-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:35 Página 9 Design Series Ovens & Microwaves For Design products combinatios with other products lines, please go to page 46.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:35 Página 10 Ovens A new expression for your home Changing times demand quick answers. The HX series is the reference for new design and usability. Starting with its handle that imprints character, and following with the new design of the touch control panel, a new generation to enjoy the shapes of the outside and the performance of the inside is born.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:36 Página 14 Compact microwaves More free space, more features Teka compact microwaves together with the warming drawers offer an endless array of possibilities that adapt to any kitchen size and cooking preferences. From the efficiency of the combi, who brings to life the power of a microwave in conjunction with the cooking ability of the oven, to the useful warming drawers, any choice is a wise decision.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:36 Página 15 | Design series | Microwaves | 45 cm Tekamicrowaves 15 MCX 45 BIT Compact combi microwave • 6 cooking functions • Touch control panel • LCD display • Full built-in concept • Grill power (1,500 W) • Stainless steel (fingerprint proof). MWX 45 BIS Compact microwave • 3 cooking functions • Electronic control panel • Digital display • Full built-in concept • Grill power (1,500 W) • Stainless steel (fingerprint proof).
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:36 Página 17 Classic Series Ovens & Microwaves For Classic products combinatios with other products lines, please go to page 47.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:36 Página 18 Ovens The reliability and design of the classics Becoming a reference is never easy. However, excellent performance in all conditions has risen the HA ovens to a privileged position in terms of reliability and toughness. That is why they have been chosen to be the centerpiece of kitchens worldwide making Teka proud of this confidence.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:37 Página 24 | Classic series | Ovens | 60 cm ovens 24 HP 740 Multifunction oven • Pyrolitic oven • 9 cooking functions • Digital display • Capacity: 59 litres • Stainless steel (fingerprint proof) • Energy class: A Multifunction turbo • Maxi grill • Pop-up control knobs • 3 cooking levels • Triple glazed door • Catalizator with heating element • Express preheating • Children safety block • Baking tray • 2 cooking grids. Description HP 740 Weight m3 U.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:37 Página 26 | Classic series | Ovens | Double ovens 26 DHA 888 Built-in double oven • Digital display • Stainless steel (fingerprint proof) • Teka family look control knobs • Cavity with Crystal Clean enamel • Cooling fan • Chromed tray guides • Full glass inner door • Double glazed door • 2 deep trays (50 mm) • 3 cooking grids • 1 tray handle.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:37 Página 29 | Classic series | Ovens | 45 cm Tekaovens 29 HK 760 P Multifunction compact oven • Pyrolitic oven • 7 cooking functions • Digital display • Stainless steel (fingerprint proof) • Energy class: A Multifunction turbo • Maxi grill • Teka family look control knobs • Four layers glazed door • 1 telescopic tray guide • 3 cooking levels • Door opening security disconnection • Children safety block • Baking tray • Cooking grid.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:38 Página 30 Microwaves The versatility of the compact family It is widely recognized that size is always an issue when choosing home appliances. Technology evolution, home space reduction and logical thinking have come together to open the door to appliances that with a less physical presence are able to develop the same tasks as the conventional ones.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:38 Página 31 | Classic series | Microwaves | 45 cm Tekamicrowaves 31 MC 32 BIS Compact combi microwave • 6 cooking functions • Electronic control panel • Full built-in concept • Grill power (1,500 W) • Stainless steel (fingerprint proof). MC 32 BIH Compact combi microwave • 6 cooking functions • Semielectronic control panel • Full built-in concept • Grill power (1,500 W) • Stainless steel (fingerprint proof).
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:38 Página 32 | Classic series | Microwaves | 45 cm microwaves 32 TMW 22 BIT Built-in concept • Digital touch control panel • Quartz grill power (1,000 W) • Stainless steel (fingerprint proof). TMW 20.2 BIT Built-in concept • Digital touch control panel • Quartz grill power (1,000 W) • Stainless steel (fingerprint proof).
