adóba (lásd ehhez: „Elemek berakása és
cseréje a termo-higro külső adóban “)
2. Dugja be 30 másodpercen belül a külső adó aktiválása után a hálózati adapter dugóját
az időjárásjelző állomásba (lásd ehhez: "Elemek - adapter betétele és cseréje“).
Amint az állomás a tápellátással összekapcsolódik, az LC kijelző minden szegmense
röviden felvillan. Ezt követően megjelenik a helyiséghőmérséklet és -páratartalom, valamint az idő 00:00 kijelzése. Ha ezek az információk nem jelennek meg 60 másodpercen belül az LC kijelzőn, az állomást vissza kell állítani. Nyomja és tartsa nyomva a SET gombot, amíg az időzóna kijelzés villogni nem kezd. Nyomja meg ezután 7-szer a SET gombot, amíg "rSt" meg nem jelenik. Nyomja és tartsa a +/RESET gombot, amíg „rSt“ már nem villog. A visszaállítás ezzel megtörténik. Ha a helyiségadatok a kívántnak megfelelően jelennek meg most, folytathatja a következő lépéssel.
3. Ha az összes elem már be van rakva, az időjárásjelző állomás elkezdi venni az
adatokat a külső adóról. Ekkor a külső térség hőmérséklet- és légnedvesség adatainak kell megjelenniük az időjárásjelző állomás kijelző mezőjén. Ha ez nem következik be 2 percen belül, akkor mindkét készülékegységből ki kell venni az elemeket, és az alapbeállítást az első lépéstől kezdve újból el kell végezni.
4. A 868 MHz-es jó adatátvitel biztonságossága érdekében a távolság az
időjárásjelző állomás és a külső adó között ne legyen több, mint 100 m (ehhez lásd az “Elhelyezés” és a “868 MHz-es vétel" c. fejezeteket”).
5. Miután a teszt-fázis a kültéri adatokra befejeződött, a DCF adószimbólum az óraidő
fölött villogni kezd. Ez azt jelenti, hogy az óra felismert egy DCF-77 jelet, és megkísérli annak a vételét. Ha az óra vette az időjelet, állandóan látható marad a kijelzőn a DCF- szimbólum és kijelződik a pontos DCF óraidő.
AZ ELEMEK BERAKÁSA ÉS CSERÉJE AZ IDŐJÁRÁSJELZŐ ÁLLOMÁSBA
Az időjárásjelző állomás 2 db AA IEC LR6 ceruzaelemmel működik. Az elemek áthidalásra
szolgálnak, hogy az adatok áramszünetnél is tárolva maradjanak. A képernyő a hálózati adapter használata nélkül kikapcsolt állapotban marad. Az elemek berakását vagy cseréjét a következőképpen végezze:
1. Vegye le az elemtartó rekesz fedelet. 2. Rakja be helyes polaritással (lásd az elemtartóban látható jelöléseket) az elemeket. 3. Rakja vissza a helyére az elemtartó fedelét.
AZ ELEMEK BERAKÁSA/CSERÉJE A KÜLSŐ HŐMÉRSÉKLET ÉS LÉGNEDVESSÉG ADÓBA
A külső adó 2 db AA, IEC LR6, 1,5 V-os elemekkel működik. Betételük és cseréjük a
következőképpen történik:
1. Vegye le az elemtartó fedelét hüvelykujjával felfelé tolva. 2. Rakja be helyes polaritással (lásd az elemtartóban látható jelöléseket) az elemeket.
3. Rakja vissza a helyére az elemtartó fedelét, majd tolja lefelé.
Megjegyzés: Ha valamelyik egységben cserélni kell az elemeket, ezután mindegyik egységet az „Alapbeállítás“ szerint újból be kell állítani. Ez azért szükséges, mivel a külső adó az
üzembe helyezésekor egy véletlenszerű biztonsági kódot küld az időjárásjelző állomásra, amelyet ennek az üzembe helyezés utáni harminc másodpercen belül fogadni és tárolni kell.
