Instruction Manual

12
FIGYELEM! A biztonsági előírások a készülék részét képezik. Kérjük, a
készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el az utasításokat.
Tartsa a leírást olyan helyen, ahol a későbbiekben szükség esetén
könnyen hozzáférhet a dokumentumhoz.
% Š*$Š$* ]%Š%%
Mossa meg a tartozékokat szappanos vízben. Öblítse le és azonnal törölje
gondosan szárazra.
;J-<958+5N<:/81N58/5C<O;9<8+55/667+;+.83>5/84/,//C/5/=+C
+65+=;N<C/5/=96+44+6
/4J;+<<+>›;/<,/8+5N<C>›6N5/=2++;J-<95838-</8/57/196+49C?+
)2/81/;/5:/81N3;/8.5O?>›6N6/</5/CN;=+2/81/;/55/6,J8498
0959C9==Q?+=9<<J11+6738.31+7•+8B+1;N<C8N6091?+7/1+C95+=
$* ]]$#]`
Készítse elő a darálni kívánt élelmiszert, távolítsa el a csontokat, páncélzatot,
idegeket.
A húst vágja fel darabokra (körülbelül 2cm X 2cm).
3+=//8.‹/6=S7‹.N</</=N8
Kapcsolja ki a darálót, a "0" állásba állítva a be-/kikapcsoló gombot .
Nyomja meg néhány másodpercig a "Reverse" gombot , a ,/<C9;>6=.+;+,95
53<C+,+.O=J<J29C
A darálás folytatásához nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot  "I" állásban.
*H$G"#^%`
A töltés során tartsa lazán a belet. Ne töltse túl a kolbászt, mert különben a bél
kipukkadhat.
/14/1BCN</C=+7>85J=5S88B/,,5/==/<,/8?N1/C8373?/6+C/1B35+
.+;J6=2U<+.+196J<J?+60916+659C35+7J<35:/.31+,N6=S6=N<N?/6
Adja meg a kolbászoknak a kívánt hosszat a bél megtekerésével.
Ha minőségi kolbászt szeretne, próbálja elérni, hogy a töltéskor ne kerüljön levegő
a bélbe. A kolbászokat 10-15 cm hosszúkra ossza egy darab cérna segítségével,
amit megteker a bél körül.


%3::
A művelet végén daráljon le néhány kenyérdarabot a készülékkel,
hogy minden darálék távozzon belőle.
HU
HACHOIR-HV8-2643974 07/04/14 09:12 Page12