Instruction Manual

F
NL
D
I
S
FIN
DK
N
GB
TR
E
P
RUS
UA
PL
41
Ó·‡ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ÎÂÚ ÍËÒÚ‡ÎÎÓ‚ Ò‡ı‡‡. ì·ÂËÚ „Ó
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ ÎÓÔ‡ÚÍÓÈ. ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ò‡ı‡‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
‚·ÊÌÛ˛ Ú̸͇.
èÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
• Ç˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó (ÔÓÎÓÊÂÌË 0).
• Ç˚̸Ú ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ËÁ ÓÁÂÚÍË.
• éÒÚ‡‚¸Ú ÔË·Ó Óı·ʉ‡Ú¸Òfl.
• ëÌflÚ¸ ËÁ‚ÎÂ͇ÂÏÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ.
• ê‡Á·ÎÓÍËÛÈÚ ˜‡¯Û, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, Ë
ÒÌËÏËÚ ÂÂ, ÔÓÚflÌÛ‚ ‚‚Âı.
• é˜ËÒÚËÚ ˜‡¯Û, ËÁ‚ÎÂ͇ÂÏÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ, ‡ Ú‡ÍÊ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸
ÔË·Ó‡ „Û·ÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰Â Ò ÊˉÍÓÒÚ¸˛ ‰Îfl
Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚.
• ó‡¯Û Ë ËÁ‚ÎÂ͇ÂÏÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ ÏÓÊÌÓ Ï˚Ú¸ ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ
χ¯ËÌÂ.
• ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ó˜ËÒÚÍË ËÁ‚ÎÂ͇ÂÏÓÈ „ÓÎÓ‚ÍË, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÏÓ˜ËÚ¸  ‚ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰Â.
• ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚË ÔË·Ó‡ Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ
„Û·ÍË Ë ˜ËÒÚfl˘Â„Ó ÔÓӯ͇.
• ï‡ÌËÚ ÔË·Ó ‚ ÒÛıÓÏ ÏÂÒÚÂ.
‡·ÓÚ˚ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÌËÏ Ò
ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛.
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÔÓ„Ûʇڸ
ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔË·Ó‡ Ë
¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ‚Ó‰Û.
Tef-Barbapapa 08-06 24/08/06 10:33 Page 41