Grille-Vdes FR+C•3056906-C 26/01/01 19:16 Page 1 MINUTE GRIL 1700 • MINUTE GRIL DELUXE 1700 GRILL MINUTE 1700 • GRILL MINUTE DELUXE 1700 MINUTE GRILL 1700 • MINUTE GRILL DELUXE 1700 MINUTEN GRILL 1700 • MINUTEN GRILL DELUXE 1700 BISTECCHIERA ELETTRICA 1700 • BISTECCHIERA ELETTRICA MODELLO "DELUXE" MODE D’EMPLOI • GEBRUIKSAANWIJZING • INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG • ISTRUZIONI D’USO
1Grille-Vdes FR+C•3056906-C 26/01/01 19:16 Page 2 1 5 2 3 4 6 7 8 9
Grille-Vdes GB•3056906-C 26/01/01 19:19 Page 1 GB For UK users only Warning: All appliances must be earthed. Important: Green and E yellow or green Blue or N black Brown or red L Fit correct fuse Use cable gripper the wire in this lead are coloured in accordance with the following codes : Green and Yellow . . . . . . . . Earth Blue . . . . . . . . . . . . . . . . Neutral Brown . . . . . . . . . . . . . . . . .
3Grille-Vdes GB•3056906-C GB 26/01/01 19:19 Page 2 Your Minute Grill 1700 Description of your Minute Grill 1700: 1. Handle (for full safety in operating your grill) 2. Upper cooking plate 3. Lower cooking plate 4. Plate connection hinge 5. Latch to lock the plates in place 6. Indicator light (light on when the grill is heating up) 7. Thermostat MINUTE GRILL 1700 DELUXE: 8. Removable drip tray 9.
3Grille-Vdes GB•3056906-C 26/01/01 19:19 Page 3 GB For the Barbecue cooking mode: 1. Open the Minute Grill: Hold the insulated handle, and pull the upper plate upwards to open it. See Fig.4. In a flat position, the Minute Grill should be opened at a 180° angle. Once the Minute Grill is opened, pre-heat it: 2. Pull the power cord out and plug it in. The indicator light is on. Your Minute Grill starts heating up. 3. Refer to the tables below and select a cooking time according to the food to be cooked.
3Grille-Vdes GB•3056906-C GB 26/01/01 19:19 Page 4 To Clean Your Minute Grill: 1 Once you are finished with your Minute Grill, Remove and clean the cooking plates: 1. Unplug the Minute Grill and let it cool down before touching it (approximately 1 hour if it is closed, or 15 minutes if it is opened). 2. Completely open your Minute Grill, as if you were performing a double side cooking operation. Figure 5 3. Open the securing latches and remove the plates. See Fig. 5. 4.
3Grille-Vdes GB•3056906-C 26/01/01 19:19 Page 5 Safety Instructions Your Minute Grill complies with European Directives EC 73/23, EC 89/336 and EC 93/68. • Check that your power supply meets the requirements specified on the Grill. • Before plugging the Grill in, pull the entire power cord out. • Flex positionning : Please ensure that it is firmly connected to the grill when using.
26/01/01 19:23 Page 5 SA SEB SELONGEY CEDEX • RC.