Az állomáson Reset-et kell az „Alapbeállítás“ 2. pont szerint elvégezni.
A KÉSZÜLÉK HOZZÁFŰZÉSE A MOBILE-ALERTS-HEZ (MOBILE-ALERTS Gateway ehhez a funkcióhoz szükséges, külön kapható). Nyissa meg a MOBIL-ALERTS App-ot, ekkor átlátható felület jelenik meg. Tippeljen az "Új adó hozzáfűzése"-re és szkennelje a MA 10920 hátoldalán lévő QR kódot. Egy név beállításához válassza ki az adót rábökéssel majd bökjön a toll szimbólum mellett balra lévő területre. Megjegyzés: Kizárólag a beltéri és kültéri hőmérséklet valamint kül- és beltéri légnedvesség adatai lesznek átadva. A RÁDIÓJEL VEZÉRLÉSŰ PONTOS IDŐ VÉTELE
A rádiójel által vezérelt óraidő alapja egy cézium-atomóra, amely a németországi Szövetségi
Fizikai-Műszaki Intézetben (Physikalisch Technische Bundesanstalt, Braunschweig) működik, és eltérése a pontos időtől 1 millió évenként 1 másodperc. Ezt az óraidőt kódolják, és mint DCF-77 frekvenciajelet a Frankfurthoz közel fekvő Mainflingenben lévő adóval kb. 1500 km sugarú adókörzetbe lesugározzák. Az Ön időjárásjelző állomása veszi ezt a jelet, dekódolja, és függetlenül a nyári vagy téli időszámítástól mindig a pontos időt mutatja.
A jel vételi minősége elsősorban földrajzi és beépítettségi adottságoktól függ. Normál
esetben Frankfurt 1500 km-es körzetében nem szoktak vételi problémák jelentkezni.
A DCF-jel vételére naponta kétszer, reggel 02:00 és 03:00 órakor kerül sor. Ha a 03:00 órai
vételi kísérlet sem sikerül, akkor a készülék minden további kerek órában újabb vételi kísérletet végez 06:00 óráig. Ha a 06:00 órai vételi kísérlet is sikertelen, akkor a következő vételi kísérletre csak másnap reggel 02:00 órakor kerül sor ismét.
Ha a DCF-szimbólum villog, de a pontos idő nem jelenik meg, vagy a DCF szimbólum egyáltalán nem látható, a következőket kell figyelembe venni:
· Ajánlatos legalább 1,5 - 2 méter távolságot zavaró tárgyaktól,
pl. számítógép monitoroktól, televízióktól, stb. betartani.
· Vasbeton épületekben (pincében, magasházakban stb.) a fogadott jel szükségszerűen
gyengébb. Extrém esetekben ajánlatos a készüléket az ablak közelébe tenni, és/vagy elülső vagy hátoldalával a DC-adó, azaz Frankfurt felé fordítani.
· Éjszaka általában kisebbek a légköri zavarok, és a legtöbb esetben lehetséges a
vétel. Egyetlen vétel naponta elegendő ahhoz, hogy a pontos időtől való eltérés 1 másodperc alatt legyen.
KEZELŐ GOMBOK Időjárásjelző állomás:
Az időjárásjelző állomás 5 funkciógombbal rendelekzik:
SELECT SET DISP gomb
· Nyomja röviden, hogy a kijelzést óraidő beltéri légnedvességgel, dátum beltéri
légnedvességgel vagy óraidő - másodpercekkel között átkapcsolja.
· Nyomja röviden, miután a c2 színmódot kiválasztotta, a szín váltására.
· Nyomja és tartsa nyomja 2 másodpercig a következő manuális beállítási módokba
lépéshez: időzóna, időjel vétel be/ki (ON / OFF), dátum, kézi időbeállítás és reset funkció.
+ MIN / MAX gomb
· Növelje a beállításokat beállító módban vagy riasztási módban
· Nyomja röviden, ha a riasztásból az óraidő kijelzésre akar váltani
· Az óraidő kijelzésnél röviden nyomja, hogy a MIN/MAX értékek között átkapcsoljon.
