èrecouv AZURA_FR/NL_5062465 20/06/01 Friteuse Mode d’emploi • Gebruiksaanwijzing 14:48 Page 1
Rabat AZURA FR/NL_5062465 Français 20/06/01 14:40 Page 1 ..................2 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Protection de l’environnement . . . . . . 2 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . 2 Résumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5 Avant la première utilisation . . . . . . . . 4 Cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7 Tableaux de cuisson . . . . . . . . . . . . . . 7 Entretien . . .
Rabat AZURA FR/NL_5062465 20/06/01 14:40 Page 2 19 18 17 1 2 16 15 3 14 4 5 13 6 12 11 10b 10a 9c 7 8 9a 9b
2• Azura_NL_5062465 20/06/01 14:46 Page 11 NL Beschrijving 1. Frituurmandje 2. Ontgrendelingsknop van de handgreep 3. Handgreep van het frituurmandje met geïntegreerd liftmechanisme 4. Vulstreepjes voor het minimum (Mini) en maximum (Maxi) olie/vetniveau 5. Uitneembare binnenpan met anti-aanbaklaag 6. Knop voor het automatisch openen van het deksel 7. Timer (niet op alle modellen aanwezig) 8. Temperatuurcontrolelampje 9. Snoerenset (afhankelijk van het model) a. Aansluiting b. Uitneembaar snoer c.
2• Azura_NL_5062465 NL 20/06/01 14:46 Page 12 EXCLUSIEF PERMANENT FILTEREN VAN FRITUURGEUREN EN STOOM De Azura is uitgerust met een exclusief geoctrooieerd systeem voor een maximale filtering van frituurgeuren en stoom tijdens het koken: PURE AIR CATALYSE®, een onderhoudsvrij systeem dat automatisch werkt. • Dit principe van katalysefilteren is getest en de efficiency ervan tijdens het koken is erkend door onafhankelijke instanties. (CERTECH).
2• Azura_NL_5062465 20/06/01 14:46 Page 13 NL Voorbereiding Plaats het deksel terug ! Plaats de achterkant van de friteuse niet tegen de muur en plaats er niets achter. De stoom komt namelijk uit de achterkant van de friteuse. ! Een speciaal veiligheidssysteem zorgt ervoor dat de friteuse niet in werking kan treden als de binnenpan niet correct geplaatst is. ! Zet de friteuse nooit aan zonder olie of vet in de binnenpan of zonder binnenpan. Meng nooit verschillende soorten olie en/of vet.
2• Azura_NL_5062465 NL 20/06/01 14:46 Page 14 Voorbereiding Voorverwarmen 0 1 7 2 6 3 5 ! • Sluit het deksel door op het midden en de voorkant te drukken. • Steek de stekker in het stopcontact. • Stel de thermostaat in (zie eventueel de tabellen op blz. 16). De friteuse staat nu aan. van het • De friteuse en de ventilatie PURE AIR CATALYSE® zijn in bedrijf.
2• Azura_NL_5062465 20/06/01 14:46 Page 15 NL Het frituren Volg het frituurproces ! • Tijdens het frituren is het normaal dat het controlelampje af en toe aan en uit gaat. ! Uitnemen van het frituurmandje • Zet het handgreepje weer uit tot deze horizontaal staat en u een vergrendelingsklik hoort. Het mandje staat nu in de hoogste (uitneem)stand. Attentie: houd uw hand tijdens het frituren niet boven het anti-reukfilter en raak het kijkvenster niet aan.
2• Azura_NL_5062465 NL 20/06/01 14:46 Page 16 NL Het frituren Frituurtabellen De in deze tabellen genoemde frituurtijden zijn slechts een richtlijn. Zij kunnen variëren al naar gelang de hoeveelheid en ieders persoonlijke smaak. Verse producten Temperatuur Frituurtijd Verse frites 1 kg Verse frites (550 g) 190° 190° 12-15 min. 7-9 min. Verse frites (300 g) 190° 7-9 min. Verse frites (250 g) 190° 6-8 min. Kipkroketjes (8-10 stuks) 190° 8-9 min.
2• Azura_NL_5062465 NL 20/06/01 14:46 Page 17 NL Onderhoud PURE AIR CATALYSE® Gepatenteerd systeem van permanente geur- en stoomfiltering. Vervangen of schoonmaken is niet nodig. Bewaren van het frituurvet ! Doe nooit water in het PURE AIR CATALYSE® ! Gebruik geen metalen keukengerei ! Frituurvet moet regelmatig gefilterd worden. Frituurrestjes die in het vet achterblijven verbranden met als gevolg dat de kwaliteit van de olie sneller achteruitgaat en uiteindelijk zelfs vlam kan vatten.
2• Azura_NL_5062465 NL 20/06/01 14:46 Page 18 NL Schoonmaken Exclusief voor MAGICLEAN®: zeer gemakkelijk schoon te maken: het mandje, het deksel en de binnenpan gaan in de vaatwasmachine. De binnenpan is uitneembaar en voorzien van een anti-aanbaklaag. • Neem de buitenkant van de friteuse af met een vochtig doekje en wat afwasmiddel. Wrijf de buitenkant droog.
2• Azura_NL_5062465 NL 20/06/01 14:46 Page 19 Als uw friteuse niet goed werkt Problemen en mogelijke oorzaken NL Oplossingen De friteuse doet het niet • De stekker zit niet in het stopcontact. • Steek de stekker in het stopcontact. • Zet de thermostaat op de gewenste • Het controlelampje brandt niet. temperatuurstand en controleer of het lampje aan gaat. • De binnenpan zit achterstevoren in de • Zet de binnenpan op correcte wijze in het apparaat (de friteuse. streepjes mini/maxi aan de achterzijde).
Der de couv AZURA FR/NL_5062465 20/06/01 14:42 Page 1 REF 5062465
