User Manual

Informations relatives à la conformité
Classe de sécurité
Classe 1 – produ
its mis à la terre.
Description du degré de
pollution
Mesure des contaminants pouvant être diffusés dans l'environnement autour et
à l'intérieur du produit. L'environnement interne d'un produit est généralement
considéré co
mme identique à l'environnement externe. Les produits doivent être
utilisés uniquement dans l'environnement pour lequel ils ont été conçus.
Degrédepol
lution 1. Pas de pollution ou uniquement une pollution sèche,
non conductrice. Les produits de cette catégorie sont généralement placés
dans une enveloppe hermétique ou dans des salles blanches.
Degré de p ollution 2. Pollution sèche non-conductrice uniquement. Une
conductivité temporaire peut avoir lieu, due à la condensation. Ces produits
sont généralement destinés aux environnements domestiques/de bureau. Une
condensation temporaire peut se former lorsque le produit e st hors service.
Degré de pollution 3. Pollution conductrice ou pollution sèche
non-conductrice devenant conductrice en cas de condensation. Ces produits
sont destinés à d es environnements abrités, où la température et l'humidité
ne sont
pas contrôlées. La zone est protégée des rayons directs du soleil,
de la pluie ou du vent.
Degré
de pollution 4. Pollution générant une conductivité continue due à la
conductivité de la poussière, de la pluie ou de la neige. Ces produits sont
généralement utilisés en extérieur.
Descriptions des
catégories d'installation
(surtension)
Les
bornes de ce produit peuvent appartenir à plusieurs catégories d'installation
(surtension). Les différentes catégories d'installation sont les suivantes :
Ca
tégorie de mesure IV. Pour les mesures effectuées à la source de
l'installation basse tension.
C
atégorie de mesure III. Pour les mesures effectuées dans le bâtiment de
l'installation.
C
atégorie de mesure II. Pour les mesures effectuées sur les circuits
directement connectés à l'installa tion basse tension.
Catégorie de mesure I. Pour les mesures effectuées sur les circuits non
connectés directement au secteur.
Catégorie de surtension
Catégorie de surtension II (comme définie dans la norme CEI 61010-1).
Manuel de l'utilisateur des oscilloscopes TDS2000C et TDS1000C-EDU ix