· Tartsa a gombot az óraidő kijelzés alatt 3 másodpercig nyomva, hogy minden
MIN/MAX hőmérséklet értéket visszaállítson az aktuális értékre
ALM gomb
· Röviden nyomja, hogy az óraidő kijelzésből a riasztás (ébresztés) vagy a dátum
kijelzésére váltson.
· A gombbal az ébresztést Alarm módban aktiválhatja és deaktiválhatja
· Tartsa a gombot 2 másodpercig, az ébresztés beállítási módba való belépéshez
DIM gomb
· Rövid nyomásával a háttérvilágítás illeszthető a következő sorrendben: erős,
közepes, gyenge. "D1" jelzi ki az erős fényt, "D 2" a közepest és "D3" a gyenge világítást.
MODE gomb
· Röviden kell nyomni a fény-szín átkapcsoláshoz: hőmérséklet szín-mód, egyes szín-
mód és váltakozó szín mód. Kijelzés "C1" a hőmérséklet-szín módhoz, "C2" az egyes szín módhoz és "C3" a váltakozó szín-módhoz
LC
-
KÉPERNYŐ
Óraidő A riasztás szimbóluma
Beltéri hőmérséklet
Beltéri légnedvess ég Légnyomá s
időjárás előrejelzés
Történet
Külső levegő
hőmérséklet
légnedvesség
KÉZI BEÁLLÍTÁSOK
A következő kézi beállítások változtathatók meg a SET gomb 3 másodperces nyomása és
nyomva tartása által:
· Időzóna beállítás
· Az időjel vételének beállítása BE/KI
· A dátum beállítása
· Manuális óraidő beállítás
· Reset (visszaállítás) funkció
IDŐZÓNA BEÁLLÍTÁS
Az időjárásjelző állomás előre beállított időzónája "0".Németországban az
időzóna 0, az UK -ban 1. Másik időzóna beállítása:
1. Az aktuálisan beállított időzóna beállítás villogni kezd. 2. Használja a + MIN / MAX-gombot a kívánt időzóna beállítására. A beállítási
tartomány -12 óra és +12 óra között van, 1 órás intervallumokban.
3. Nyomja a beállítás jóváhagyására és a belépéshez AZ IDŐJEL VÉTEL
FOGADÁSBA (BE/KI) a SET- gombot.
AZ IDŐJEL VÉTELÉNEK BEÁLLÍTÁSA BE /KI Olyan környezetben, ahol a DCF-77 időjel vétele nem, vagy csak nehezen lehetséges, a jel vétele kikapcsolható. Az óra ezután normál kvarcóraként működik tovább (alapbeállítás "ON" = BE).
1. Az “ON” kijelzés villogni kezd az LC kijelzőn. 2. Használja a + MIN/MAX-gombot az idő vétel funkció kikapcsolárára, OFF. 3. Nyomja meg a beállítás megerősítésére és a manuális dátumbeállításba
lépéshez a SET gombot.
Megjegyzés:
· Ha az időjel vétel funkció kézzel KI (OFF) van kapcsolva, akkor az óra nem végez
kísérletet a DCF időjel vételére. Vételi kísérlet csak akkor történik ismét, ha az időjel vétel funkció "BE" (ON) van kapcsolva.
·
Az időjel“ “ és a “DCF”-szimbólum már nem jelenik meg az LC képernyőn.
KÉZI DÁTUMBEÁLLÍTÁS:
1. Az év villog az LC kijelzőn, nyomja meg a + MIN / MAX-gombot, az év
beállítására. Jóváhagyásként nyomja röviden a SET gombot.
2. A hónap villog az LC kijelzőn, nyomja meg a + MIN / MAX-Tgombot, a, hónap
beállítására. Jóváhagyásként nyomja röviden a SET gombot.
3. A nap villog az LC kijelzőn, nyomja meg a + MIN / MAX-gombot
a nap beállítására. Nyomja meg jóváhagyásként és a manuális időbeállításba
lépéshez röviden a SET gombot.
