cook 4me step by step pre-programmed recipes cooked in minutes Intelligent multicooker That cooks for you
CONTENTS P. 02-03 iNgreDieNts-reciPes list P. 04-05 befOre use P. 06-09 use aND OPeratiON P. 10 ON/Off meNu P. 11 settiNgs meNu P. 12-17 maNual meNu P. 18-19 iNgreDieNts meNu P. 20-21 iNgreDieNts reciPe P. 22-29 reciPes meNu P. 30-33 favOrites meNu P. 34-39 cleaNiNg maiNteNaNce P.
ingredients recipe list www.tefal.com.
1 2 remove the appliance from its packaging and read the instructions carefully before using the product for the fi rst time. BeFOre Use BeFOre Use 1 6 5 2 3 4 HOW tO disassemBLe and reassemBLe tHe Lid HOW tO disassemBLe tHe metaL Lid: HOW tO taKe tHe VaLVe COVer OFF: grip the lid sub-assembly holding it by the seal, and unscrew the central nut in an anti-clockwise direction. remove the nut then the lid.
Italian French English Dutch French Spanish Use Dutch When turning on for theLANGUAGE first time, Spanish you will first see the settings LANGUAGE menu: OperAtiOn interFace controls Italian Italy English Italian French English Dutch French Spanish Dutch United Kingdom Italy France United Kingdom Germany France Spain Germany COUNTRY LANGUAGE Spanish LANGUAGE ea select ea 2 COUNTRY Italy United Kingdom Italy ea France United Kingdom Germany France Spain select Germany your language ea COUN
Use Use When using your appliance for the first time, the bowl may release a slight odour. this is normal. Never use the appliance without the cooking bowl OPen tHe Lid: to open the product, turn the open/close handle so that the marking is in line with the open padlock. Never try to force the lid to open if it is stuck. OPen/CLOse indiCatOr: When the indicator fl ashes, the lid is locked. When the indicator remains on, the appliance is pressurised; you can no longer open it.
LANGUAGE ingredients Australia France recipes manual language / country favorites screen / sounds do you want to switch off the appliance? ingredients manual recipes favorites YES settings MenU English Français Nederlands ea LANGUAGE NO + ea do you want to switch off the appliance? YES + YES ea Australia sounds France screen NO ea YES ea NO screen / sounds language / country ea N.B.: each confirmation takes you back to the mainAustralia menu. N.B.
quick cooking MAnUAl MenU ingredients quick cooking recipes browning favorites keep warm COOKING insert the bowl cooKinG moDe QuicK cooKinG manUaL menU: With the manual menu, you guide the cooking yourself. select the cooking mode: browning, quick cooking, reheat or keep warm, as well as the cooking time.
reheat insert the bowl open the lid PREHEATING warm MAnUAl MenU cooKinG moDe insert the bowl WARNING ingredients ea open the lid PREHEATING ea please + wait WARNING broWninG recipes select the browning «manual» menu BROWNING quick cooking WARNING WARNING BROWNING quick cooking browning reheat keep warm insert the bowl ea add the ingredients ea + WARNING OK select the «browning» function BROWNING keep warm reheat insert the bowl PREHEATING please wait BROWNING WARNING add the i
ingredients MAnUAl MenU KeeP Warm browning manual keep warm favorites WARNING ingredients recipes manual + WARNING select the browning «manual» menu quick cooking quick cooking keep warm ea ea + KEEP WARM select the «keep warm» function 00:02 the keeping warm function has started insert the bowl PREHEATING please wait KEEP WARM 00:02 ea KEEP WARM KEEP WARM 00:02 do you want to stop the keep warm function? KEEP WARM YES h QUICK COOKING immediate start DelaYeD start 08:15 h
apple artichoke asparagus beetroot broccoli beetroot broccoli FRUITS AND VEGETABLES fruits & vegetables ingredients recipes & vegetables FRUITS fruits AND VEGETABLES 2x manual inGreDients menu inGreDients menu: With the ingredients menu, cook single ingredients without having to program the cooking mode or time: cook4me provides you with instructions for all weights and types of ingredients: meat, fish, vegetables, fruit and cereals.
ingredients recipes manual favorites quinoa sarrasin wheat white rice rice and cereals ingredients recipes manual favorites COOKING rice and cereals RICE AND CEREALS immediate ADVISED TIME: 9 MIN delayed start ingredients recipe WHite rice rice and cereals ingredients recipes «ingredients» menu RICE ANDrice CEREALS and cereals 200 gr millet quinoa WHITE RICE sarrasin ea wheat white rice selectdothe desired you want to start rice the(min.
