DIE WETTERSTATION FUR DIE GANZE FAMILIE Bedienungsanleitung EINFÜHRUNG: Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser nach dem neuesten Stand der Technik gefertigten Wetterstation. Sie ist ein Beispiel für Ingenieurkunst und innovative Messtechnik.
MERKMALE: Die Multifunktionale Wetterstation Klappständer I Aufhängeöse LCD Batteriefachdeckel Funktionstasten • • • • • • • • Klappständer II Zeitanzeige (manuell einstellbar) 12-/24-Stunden-Zeitanzeige Kalenderanzeige (Wochentag, Tagesdatum, Monat, Jahr) Weckalarmfunktion Wettervorhersagefunktion mit drei Wettersymbolen und Wettertendenzanzeige Außentemperaturanzeige in °C / ºF Außenluftfeuchtigkeitsanzeige als RH% Anzeige der gespeicherten maximalen / minimalen Außentemperatur- und Außenluftfeuchti
• • • • • • • • • • • • • • • • • Außentemperatur- und Außenluftfeuchtigkeits-Alarmfunktion Niedrig / Hoch (Low / High) Anzeige des Relativen Luftdrucks in hPa oder inHg Luftdrucktendenzanzeige der letzten 12 Stunden (Balkengrafikformat) LCD-Kontrast einstellbar Batterietiefstandsanzeige Windrichtungsanzeige in 16 Schritten Windgeschwindigkeitsanzeige in km/h, mph oder m/s, und auf Beaufort-Skale Anzeige der Windkühle (gefühlte Temperatur) in °C oder °F Anzeige der gespeicherten maximalen Windgeschwindigke
Der Thermo-Hygro-Außensender • • • Fernübertragung der Außentemperatur und Außenluftfeuchtigkeit zur Wetterstation per 868 MHz-Signal Spritzwassergeschütztes Gehäuse Wandmontierbares Gehäuse (Montage an einer geschützten Stelle.
GRUNDEINSTELLUNG: Drahtlose Übertragung vom Thermo-HygroAußensender zur Wetterstation per 868 MHz-Signal Wetterstation Regensensor Windsensor Kabelverbindung zwischen Regensensor und Thermo-HygroAußensender Kabelverbindung zwischen Windsensor und Thermo-HygroAußensender Hinweis: Bei der Inbetriebnahme der Wetterstation ist es wichtig, vorab in räumlicher Nähe (z. B.
vorzunehmen. Diese Maßnahme dient dem Test aller Komponenten auf korrekte Funktion vor deren endgültiger Platzierung und Montage am Bestimmungsort (siehe “Platzierung“ weiter unten). 1. Entrollen Sie die Kabel des Regen- und Windsensors. Erstellen Sie die Verbindungen zwischen dem Regen- und Windsensor und dem ThermoHygro-Außensender, indem Sie die Stecker der beiden Sensoren in die entsprechenden Sockel des Thermo-Hygro-Außensenders stecken. Sockel für Windund Regensensor 2. 3.
4. 5. 6. 7. 0:00, das Datum als 1.1.05, die Wettersymbole und der Luftdruck angezeigt. Weiter wird "- - -" für die Außenbereichsdaten angezeigt. Im Anschluss daran beginnt die Wetterstation, Daten vom Außensender zu empfangen. Außentemperatur, Außenluftfeuchtigkeit, Windkühletemperatur (Wind Chill) und Windgeschwindigkeit sollten nun auf der Wetterstation angezeigt werden.
. Störstrahlungen, wie sie z. B. von Computerbildschirmen, Radios oder Fernsehgeräten erzeugt werden, können im schlimmsten Falle eine Funkverbindung komplett unmöglich machen. Beachten Sie dies bitte bei der Wahl der Aufstellungs- oder Montageorte. Hinweis: • Nachdem Batterien in den Außensensor eingesetzt wurden, sollten die Batterien auch in das Display eingesetzt werden, damit ein möglichst schneller Signalempfang zustande kommt.