A PONTOS IDŐ BEÁLLÍTÁSA KÉZZEL
Amennyiben az időjárásjelző állomás nem tudja a DCF időjelet venni (zavarok, jel
hatótávolság, stb. miatt), akkor az óraidőt kézzel is be lehet állítani, az alábbiak szerint. Az óra ekkor normál kvarcóraként jár tovább.
1. Az óra száma villog. Használja az órák beállításához a + MIN / MAX gombot. Az
adott gomb nyomva tartásával meggyorsítja a számok futását.
2. Nyomja meg a percek beállításához újból a SET gombot. A percet jelző szám villogni
kezd. Használja a percek beállításához a + MIN / MAX gombot. Az adott gomb
nyomva tartásával meggyorsítja a számok futását.
3. Nyomja jóváhagyásként és a Reset funkcióra való váltáshoz a SET gombot.
Megjegyzés:
· A manuális időbeállítás ellenére az időjárásjelző állomás továbbra is megkísérli a DCF
időjel vételét. Ha egy vétel sikerül, akkor a fogadott DCF idő felülírja a manuálisan beállított óraidőt. A vételi kísérlet alatt a DCF adóárboc szimbólum villog. Ha a vételi kísérlet sikertelen marad, akkor kialszik az adóantenna szimbólum a kijelzőn, amíg a következő napon újabb vételi kísérlet nem kerül sorra.
· Az idő vétele „ “ és a „DCF“ szimbólumok manuális idő beállítás után nem
jelződnek ki az LC képernyőn.
RESET (VISSZAÁLLÍTÁS) FUNKCIÓ
1. „rSt“ villog az LC kijelzőn. 2. Nyomja és tartsa a + MIN/MAX gombot, amíg „rSt“ már nem villog. A visszaállítás
ezzel megtörtént.
3. Ha nem akar Reset-et végrehajtani, akkor nyomja meg röviden a SET gombot, a
beállító mód elhagyására.
AZ ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁSA
1. Nyomja és tartsa nyomva az ALM gombot kb. 3 másodpercig, amíg az
ébresztés ideje nem villog. ALM jelzés az óraidőtől jobbra jelenik meg.
2. Először az órák helye és az ébresztés szimbóluma villog. Álltsa be a +MIN/MAX
gombbal az órákat. Az adott gomb nyomva tartásával meggyorsítja a számok futását.
3. Nyomja meg újból az ALM gombot, ekkor a percek helye villog. Állítsa be ekkor a +
MIN/MAX gombbal a perceket. Az adott gomb nyomva tartásával meggyorsíthatja a
számok futását.
4. Nyomja meg a beállítás jóváhagyásához még egyszer az ALM gombot.
Megjegyzés:
Az ébresztő funkció aktiválására vagy kikapcsolására egyszer meg kell nyomni az ALM gombot a kijelzés közben. Ha a riasztás (ébresztés) szimbóluma látható, az
ébresztés aktivizálva van.
Az ébresztő hang felhangzásának időtartama kb. 2 perc. Ha az ébresztő hangot le akarja
állítani, nyomja meg bármelyik gombot.
IDŐJÁRÁS ELŐREJELZŐ SZIMBÓLUMOK:
Az időjárás-előrejelzés szimbólumai az LC-képernyő második részén az alábbi
kombinációkban jelennek meg:
Napos
Felhős idő, napos
Esős
szakaszokkal
A légnyomás gyors vagy nagyobb ingadozásánál a kijelzett szimbólumok aktualizálódnak az
időjárás változásának kijelzéséhez. Ha a szimbólumok nem változnak, akkor a légnyomás nem változott, vagy olyan lassan változott, hogy az időjárásállomás nem tudta regisztrálni. Ha az előrejelzésen "napsütés" vagy "eső" szerepel, a kijelzés akkor sem változik, ha az időjárás javul (a kijelzés "napos"), vagy rosszabbodik (a kijelzés esős), mivel a szimbólumok már a két extrém helyzetet ábrázolják.