ingredients Pumkin Soup recipes Express recipes Dessert manual recipes Mushroom Soupfavorites manual Porridge Starter PumPKin DiP ea Express recipes recipes favorites Mushroom Soup Porridge Potato and Leek Soup ea Pumpkin + Dip Pumkin Soup ea select the Starter Main dish recipe menu Express recipes 04 PERS Mushroom Soup Porridge select the Pumkin Soup PREPARATION COOKING number of people 15 min 4 min ea Main dish Dessert Express recipes 04 PERS ea Mushroom Soup + Porridge ea sele
ingredients Hot Spicy Tom Yum Soup recipes GREEN CHICKEN Brown onionCURRY and chicken for 3 minutes PREHEATING please wait Express recipes Dessert manual GREEN CHICKEN CURRY ingredients recipes Starter Main dish do you want to start the cooking? Greek Lamb Starter Green Chicken Curry Ham And Parmesan Tortellini recipes MenU Green cHicKen currY Main dish Dessert Express recipes recipes Hot Spicy Tom Yum Soup Starter Main dish 04 PERS Dessert Express recipes Gnocchi With Pancetta Gree
ingredients Tomato Calamari recipes Express recipes Dessert manual Place fish 2 at a time in steamer basket STEAMED SWEET CHILLI paper SALMON lined with baking Drizzle with 1/2 the sauce favorites OK ingredients recipes Starter STEAMED SWEET CHILLI SALMON STEAMED CHILLI SALMON do SWEET you want to start STEAMED SWEET CHILLI SALMON the cooking? YES Main dish STEAMED SWEET CHILLI SALMON NO STEAMED SWEET CHILLI SALMON Spicy Stir-fried Chicken manual favorites Spicy Mince Pork With Beans Start
ingredients Pea And Ham Risotto recipes PREHEATING please wait Express recipes Dessert manual PEA & HAM RISOTTO recipes Starter Main dish Meatballs With Tomato Sauce Starter Main dish Mushroom & Spinach Risotto Mustard Roast Beef Dessert Pea & Ham risotto Express recipes recipes Pea And Ham Risotto Starter Main dish 04 PERS Dessert Express recipes favorites Macaroni Cheese Meatballs With Tomato Sauce Mushroom & Spinach Risotto ea ea Mustard Roast + Beef Pea And Ham Risotto select
manual ingredients FAVOrites MenU saVe A recipe As A FAVOrite FaVorites menu: With the favorites menu, create a link to your favorite recipes in the recipes menu.
manual favorites ingredients recipes manual favorites FAVOrites MenU recipes recipes add manual favorites favorites add change recipes change my list manual favorites add delete cod fillet and broccoli change pumpkin soup ea my+list AndAnd Vegetables Rabbit Cod WitheaFillet Olives + ea Broccoli Pumpkin Soup Moroccan Vegetables select the add delete my list menu «favorites» Rabbitselect With Olives«my And Vegetables list» change Moules Marinières add delete change Cod Fillet An
cleAning MAintenAnce cleAning MAintenAnce 1 2 3 Once you have finished cooking your dish, disconnect the appliance to clean. clean the appliance after each use. You can wash the cooking bowl and steam basket in soapy hot water or in the dishwasher. clean the body of the appliance using a damp cloth. after several times in the dishwasher, the exterior of the tank may become discoloured. You may clean it using a scraper sponge.
cleAning MAintenAnce before reinstalling the ball, check that the pipe is not blocked by blowing into it. Press on the internal part of the safety valve spring to check that it is not clogged. cleAning MAintenAnce before removing the internal lid, clean the upper part of the cooking bowl. clean the inside of the appliance’s metal lid using a damp sponge and check that the manometric rod (above) is properly positioned to ensure that it is not blocked.
cleAning MAintenAnce replace the watertight seal at least every three years. this operation will be performed in an approved service centre. • in the event of accidental immersion of the appliance or if water is spilt directly on the heating element when the bowl is not in position, take the appliance to an approved service centre. cleAning MAintenAnce Do not store the appliance with the lid closed. leave open or half open; this will prevent unpleasant odours.
Problems possibles causes Solution There are foreign bodies between the bowl and the heating plate Remove the bowl, check that the heating plate, central element and under the bowl are clean.
Nc00115992 Félix Création - Photos : Michel Boudier.