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:38 Página 35 Universo Series Ovens & Microwaves For Universo products combinatios with other products lines, please go to page 47.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:38 Página 38 | Universo series | Ovens | 60 cm ovens 38 HE 535 3 cooking functions • Capacity: 56 litres • Stainless steel (fingerprint proof) • Energy class: A HE 535 ES 3 cooking functions • Capacity: 56 litres • Stainless steel (fingerprint proof) • Energy class: A Teka family look control knobs • Cavity with Crystal Clean enamel • Double glazed door • 5 cooking levels • Chromed tray guides • Dynamic cooling system • Deep tray (50 mm) • Cooking grid.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:39 Página 41 | Universo series | Ovens | 60 and 90 cm Tekaovens 41 HP 725.1 Multifunction oven • 7 cooking functions • Digital display • Capacity: 59 litres • Stainless steel (fingerprint proof), white or dark • Energy class: A Multifunction turbo • Maxi grill • Teka family look control knobs • Pyrolitic cleaning system with autolock • Cooling fan • Triple glazed door • Catalizator with heating element • Heating indicator light • Baking tray • Cooking grid.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:39 Página 42 Built-in microwaves The perfect companion for your oven The ovens and built-in microwaves combine to perfection thanks to the distinctive family look developed for our cooking columns. Clean lines from the oven to the microwave or varied profiles running from the microwave to the oven give fresh expression to the built-in concept where Teka is a leading world name.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:39 Página 43 | Universo series | Microwaves | 18 litres Tekamicrowaves 43 TMW 18 BHG Built-in concept • Semi electronic control panel • Quartz grill power (1,000 W) • Stainless steel (fingerprint proof).
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:39 Página 44 Country style series The final touch for a country style ambient The countryside is a place to retreat, to forget about the daily worries that consume our energy. Creating a cozy feeling is the Teka objective when designing our country style ovens. The right balance between a functional oven and a country style aesthetic imprints our proposals with a personality of their own that we are sure you will enjoy.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:39 Página 46 | ovens 46 Teka series combinations Three designs, several alternatives. The Teka structure is focusing all efforts in supporting the commercial activity, widening the choices and introducing new options and family looks. The Teka built-in cooking appliances offer 3 basic designs; the competitive “Universo”, the wide “Classic” and the exclusive “Design” series.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 48 | ovens 48 Cooking columns Symbiosis a glance. The column is the design heart of the modern kitchen, not only as the centre of the cooking activity, but also because of its vertical alignment and medium height which make it the spot where all eyes converge. Thanks to its studied design, perfect family look and harmony between oven and microwave, the cooking columns by Teka are a trend to follow.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 49 | Tekaovens 49 Functions Cooking tips. Traditional settings Used for items like sponges and cakes where the heat must be uniform to achieve a spongy texture. Recommended temperature: 170° C - 210° C. This function can be used at minimum temperature to keep foods warm before serving them to the table. Bottom heating element Heats only from underneath, suitable for cooking dishes with a pastry content.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 50 | ovens 50 Model HX 790 HX 760 HX 760 E HX 740 11 11 11 12 595/595/562 595/595/562 595/595/562 595/595/562 320/413/395 320/413/395 320/413/395 320/413/395 56 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 51 | Tekaovens 51 Model HX 720 COMBO HX 45.15 HKX 790 12 12 13 595/595/562 595/595/562 455/595/562 320/413/395 217/411/393 and 115/411/280 217/413/393 56 46/29 46 Voltage 220-240 V (*) • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 52 | ovens 52 Model Page HKX 960 S HKX 740 HA 890 HA 870 13 13 19 19 455/595/472 455/595/562 595/595/562 595/595/562 210/420/390 217/413/393 320/413/395 320/413/395 35 46 56 56 • • • • Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 8 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 53 | Tekaovens 53 Model HA 860 HA 850 HA 855 HA 845 19 20 20 20 595/595/562 595/595/562 595/595/562 595/595/562 320/413/395 320/413/395 320/413/395 320/413/395 56 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 54 | ovens 54 Model HA 845 E HA 840 HA 835 HA 835 E 20 21 21 21 595/595/562 595/595/562 595/595/562 595/595/562 320/413/395 320/413/395 320/413/395 320/413/395 56 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 55 | Tekaovens 55 Model HA 830 HA 830 E HA 825 HA 825 E 22 22 22 22 595/595/562 595/595/562 595/595/562 595/595/562 320/413/395 320/413/395 320/413/395 320/413/395 56 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 56 | ovens 56 Model HA 823 HA 820 HA 820 E HP 740 23 23 23 24 595/595/562 595/595/562 595/595/562 591/597/547 320/413/395 320/413/395 320/413/395 340/440/398 56 56 56 59 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 57 | Tekaovens 57 Model HP 730 COMBO HA 45.15 HA 935 24 24 25 591/597/547 595/595/562 480/892/556 340/440/398 217/411/395 and 115/411/180 326/639/430 59 46/29 88 Voltage 220-240 V (*) • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 0 -56 556 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:40 Página 58 | ovens 58 Model Page HA 900 FG 924 DHA 888 25 25 26 480/892/556 585/894/570 888/595/562 326/639/430 317/681/361 161x438x425 + 320x395x419 88 105 35 + 56 Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres Frequency 50/60 Hz (*) Maximum connection rating (W) min .