INSTALLATION UND AUSTAUSCH DER BATTERIEN DER WETTERSTATION: Die Wetterstation arbeitet mit drei 1,5 V-Batterien vom Typ Mignon AA, IEC LR6. Wird ein Batterietausch nötig, so erscheint auf dem LCD ein Batteriesymbol als Batterietiefstandsanzeige. Zur Installation oder zum Austausch folgen Sie bitte den Schritten unten: 1. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel. 2. Legen Sie unter Beachtung der korrekten Polarität (siehe Markierung im Batteriefach) die Batterien ein. 3. Setzen Sie den Deckel wieder ein.
1. 2. 3. 4. Nehmen Sie den Regenschutz vom Thermo-HygroAußensender ab. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel. Legen Sie unter Beachtung der korrekten Polarität (siehe Markierung im Batteriefach) die Batterien ein. Schließen Sie den Batteriefachdeckel und setzen Sie den Regenschutz wieder auf. Hinweis: Im Falle eines Batteriewechsels bei einer der Einheiten muss bei allen Einheiten eine neue Grundeinstellung vorgenommen werden (siehe “Grundeinstellung“ oben).
Hinweis: Die gespeicherten Historie-Daten bleiben bei einem Batteriewechsel in der Wetterstation nicht erhalten. FUNKTIONSTASTEN: Wetterstation: Die Wetterstation verfügt über fünf einfach bedienbare Funktionstasten.
• • • • Luftdruck, Referenzeinstellung des Relativen Luftdrucks, Einstellung der Schaltschwelle für die Wettervorhersageanzeige, Einstellung der Schaltschwelle für die Sturmwarnung und Alarmeinstellung EIN/ AUS (ON/ OFF). Drücken und halten Sie im normalen Anzeigemodus die Taste zur Schaltung Summer EIN/ AUS (ON/ OFF). Drücken und halten Sie im Wetteralarm-Einstellmodus die Taste für die Einstellung der verschiedenen Alarmwerte und zur Schaltung Alarm EIN/ AUS (ON/ OFF).
• Drücken zum Verlassen des Manuellen Einstellmodus und des Alarmeinstellmodus ALARM-Taste Drücken zum Eintritt in den Einstellmodus für den Weck- und Wetteralarm. Bestätigung der einzelnen Alarmeinstellungen. Drücken zum Verlassen des Manuellen Einstellmodus. Beenden des Alarmsignals während des Ertönens eines Weck- oder Wetteralarms.
Batterietiefstandsanzeige Weckalarm-Symbol Zeitanzeige Kalenderanzeige Anzeige für Summer AUS (OFF) Windrichtungsanzeige und Windgeschwindigkeit auf Beaufort-Scale bft Symbol für Windgeschwindigkeits- HI/ LOAlarm Windgeschwindigkeit in km/h, mph oder m/s Windkühle (Wind Chill) in °C oder °F Außentemperatur in °C oder ºF Relative Außenluftfeuchtigkeit in % RH Symbol für Außentemperaturalarm Symbol für Außenluftfeuchtigkeitsalarm Relativer Luftdruck in hPa oder inHg Gesamt-Regenmenge in mm oder inch
MANUELLE EINSTELLUNGEN: Die folgenden Einstellungen können nach Drücken der SET-Taste manuell geändert werden: • LCD-Kontrast • Zeiteinstellung • 12-/ 24-Stunden-Zeitanzeigeformat • Kalendereinstellung • Temperatureinheiten °C/ °F • Windgeschwindigkeitseinheiten • Regenmengeneinheiten • Luftdruckeinheiten • Referenzwert Relativer Luftdruck • Schaltempfindlichkeitswert der Wettervorhersageanzeige • Schaltempfindlichkeitswert für Sturmwarnung • Einstellung Alarm EIN/ AUS (ON/ OFF) EINSTELLUNG DES LCD-KONTRAST
2. 3. Benützen Sie die + -Taste oder die MIN/ MAX-Taste zur Einstellung der Kontraststufe. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den Modus “MANUELLE ZEITEINSTELLUNG“ die SET-Taste. MANUELLE ZEITEINSTELLUNG: Der Anwender kann nun in folgenden Schritten manuell die Uhrzeit einstellen: Minutenanzeige blinkend Stundenanzeige blinkend 1. 2. 3. 4. 5. Die Stundenstellen beginnen zu blinken. Stellen Sie mit der + -Taste oder der MIN/ MAX-Taste die Stunden ein.
