User's Manual

Advertencias
Leer todas las instrucciones antes de utilizar el producto.
El producto está destinado al uso comercial.
Wireless Console ha sido diseñada y realizada para instalarla en Group Cycle; cualquier otro uso debe considerarse
inadecuado y, por ende, peligroso. Los requisitos recomendados para el ambiente de instalación son los mismos
que para los equipos a los que se aplica.
Impedir a los niños el acceso no vigilado al producto; los padres y demás adultos a cargo de los niños deben
hacerse responsables de éstos y evitar situaciones y comportamientos para los cuales el producto no es adecuado.
Este producto no es un juguete.
Antes de realizar cualquier ejercicio, consultar a un médico u operador sanitario calificado y autorizado. Es buena
norma hacerse estudios e informarse de forma exhaustiva sobre cualquier actividad y cualquier elección que implique
posibles efectos en la salud.
En caso de dolores o síntomas anormales, suspender de inmediato el entrenamiento y consultar a un médico.
No cansarse excesivamente; no entrenarse hasta el agotamiento. Un entrenamiento incorrecto o excesivo puede
provocar daños físicos.
Este producto no es impermeable y no se debe exponer al agua.
No utilizarlo al aire libre; no dejarlo en el exterior, expuesto a los agentes atmosféricos. No exponer el producto a
chorros de agua.
Para la limpieza, utilizar un paño húmedo y jabón neutro de uso doméstico.
Este manual ha sido escrito en el idioma original por el fabricante y luego ha sido traducido al idioma del país de
uso; forma parte del producto Wireless Console y siempre deberá acompañarlo, incluso en caso de mudanza o
cambio de propiedad. Conservar el manual en un lugar accesible, conocido por el personal encargado, protegido
de la humedad y del calor.
Las reparaciones realizadas en el producto por personal no autorizado por Technogym dejan la garantía sin efecto.
Para todo aquello que no esté especificado en este manual, dirigirse al Servicio de Asistencia:
Technogym Technical Support Service
via G. Perticari 20
47035 Gambettola (FC) ITALY
tel: [phone]
fax: [phone]
email: [e-mail]
Copyright © Technogym® s.p.a., enero de 2011
Technogym® se reserva el derecho de modificar los productos y la documentación sin obligación de aviso previo.
45
Wireless Console
0sm00698AA_GroupCycle Wireless Console_12gen.indd 45 12/01/2011 14.49.09