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 59 | Tekaovens 59 Model Page DHA 718 HK 800 HK 750 26 28 28 718/595/540 455/595/562 455/595/562 161x438x425 + 217x438x393 217/413/393 217/413/393 35 + 46 46 46 Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres Electrical connection Voltage 220-240 V (*) • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • 4495 2973 2667 Maximum connection rating (W) 718 558 720 • mí n.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 60 | ovens 60 Model Page HK 700 HK 500 HK 760 P HK 930 S 28 28 29 29 455/595/562 455/595/562 460/597/566 455/595/472 217/413/393 217/438/393 232/465/425 210/420/390 46 46 46 35 • • • • Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 8 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 61 | Tekaovens 61 HE 735 HE 735 E HE 635 36 36 36 HE 635 E HE 635 ES 36 595/595/562 595/595/562 595/595/562 595/595/562 319/413/397 319/413/397 319/413/397 319/413/397 56 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Model Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 62 | ovens 62 Model HE 615 HE 615 ES HE 545 HE 535 37 37 37 38 595/595/562 595/595/562 595/595/562 595/595/562 319/413/397 319/413/397 320/413/402 320/413/402 56 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 63 | Tekaovens 63 38 HE 720 Colour 39 HE 720 E Colour 39 595/595/562 595/595/507 595/595/562 595/595/562 320/413/402 319/450/397 319/413/397 319/413/397 56 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Model Page HE 535 ES HI 435 38 Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 64 | ovens 64 HE 610 Colour 39 HE 610 ES Colour 40 HE 510 Colour 40 HE 510 ES Colour 40 595/595/562 595/595/562 595/595/562 595/595/562 319/413/397 319/413/397 319/413/402 319/413/402 56 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Model Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 558 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 65 | Tekaovens 65 Model Page HC 490 HP 725.1 FG 824 FG 730 40 41 41 41 595/595/512 591/597/547 585/794/570 595/596/524 319/450/397 340/440/398 317/681/361 320/440/380 Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth 56 59 105 59 Voltage 220-240 V (*) • • 110 • Frequency 50/60 Hz (*) • • • • Capacity litres 568 mín.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 66 | ovens 66 Model FG 724.2 HR 800 HR 700 41 45 45 595/596/524 595/595/562 595/595/562 320/440/380 319/450/397 319/450/397 56 56 56 Voltage 220-240 V (*) • • • Frequency 50/60 Hz (*) • • • Page Overall measurements (mm) Height/Width/Depth Inner measurements (mm) Height/Width/Depth Capacity litres 4 -56 554 mín. 580 595 Electrical connection Maximum connection rating (W) 1950 2693 2693 50 6 2 59 22 mí n.
1-HORNOS09new2.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 68 | microwaves 68 Model Page MW 32 BIT MW 32 BIS TMW 22 BIT TMW 20.
1-HORNOS09new2.qxd:1-HORNOS 09 23/5/09 11:41 Página 69 | Tekamicrowaves 69 Model Page TMW 20.2 BI 32 TMW 18 BHG TMW 18 BIH 43 43 TMW 18 BIG TMW 18 BI 43 390/595/325 390/595/325 390/595/325 390/595/325 TMW 20.2 BIS Overall measurements (mm) 325 . Height/Width/Depth 600 max .