Die Zeit kann so eingestellt werden, dass sie im 12- oder 24-Stundenformat dargestellt wird (Voreinstellung 24 h). Einstellung der 24-Stundenanzeige wir folgt: 1. Benützen Sie zur Umschaltung der Einheiten die + -Taste oder die MIN/ MAXTaste. 2. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den Modus “KALENDEREINSTELLUNG“ die SET-Taste. KALENDEREINSTELLUNG: "Datum und Monat" (24-Std.-Zeitformat) "Monat und Datum" (12-Std.-Zeitformat) Jahr Die Kalendervoreinstellung der Wetterstation ist der 1.
5. 6. 7. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den Modus Tagesdatum die SET-Taste. Die Stellen des Tagesdatums beginnen zu blinken. Stellen Sie mit der + -Taste oder der MIN/ MAX-Taste das Tagesdatum ein. Drücken Sie zur Bestätigung aller Kalendereinstellungen und zum Eintritt in den Modus “EINSTELLUNG TEMPERATUREINHEITEN °C/ °F“ die SET-Taste.
Die Windgeschwindigkeit kann in den Einheiten km/h (Kilometer pro Stunde), mph (Meilen pro Stunde) oder m/s (Meter pro Sekunde) zur Anzeige gebracht werden (Voreinstellung km/h). 1. Benützen Sie die + -Taste oder die MIN/ MAX-Taste zur Umschaltung zwischen den Einheiten “km/h”, “mph” oder “m/s” 2. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den Modus “EINSTELLUNG DER REGENMENGENEINHEITEN“ die SET-Taste.
EINSTELLUNG DER EINHEITEN DES RELATIVEN LUFTDRUCKS: blinkend Die Einheiten für den Relativen Luftdruck können in hPa (hektopascal) oder inHg (Inch Quecksilbersäule) dargestellt werden (Voreinstellung hPa). 1. Benützen Sie die + -Taste oder die MIN/ MAX-Taste zur Umschaltung zwischen den Einheiten “hPa” oder “inHg” 2. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den Modus “EINSTELLUNG DES RELATIVEN REFERENZLUFTDRUCKS“ die SET-Taste.
werden. blinkend 1. 2. 3. Der aktuelle Relative Referenzluftdruckwert beginnt zu blinken. Benützen Sie die +-Taste oder die MIN/ MAX-Taste zur Erhöhung oder Verminderung des Wertes. Stetes Drücken der Tasten bewirkt eine schnellere Weiterschaltung. Drücken Sie zur Bestätigung des eingestellten Wertes und zum Eintritt in den Modus “EINSTELLUNG DES SCHALTEMPFINDLICHKEITSWERTES FÜR DIE WETTERVORHERSAGESYMBOLE“ die SET-Taste.
EINSTELLUNG DES SCHALTEMPFINDLICHKEITSWERTES FÜR DIE WETTERVORHERSAGESYMBOLE: blinkend Der Anwender kann als Schaltschwelle für die Änderung der Wettersymbolanzeigen im Bereich von 2 hPa bis 4 hPa einen ganz bestimmten Wert auswählen. Dieser repräsentiert die "Empfindlichkeit" der Wettervorhersage, d. h. je geringer der Wert, desto empfindlicher die Wettervorhersage (Voreinstellung 3 hPa). 1. Der aktuelle Schaltwert beginnt zu blinken. 2.
Zeitraum von 6 Stunden eintretenden Abfall des Luftdrucks auswählen (Voreinstellung 5 hPa). blinkend 1. 2. 3. Der aktuelle Schaltwert beginnt zu blinken. Benützen Sie die +-Taste oder die MIN/ MAX-Taste zur Einstellung des Schaltwertes. Drücken Sie zur Bestätigung des eingestellten Wertes und zum Eintritt in den Modus “EINSTELLUNG DES STURMWARNUNGSALARMS EIN/ AUS (ON/ OFF)“ die SET-Taste.
blinkend Hinweis: Ist ein Sturmwarnungsalarm aktiviert, so wird der nach unten gerichtete Wettertendenzpfeil blinken (siehe auch Abschnitt “WETTERTENDENZANZEIGE“ weiter unten). VERLASSEN DES MANUELLEN EINSTELLMODUS: Zum Verlassen des Manuellen Einstellmodus kann während der manuellen Einstellungen zu jeder Zeit die ALARM-Taste oder HISTORY-Taste gedrückt oder auf die automatische Rückschaltung (Automatic Timeout) gewartet werden.