A szimbólumok mutatják az időjárás javulását vagy rosszabbodását, de ez nem jelent
okvetlenül (a szimbólumok által jelzett) napsütést vagy esőt. Ha pl. a tényleges időjárás felhős, és "eső" van kijelezve, ez nem jelenti a készülék hibáját, hanem csak arra utal, hogy a légnyomás süllyedt, és az idő rosszabbodása várható, de nem jelenti okvetlenül azt, hogy esni fog.
Megjegyzés:
Az elemek betétele után az első 12 - 24 óra előrejelzéseit nem kell figyelembe venni, mert a
készüléknek először légnyomás adatokat kell gyűjtenie állandó tengerszint feletti magasságon, és csak ezután tud pontosabb időjárás előrejelzést adni.
Mint minden időjárás előrejelzés, ez az időjárásjelző állomás sem garantálhat abszolút pontosságot. A készülék tervezési alapjául szolgáló különböző alkalmazási helyektől függően mintegy 75%-os előrejelzési pontossággal lehet számolni. Így a készülék nagyobb pontossággal dolgozik olyan helyeken, ahol gyakran fordulnak elő hirtelen időjárásváltozások (pl.naposról esősre), mint azokon a vidékeken, ahol csak csekély és ritka időjárásváltozások vannak (pl. többnyire napsütéses). Ha az időjárásjelző állomást egyik helyről egy másikra viszik át, amely jelentősen magasabban vagy alacsonyabban van, mint az eredeti hely (pl. egy ház földszintjéről egy magasabb emeletre), akkor az első 12-24 órában kijelzett értékeket nem kell figyelembe venni. Ezzel biztosítva van, hogy a készülék a helyváltoztatást nem a légnyomás változásaként érzékeli, miután a valóságban csak a tartózkodási hely magassága változott. Az időjárás előrejelzés és -tendencia nem vivődik át a MOBILE ALERTS-re! Kizárólag a kijelzőről olvasható le. LÉGNYOMÁS ALAKULÁS
Az LC képernyő második szekciójának jobboldala a légnyomás történet oszlop- grafikáját
mutatja.
Az utóbbi 12 óra
légnyomás trendje
Az oszlopgrafika mutatja a légnyomás alakulásának trendjét az utóbbi 12 órában 5 lépésben:
0 óra, -3 óra, -6 óra, -9 óra -12 óra. A "0 óra" időpont az aktuális teljes óra tárolt légnyomás értékét mutatja. Az oszlopok a légnyomás értékeket ábrázolják “hPa”-ban (0, ±1, ±3, ±5) a megfelelő időpontokban. A “0” a skála közepén megfelel az aktuális légnyomásnak, és minden eltérés (±1, ±3, ±5) azt mutatja, mennyire volt magas vagy alacsony az elmult "hPa”- érték az aktuális légnyomáshoz képest.
Ha az oszlopok magasabbak lesznek, ez azt jelenti, hogy a légnyomás emelkedik, az időjárás javulni fog. Ha az oszlopok kisebbednek, ez viszont azt jelenti, hogy a légnyomás süllyed, és az aktuális "0 óra" időponttól kezdve az idő romlása várható. AZ IDŐJÁRÁS ALAKULÁSÁNAK A KIJELZÉSE
Az időjárási tendenciák kijelzései nyíl formájában (ezek az időjárás
szimbólumok mellett találhatók) az időjárásjelző szimbólumokkal együtt működnek. Ha a nyíl felfelé mutat, ez a légnyomás emelkedését, és ezzel együtt az időjárás várható javulását jelzi; az időjárás javulni fog. Ha a nyíl lefelé mutat, a légnyomás süllyed, és az idő rosszabbodása várható. Ha ezt figyelemmel követi, láthatja, hogyan változik az időjárás, és abban milyen további változások várhatók. Ha az alakulást jelző nyíl pl. lefelé mutat, és ugyanakkor a nap és a felhők szimbóluma látható (felhők napos részekkel), akkor az utolsó regisztrált időjárásváltozás