User manual

ManualsBrandsTECHNO LINE ManualsKitchen AppliancesTechnoline Kühl- und Gefrierschrankthermometer

WS 7012 – Kühlschrankthermometer

Bedienungsanleitung

• Drücken Sie “ON / OFF” Taste um das Gerät ein- und auszuschalten.

• Nach dem Einschalten zeigt das Thermometer alle LCD-Segmente an. Danach erscheint die aktuelle Temperatur.

• °C/°F Auswahl: Drücken Sie die “°C/°F” Taste um zwischen den Anzeigeformaten °C und °F zu wählen.

• Liegt der Messbereich zwischen +4°C ~ +8°C（+39.2°F ~ +46.4°F), wird das Frost-Symbol

angezeigt.

Technische Daten

• Temperatur-Messbereich: -20°C ~ +50°C (-4°F ~ 122°F)

• Auflösung: 0.1 °C/°F

• Stromversorgung: 1 x CR2025 (inklusive)

Vorsichtsmaßnahmen

• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen gedacht.

• Setzen Sie das Gerät nicht extremer Gewalteinwirkung oder Stößen aus.

• Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, Staub und Feuchtigkeit aus.

• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.

• Vermeiden Sie den Kontakt mit ätzenden Materialien.

• Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Es könnte explodieren.

• Öffnen Sie nicht das Gehäuse und manipulieren Sie nicht bauliche Bestandteile des Geräts.

Batterie-Sicherheitshinweise

• Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme sorgfältig alle Anweisungen.

• Verwenden Sie nur Alkali-Batterien, keine wiederaufladbaren Batterien.

• Legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität (+/-) richtig ein.

• Entfernen Sie erschöpfte Batterien sofort.

• Entfernen Sie die Batterien bei Nichtnutzung.

• Laden Sie die Batterien nicht auf und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Sie könnten explodieren.

• Bewahren Sie die Batterien nicht in der Nähe von Metallobjekten auf, da ein Kontakt einen Kurzschluss verursachen kann.

• Setzen Sie Batterien keinen hohen Temperaturen, extremer Feuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht aus.

• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verschlucken der Batterien kann zum Ersticken führen.

Hinweispflicht nach dem Batteriegesetz

Altbatterien gehören nicht in den Hausmüll. Wenn Batterien in die Umwelt gelangen, können diese Umwelt- und

Gesundheitsschäden zur Folge haben. Sie können gebrauchte Batterien unentgeltlich bei ihrem Händler und Sammelstellen

zurückgeben. Sie sind als Verbraucher zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet!

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
WS 7012 – Kühlschrankthermometer Bedienungsanleitung • Drücken Sie “ON / OFF” Taste um das Gerät ein- und auszuschalten. • Nach dem Einschalten zeigt das Thermometer alle LCD-Segmente an. Danach erscheint die aktuelle Temperatur. • °C/°F Auswahl: Drücken Sie die “°C/°F” Taste um zwischen den Anzeigeformaten °C und °F zu wählen. • Liegt der Messbereich zwischen +4°C ~ +8°C（+39.2°F ~ +46.4°F), wird das Frost-Symbol angezeigt.
PAGE 2
WS 7012 – Fridge thermometer Instructions manual • Press “ON/OFF” key to turn the thermometer on or off. • After power on, the LCD will have full display, and then only show the current temperature. • °C/°F selectable: Press the “°C/°F” key to toggle between °C and °F display format. • If the temperature reach the range of +4°C ~ +8°C（+39.2°F ~ +46.4°F), the frost point sign“ ”will be displayed . Specifications • Temperature measuring range: -20°C ~ +50°C (-4°F ~ 122°F) • Resolution: 0.
PAGE 3
WS 7012 – Thermomètre pour réfrigérateur Manuel d'instructions • • Appuyez sur la touche “ON/OFF” pour éteindre ou allumer. Après la mise en route, l'écran à cristaux liquides LCD s'affichera en plein écran, et ensuite indiquera uniquement la température actuelle. • Sélection de l'unité °C/°F: Appuyez sur la touche “°C/°F” pour basculer l'affichage entre les unités °C et °F. • Si la température atteint la plage de +4°C ~ +8°C (+39.2°F ~ +46.4°F), le symbole de point de gelée “ ” s’affichera.
PAGE 4
WS 7012 – Termómetro para nevera Manual de instrucciones • Apriete el botón “ON/OFF” para encenderlo o apagarlo según corresponda. • Al encenderlo, aparecerá en la pantalla LCD completa solamente la temperatura actual. • Para seleccionar grados Celsius o grados Fahrenheit, apriete el botón “°C/°F” para seleccionar grados °C o grados °F. • Si la temperatura alcanza un rango de +4°C ~ +8°C (+39.2°F ~ +46.4°F), aparecerá en pantalla el símbolo de congelación “ ”.
PAGE 5
WS 7012 – Koelkast-thermometer Gebruikshandleiding • Druk op de "ON/OFF" toets om de thermometer aan of uit te zetten. • Het LCD display zal na de helemaal gevuld zijn en vervolgens de huidige temperatuur weergeven. • °C/°F keuze: Druk de "°C/°F" toets in om voor °C of °F te kiezen. • Als de temperatuur het bereik +4°C ~ +8°C (+39.2°F ~ +46.4°F) bereikt, zal het vriessymbool “ ” weergegeven worden. Specificaties • Temperatuur meetbereik: -20°C ~ +50°C (-4°F ~ 122°F) • Resolutie: 0.
PAGE 6
WS 7012 – Frigorifero termometro Manuale d'istruzioni • Premere il tasto "ON/OFF" per accendere o spegnere. • Dopo l'accensione, il display sarà a tutto schermo, e poi verrà visualizzata solo la temperatura attuale. • °C/°F selezionabili: Premere il tasto "°C/°F" per commutare tra °C e °F. • Se la temperatura raggiunge l'intervallo di + 4°C ~ + 8°C (+ 39,2°F ~ + 46.4°F), il segno del punto di gelo " " sarà visualizzato.
PAGE 7
WS 7012 – Teploměr do lednice Instruktážní manuál • Stiskněte tlačítko "ON/OFF" pro zapnutí teploměru zapnout nebo vypnout. • • Po teploměr je zapnutý, na displeji se mít plnou displej. Pak to jen ukazuje aktuální teplotu. • Pokud teplota dosáhne rozsah +4°C až +8°C (+39,2°F ~ +46,4°F), bod mrazu symbol " " se zobrazí. °C/°F volitelně: Stiskněte tlačítko "°C/°F" klávesy pro přepínání mezi °C a °F formát zobrazení. Specifikace • Rozsah měření teploty: -20°C ~ +50°C (-4°F ~ 122°F) • Řešení: 0.
PAGE 8
WS 7012 – Termometr lodówka Instrukcja obsługi • Naciśnij przycisk "ON/OFF", aby włączyć lub wyłączyć termometr. • • Po termometr jest włączony, LCD będzie miał pełny ekran. Potem tylko pokazuje aktualną temperaturę. • Jeśli temperatura osiągnie zakres +4°C ~ +8°C (+39,2°F ~ +46,4°F), mróz punkt znak " °C/°F do wyboru: Naciśnij przycisk “°C/°F” aby przełączać między °C i °F format wyświetlania. " będzie wyświetlany.