Alarmzeitanzeige Alarm EIN-Symbol 2. 3. 4. 5. 6. Drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 2 Sekunden. Die Stundenstelle der Alarmzeit wird anfangen zu blinken. Stellen Sie mit der + -Taste oder der MIN/ MAX-Taste die Stunden der Alarmzeit ein. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den Minutenmodus die SET-Taste. Die Minutenstelle wird beginnen zu blinken. Stellen Sie mit der + -Taste oder der MIN/ MAX-Taste die Minuten der Alarmzeit ein.
WETTERALARMBETRIEB: Die Wetteralarme können in Bereitschaft gesetzt werden, um bei bestimmten Wetterkonditionen Warnsignale zu liefern. So kann der Anwender z. B. die Alarmschwelle für die Außentemperatur auf +40°C (HI = HOCH) und -10°C (LO = NIEDRIG) setzen, wobei nur der Alarm HOCH aktiviert wird und der Alarm NIEDRIG deaktiviert bleibt (d. h., dass Temperaturen >+40°C einen Alarm verursachen, während solche <-10°C dies nicht tun).
Die Wetterstation kann somit so eingestellt werden, dass sie beim Eintritt bestimmter Wetterbedingungen einen Alarm liefert.
Einstellung des Außentemperatur-Alarmwertes (Alarmwert HOCH oder NIEDRIG): 1. Drücken Sie im normalen Anzeigemodus zwei Mal die ALARM-Taste. Die Anzeige des Außentemperaturalarms wird erscheinen. Alarm HOCHSymbol Alarm-EINSymbol 2. 3. 4. 5. Drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 2 Sekunden. Die Temperaturanzeige wird blinken. Drücken Sie zur Einstellung des Außentemperatur HOCH-Alarmwertes die + -Taste oder die MIN/ MAX-Taste (Halten der Taste führt zu schnellem Weiterschalten der Werte).
6. 7. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl die ALARM-Taste. Das Blinken der Anzeige wird beendet. Drücken Sie die SET-Taste, um den Alarm EIN oder AUS zu schalten (die Anzeige des Symbols ((( ))) lässt erkennen, dass der Alarm eingeschaltet ist). Drücken Sie die HISTORY-Taste oder warten Sie etwa 30 Sekunden für die automatische Rückkehr der Anzeigen in den normalen Anzeigemodus.
2. Drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 2 Sekunden. Die Luftfeuchtigkeitsanzeige wird blinken. Drücken Sie zur Einstellung des Außenluftfeuchtigkeit HOCH-Alarmwertes die + -Taste oder die MIN/ MAXTaste. 3. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl die ALARM-Taste. Das Blinken der Anzeige wird beendet. Drücken Sie die SET-Taste, um den Alarm EIN oder AUS zu schalten (die Anzeige des Symbols ((( ))) lässt erkennen, dass der Alarm eingeschaltet ist). 4. Drücken Sie ein Mal die ALARM-Taste.
1. Drücken Sie im normalen Anzeigemodus sechs Mal die ALARM-Taste. Die Anzeige des Windgeschwindigkeitsalarms wird erscheinen. 2. Drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 2 Sekunden. Die Windgeschwindigkeitsanzeige wird blinken. Drücken Sie zur Einstellung des Windgeschwindigkeit HOCH-Alarmwertes die + -Taste oder die MIN/ MAXTaste. Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl die ALARM-Taste. Das Blinken der Anzeige wird beendet.
HYSTERESE: Um kleine Schwankungen der Messdaten auszugleichen, die einen dauernd ertönenden Wetteralarm verursachen könnten, wenn der Messwert sehr nahe bei dem vom Anwender eingestellten Alarmwert liegt, wurde für jeden Wetteralarm eine Hysterese-Funktion eingeführt. Wenn z. B. der Hochtemperaturalarm auf +25°C eingestellt ist und der aktuelle Wert erreicht diese +25°C, so wird der Alarm aktiviert (so er eingeschaltet ist).
