User Guide

HumanWare
www.humanware.com
Guide d’utilisation Trek
77
révision 10-2019/07/17
Lorsque vous lisez un article complet, vous pouvez le sauvegarder en appuyant sur la
touche 3 (Gestion des livres), suivi du Dièse.
Les articles sauvegardés Wikipédia auront un préfixe « wiki », et les articles
Wiktionnaires, un préfixe « wikti », et sont regroupés par service (Wikipédia et
Wiktionnaire) puis par langue (FR pour français, EN pour anglais, etc.). Utilisez les
touches 4 et 6 pour naviguer dans vos articles sauvegardés. Utilisez les touches 2 et 8
pour naviguer par niveau (service au niveau 1 et langue au niveau 2).
Pour aller directement à un fichier spécifique, utilisez l’option « Aller au fichier » sur la
touche Page.
Pour effacer un article du catalogues Références, utilisez la fonction Effacer de la touche
3 (Gestion des livres), suivi du Dièse.
À partir du catalogue Références, vous pouvez aussi déplacer un article Wikipédia ou
Wiktionnaire vers votre carte SD avec la fonction Déplacer de la touche 3 (Gestion des
livres), suivi du Dièse.
Note: La langue de la synthèse vocale détermine la langue de la base de données utilisée par
Wikipédia pour la recherche (ex: en.wikipedia.com, fr.wikipedia.com, etc.).
10.2.5 Podcasts
Lorsque le Trek est connecté à un réseau sans fil, vous pourrez accéder au service Podcasts,
utilisé pour télécharger et écouter des fils de podcasts, aussi appelées « baladodiffusions ». Le
Trek téléchargera automatiquement les plus récentes émissions de tous les fils de podcasts
auxquels vous êtes abonné. À la première connexion sans fil, le Trek téléchargera
automatiquement le podcast de HumanWare, qui diffuse des informations générales sur le Trek
et HumanWare. Les émissions téléchargées resteront disponibles même lorsque le Trek n’est
pas connecté à un réseau.
Pour rechercher, télécharger, et écouter des podcasts en ligne:
Un catalogue Podcast sera ajouté automatiquement à la bibliothèque en ligne.
À partir du catalogue Podcasts, vous pouvez ajouter des fils de podcasts soit en
appuyant sur la touche Page plusieurs fois ou en utilisant l’option située à la suite du
dernier fil du catalogue Podcasts en naviguant avec les touches 4 et 6. Vous pouvez
également rechercher des Podcasts par titre en utilisant la saisie de texte multitouches,
ou vous pouvez parcourir les catégories prédéfinies. Utilisez les touches 4 et 6 pour
parcourir les résultats de la recherche, suivi du Dièse pour ajouter un fil de podcast à
votre catalogue.
Utilisez la touche 5 pour lire les descriptions des fils de podcast et des émissions
individuelles si disponibles.
Vous pouvez également parcourir les podcasts suggérés par HumanWare.
Utilisez l’option « Ajouter des émissions » au bas de la liste d’émissions téléchargées, ou
encore la touche Page pour télécharger d’anciennes émissions sur demande.
La touche Page peut aussi être utilisée pour aller directement à un résultat de recherche
en particulier. Appuyez sur Page, entrez le numéro de recherche voulu, suivi du Dièse.
Pour écouter un podcast, ouvrez le fil de podcast et sélectionnez une émission avec les
touches 4 ou 6, suivi du Dièse. Le Trek vous informera si un fil contient des nouvelles
émissions. Si vous voulez seulement vous déplacer parmi les fils contenant des
nouvelles émissions, utilisez les touches 2 et 8.
Pour copier une émission sur votre fichier Podcasts sauvegardés sur la carte S D,
appuyez sur la touche 3 deux fois à partir de votre liste d’émission ou lors de l’écoute
d’une émission.