Operation Manual

31
D
F
NL
I
E
P
DK
N
S
FIN
GR
CZ
H
SK
HR
SLO
RO
SR
BG
PL
TR
RUS
UA
EST
LV
LT
Problem Mulig årsag Løsning
Der løber vand ud af
strygesålens huller.
Super-Damp knappen bruges for ofte.
Strygejernet har været opbevaret stående
strygesålen uden at blive tømt og uden at stille
knappen TØR.
Vent i nogle sekunder mellem hvert
tryk.
Se afsnittet «Opbevaring af
strygejernet».
Der løber en brunlig
væske ud af
strygesålen, som
pletter tøjet.
Der bruges kemiske afkalkningsmidler.
Der bruges en forkert vandtype.
Der ikke kommes afkalkningsmidler
i vandet i beholderen.
Se afsnittet «Hvilken slags vand bør
ikke benyttes».
Strygesålen er snavset
eller brun og kan
plette strygetøjet.
Der er blevet strøget med et program, som ikke
er velegnet (for høj temperatur).
Vasketøjet er ikke skyllet ordentligt eller der
bruges stivelse.
Vælg et passende program.
Se afsnittet ”Rengøring af sål”.
Spray stivelse bag den side, der skal
stryges.
Strygejernet
producerer kun lidt
eller ingen damp.
•Vandbeholderen er tom.
Kalkmagneten er kalket til.
Strygejernet er kalket til.
Strygejernet er blevet brugt for længe til
strygning uden damp.
Fyld vandbeholderen op.
Rengør kalkmagneten.
Rengør kalkmagneten og foretag en
selvrensning.
Foretag en selvrensning.
Strygesålen er ridset
eller beskadiget.
Strygejernet har været anbragt en
metalholder strygesålen.
Sålen er blevet renset med en skuresvamp eller
en svamp i metal.
Stil altid strygejernet hælen.
Se afsnittet ”Rengøring af sål”
Vandet løber ud
under
vandbeholderens klap.
Vandbeholderens klap er ikke lukket korrekt.
Kontroller at vandbeholderens klap er
godt lukket (man hører et klik).
Strygejernet sender
damp ud, når
vandbeholderen
fyldes helt op.
Dampindstillingen står ikke TØR .
Kontroller at dampindstillingen står
TØR .
Sprayen og/eller
super dampknappen
fungerer ikke.
Vandbeholderen er tom. Fyld vandbeholderen op.
Der løber vand ud
foran strygejernet.
Der er fyldt vand op over MAX mærket i
vandbeholderen.
Tøm det overskydende vand ud af
vandbeholderen.
Hvis der opstår andre problemer, kontakt venligst et autoriseret serviceværksted
for at få strygejernet kontrolleret.
Miljøbeskyttelse
V
i skal alle være med til at beskytte miljøet!
Apparatet indeholder mangematerialer, der kangenvindes ellergenbruges.
Bringdettil et specialiseretindsamlingsstedfor genbrug eller et autoriseret serviceværksted,r detikkeskal brugesmere.
Problemer med strygejernet ?
1800115761 FTH E0:1800115761 FTH E0 12/03/09 10:43 Page 31