WETTERVORHERSAGE UND WETTERTENDENZANZEIGE: WETTERVORHERSAGESYMBOLE: Die drei Wettervorhersagesymbole im unteren rechten Teil des LCD-Bildschirms werden in einer der folgenden Kombinationen angezeigt: TENDENCY Sonnig TENDENCY Bewölkt mit sonnigen Abschnitten TENDENCY Regnerisch Bei plötzlichen oder größeren Schwankungen des Luftdrucks werden die Anzeigesymbole aktualisiert, um die Wetterveränderung anzuzeigen.
einstellen – siehe dazu Abschnitt “EINSTELLUNG DES SCHALTEMPFINDLICHKEITSWERTES FÜR DIE WETTERVORHERSAGESYMBOLE“ weiter oben. Wenn die Symbole allerdings Sonne oder Regen anzeigen, verändert sich die Anzeige auch dann nicht, wenn sich das Wetter bessert (Anzeige Sonnig) oder verschlechtert (Anzeige Regnerisch), da die Anzeigesymbole bereits die beiden Extremsituationen darstellen.
eines Hauses), so ignorieren Sie bitte für die nächsten 12 - 24 Stunden die Anzeigen der Wettervorhersage. Durch diese Maßnahme hat das Gerät die Möglichkeit, größere Messreihen zu verarbeiten und wird dadurch die neue Örtlichkeit nicht fälschlich als Luftdruckänderung interpretieren, wenn es sich tatsächlich nur um eine geringfügige Änderung der Höhe über dem Meeresspiegel handelt. WETTERTENDENZANZEIGE: Mit den Wettervorhersagesymbolen arbeiten die Wettertendenzanzeigen zusammen.
LUFTDRUCKHISTORIE (ELECTRONISCHES BAROMETER MIT BAROMETRISCHEM LUFTDRUCKTREND): Im unteren Teil des LCD-Bildschirms kommen die Relativen Luftdruckwerte und eine Luftdruck-Historie zur Anzeige. Abhängig von der Art der Programmierung wird eine Luftdruck-Historie in Form einer aus vertikalen Balken bestehenden Grafik dargestellt. Diese Balkengrafik des elektronischen Barometers zeigt die Luftdruck-Historie der letzten 12 Stunden in fünf 3-Stunden-Schritten.
Vergleich zum aktuellen Luftdruck war. Steigen die Balken an, so bedeutet dies eine durch steigenden Luftdruck verursachte Wetterbesserung. Fallende Balken bedeuten sinkenden Luftdruck und damit eine vom aktuellen Zeitpunkt “0“ zu erwartende Wetterverschlechterung. Zu jeder vollen Stunde wird der aktuelle Luftdruck als Basis für die Anzeige eines neuen Grafikbalkens benützt. Die bestehende Gesamtgrafik wird dabei um einen Balken nach links verschoben.
Text zeigt die Windgeschwindigkeit auf Beaufort-Scale bft Pfeil zeigt die letzte erkannte Windrichtung HIAL Alarmsymbol zeigt, dass der Alarm EIN geschaltet ist Windkühle (Wind Chill) Windgeschwindigkeit REGENMENGENMESSUNG: Die gemessene Gesamtregenmenge wird in der vierten Sektion des LCD-Bildschirms in den Einheiten mm oder inch angezeigt (siehe “ANSICHT DER MAXIMALEN/ MINIMALEN WETTERDATEN“ weiter unten).
ANSICHT DER HISTORIE-DATEN: Die Wetterstation kann bis zu 200 Sätze von Wetterdaten speichern. Diese Daten werden automatisch nach Inbetriebnahme der Wetterstation in 3-Stunden-Intervallen zum nächsten Zeitpunkt zu den Uhrzeiten 0:00, 03:00, 06:00, 09:00, 12:00, 15:00, 18:00 und 21:00 gespeichert. Hat z. B. der Anwender nach der Installation der Batterien manuell die Uhrzeit auf 14:52 Uhr gestellt, so wird der erste HistorienDatensatz automatisch um 15:00 Uhr gespeichert.
HISTORY-Symbol 2. Drücken Sie zur Ansicht älterer Aufzeichnungen die MIN/ MAX-Taste. (Drücken Sie die MIN/ MAX-Taste und die + -Taste, um entweder die vorherige ("Previous") oder die folgende ("Next") Aufzeichnung zu betrachten. Die Speicherungen finden in 3-Stunden-Intervallen statt.) Hinweis: • Die gespeicherten Historien-Aufzeichnungen bleiben bei einem Batteriewechsel oder bei sonstiger Entnahme der Batterien nicht im Speicher erhalten.
• Der Wert der Gesamtregenmenge wird in der Historien-Aufzeichnung in ganzen Zahlen (ohne Dezimalstellen) dargestellt. ANSICHT DER MAXIMALEN/ MINIMALEN WETTERDATEN: Die Wetterstation zeichnet die maximalen und minimalen Werte der verschiedenen Wetterdaten automatisch mit dem Zeitpunkt ihrer Speicherung auf. Die folgenden gespeicherten maximalen und minimalen Wetterdaten können durch Drücken der MIN/ MAX-Taste im normalen Anzeigemodus betrachtet werden. 1.
2. 3. 4.
5. Minimale Windkühletemperatur (Wind Chill) mit Zeit und Datum der Speicherung Zeit und Datum der Speicherung Minimaler Windkühletemperaturwert MIN-Symbol 6. 7.
8.
9. Maximale Windgeschwindigkeit Zeit und Datum der Speicherung Maximaler Windgeschwindigkeitswert MAX-Symbol Rückstellung der maximalen und minimalen Wetterdaten Zur Rückstellung der zuvor beschriebenen maximalen und minimalen Wetterdaten 1 bis 9 muss der Anwender jede einzelne Anzeige einzeln und separat zurückstellen. 1. Betätigen Sie die MIN/ MAX-Taste zur Anzeige der gewünschten Wetterdaten. Möchte der Anwender z. B.
2. 3. 4. Drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 2 Sekunden, bis das "RESET"Symbol im unteren Teil des LCD-Bildschirms erscheint Drücken Sie ein Mal die + -Taste, um den gespeicherten Wert auf dessen aktuellen Wert und Zeitpunkt zurück zu stellen. Drücken Sie zur Rückkehr in den normalen Anzeigemodus die ALARM-Taste. 10. Gesamtregenmenge Die Gesamtregenmenge wird in der vierten Sektion des LCD-Bildschirms in den Einheiten mm oder inch angezeigt.
Um die Anzeige der Gesamtregenmenge zurückzustellen, drücken Sie während der Anzeigen des Werts der Gesamtregenmenge und des "Reset"-Symbols die + -Taste ein Mal. Die Gesamtregenmenge wird auf 0 und die gespeicherte Zeit auf den aktuellen Zeitpunkt zurückgestellt. Hinweis: Nach der Inbetriebnahme wird Zeit, Datum und Gesamtregenmenge als "- - -" dargestellt. Nach der manuellen Einstellung der Uhrzeit wird die Zeit angezeigt.
Symbol für “Summer AUS“ Wiedereinschalten des Summers: 1. Wenn das Symbol "BUZZER OFF" auf dem LCD-Bildschirm sichtbar ist, drücken Sie kurz die SET-Taste. Das Symbol "BUZZER OFF" wird verschwinden. 2. Drücken Sie zur Rückkehr in den normalen Anzeigemodus ein Mal die ALARMTaste. Das Symbol "BUZZER OFF" wird nicht mehr angezeigt und das Alarmsignal wird im Alarmfall normal ertönen.
• Der Datenspeicher für die Historien-Daten wird im Falle eines Batteriewechsels gelöscht. 868 MHz-THERMO-HYGRO-AUSSENSENDER-EMPFANGSTEST Außentemperatur, Außenluftfeuchtigkeit, Wind- und Regendaten werden alle 4,5 Sekunden gemessen und übertragen. Die Wetterstation (Empfänger) wird dabei für korrekten Empfang der gesendeten Daten auf den Thermo-Hygro-Außensensor (Sender) synchronisiert.
5. “Sichtverbindung“ zwischen Wetterstation und Außensender (z. B. durch ein Fenster) erweitert den Empfangsbereich. Hinweis: Erfolgt eine korrekte Übertragung des 868 MHz-Signals, so sollten die Batteriefächer von Wetterstation und Außensender nicht mehr geöffnet werden. Es könnten sich dadurch die Batterien aus den Kontakten lösen und damit eine unerwünschte Rückstellung herbeiführen.
• Die Signale des Thermo-Hygro-Außensenders können von der BasisWetterstation am Punkt von deren endgültiger Montage oder Aufstellung korrekt empfangen werden. Die Wetterstation Die Wetterstation wurde so gestaltet, dass sie an eine Wand gehängt oder durch zwei verschiedene Klappständer frei aufgestellt werden kann. Wandmontage Wählen Sie eine geschützte Montagestelle. Vermeiden Sie den direkten Einfluss von Regen oder Sonnenstrahlung.
Der Thermo-Hygro-Sensor Regenschutz Thermo-HygroSender Wandhalter Ein idealer Montageort für den Thermo-Hygro-Außensender ist eine Außenwand unter einem Dachüberstand, da hier der Sender vor direkter Sonneneinstrahlung und anderen extremen Wetterbedingungen am besten geschützt ist.
Der Windsensor Wetterfahne Vertikaler Mast Windrad Horizontale Montagefläche Prüfen Sie vor der Montage des Windsensors, ob sich Windfahne und Windrad frei drehen und leicht bewegen lassen. Für korrekte und genaue Messergebnisse ist es wichtig, den Windsensor so zu montieren, dass dessen Frontende (Markierung E) in Ost-West-Richtung zeigt.
nötig, um den Windsensor mit Betriebsspannung versorgen und die erfassten Winddaten zur Basis-Wetterstation übertragen zu können. Der Regensensor Für beste Ergebnisse sollte der Regensensor sicher auf einer ebenen Fläche etwa 1 m über dem Erdboden montiert werden. Die Montagestelle muss sich in freiem Gelände ohne Abdeckung durch Bäume oder andere Hindernisse befinden, damit der fallende Regen nicht beeinflusst wird und dadurch ungenaue Messwerte entstehen.
Regensensor mit Betriebsspannung versorgen und die erfassten Regendaten zur Basis-Wetterstation übertragen zu können. Der Regensensor ist damit betriebsbereit. Gießen Sie zu Testzwecken sehr langsam und vorsichtig eine geringe Menge sauberes Wasser in den Trichter des Regensensors. Die Wassermenge wird wie normaler Regen gemessen. Der erzielte Messwert sollte nach einer Wartezeit von etwa 2 Minuten, d. h. wenn das Messintervall erreicht ist, zur Basis-Wetterstation übertragen und dort angezeigt werden.
• Gerät keinen extremen und plötzlichen Temperaturschwankungen aussetzen, da dies zu schnellem Wechsel der Anzeigeangaben und damit zur Beeeinträchtigung der Genauigkeit der Messwerte führt. TECHNISCHE DATEN: Temperaturmessbereich: Außenbereich : -40,0ºC bis +59,9ºC mit 0,1ºC Auflösung -40°F bis +140°F mit 0,2°F Auflösung (Anzeige “OF.
Thermo-Hygro-Außensender Batterielebensdauer Abmessungen (L x B x H) Wetterstation Thermo-Hygro-Sender Windsensor Regensensor : 2 x 1,5 V-Batterie Typ Mignon AA, IEC LR6 : etwa 24 Monate (Alkali-Batterien empfohlen) : : : : 165,4 x 30,8 x 141,9 mm 57,3 x 62 x 157 mm 250 x 164 x 192,7 mm 144 x 54,6 x 88 mm HAFTUNGSAUSSCHLUSS: • • • • • • Elektrischer und elektronischer Abfall enthält schädliche Substanzen.
• • • • • Dieses Produkt ist nur für den Heimgebrauch als Temperaturindikator gedacht und liefert keine 100%-ige Genauigkeit. Dieses Produkt ist nicht für medizinische Zwecke oder für die öffentliche Information geeignet. Die technischen Daten dieses Gerätes können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Diese Anleitung darf auch auszugsweise nicht ohne schriftliche Genehmigung durch den Hersteller vervielfältigt werden.
