INSTALLATIE EN GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER v.
NL Via E. Majorana , 49 48022 Lugo (RA) ITALY EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING volgens de Machinerichtlijn 2006/42/EEG Hierbij wordt verklaard dat de airconditioner, waarvan de gegevens hieronder vermeld worden, ontworpen en geconstrueerd is op een manier die in overeenstemming is met de essentiële veiligheids- en gezondheidseisen zoals bepaald door de Europese Richtlijn ten aanzien van de Veiligheid van Machines.
NL INHOUDSOPGAVE 1 INLEIDING.................................................................................................................................. 4 1.1 Doel en toepassingsgebied van de handleiding ................................................................ 4 1.2 Symbolen en definities ...................................................................................................... 4 1.3 Algemene informatie ...............................................................................
NL verloop van tijd de goede werking van de airconditioner, de betrouwbaarheid ervan en de bescherming van personen en voorwerpen tegen schade gewaarborgd. 1 INLEIDING Lees alvorens ook maar iets aan de airconditioner te gaan doen eerst deze handleiding aandachtig door. 1.1 NB: De inlichtingen die in deze publicatie opgenomen zijn, zijn juist op het moment van het ter perse gaan van deze publicatie, maar kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden.
NL werkt op een voeding van sinusvormige wisselstroom van 230 V a.c. - 50 Hz. Het gebruik van de airconditioner op een andere spanning dan de aangegeven spanning heeft niet alleen nadelige gevolgen voor het goede rendement ervan maar kan bovendien riskant blijken te zijn voor de ongeschonden toestand van het apparaat. 5 6 7 8 9 10 11 12 2 IDENTIFICATIE VAN DE AIRCONDITIONER 2.2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Fig.
NL 2.3 Technische specificaties inclusief verpakking tast niet alleen de goede staat van het apparaat aan maar brengt bovendien risico’s voor personen met zich mee.
NL • De installatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door vakmensen die naar behoren geïnstrueerd zijn uitgevoerd worden. 4.2 • 4.2.1 Het gat van het ventilatiepaneel gebruiken Installatieoplossingen Dit is mogelijk mits het gat de volgende afmetingen heeft: 395 x 395 mm (fig. 2).
NL elektrische kabels niet doorzaagt (fig.4 ref. 2). Maak ter versteviging een omrandingsprofiel rondom het gat (fig. 5). 4.2.2 Een nieuw gat maken Kies een plaats in het midden van het dak tussen de beide langsliggers en teken met een stift de contouren af van een vierkant gat van 395 mm aan weerskanten (fig. 2) en (fig. 4 ref. 1). Zet een veiligheidsbril op en trek beschermende handschoenen aan voordat u elektrisch gereedschap of handzagen gebruikt. 5 4.2.
NL Zet de airconditioner op het dak van het voertuig (fig. 7 ref. 2), maar schuif hem niet over het dak heen en plaats hem op het gat van 395x395 mm. dat u daarvoor van afdichtingskit voorzien heeft. Als de airconditioner op de juiste manier in het midden van het dak geplaatst is dan zijn de 4 bevestigingsschroefdraadopeningen van binnenuit de motorhome te zien. De op figuur 7 afgebeelde pijl geeft de rijrichting van het voertuig aan.
NL airconditioner aan en zorg ervoor dat het precies in het midden van het rechthoekige gat van de ventilator komt te zitten (fig. 9). De op figuur 9 afgebeelde pijl geeft de rijrichting van het voertuig aan. Buig de twee lange zijden van het verbindingsmondstuk (fig. 12) zodanig om dat zij horizontaal tegen het horizontale vlak van de tunnel aan komen. Monteer de luchttunnel met de betreffende meegeleverde schroeven (fig. 10). Het bevestigen moet met een aanhaalmoment van 2 N m oftewel 0,2 kgm gebeuren.
NL blauwe draad: nul bruine draad: fase geel-groene draad: aardaansluiting ( ) Controleer of de voedingskabel niet te lang is en op die manier de luchtinstroommondstukken afdekt. 4.5 Installatie van de stromingsspreider Haal de twee luchtgeleidelamellen van de stromingsspreider af (fig. 15). Breng daarna de twee luchtgeleidelamellen weer aan. 5 GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 5.
NL ontvangen en ze om te zetten in bedieningen voor de diverse elektrische onderdelen van de airconditioner. • De airconditioner SILENT 7400H kan in de zomerperiode koude lucht verstrekken en in de winterperiode warme lucht. Alvorens de airconditioner in werking te stellen, nadat uw voertuig lange tijd in de zon heeft gestaan, doet u er goed aan om de deuren en de ramen open te zetten om de warmte die binnen is ontstaan te laten ontsnappen.
NL 3. Doe het dekseltje weer op zijn plaats. 5.5 • • • • • • • • 5.6 18 1 Informatie over het gebruik van de afstandsbediening Richt de afstandsbediening op de binnenunit van de airconditioner. Er mogen geen obstakels tussen de afstandsbediening en de binnenunit zijn. Laat de afstandsbediening niet vallen en gooi er niet mee. Stel de afstandsbediening niet bloot aan zonlicht, verwarmingsinstallaties of andere warmtebronnen. Gebruik twee batterijen type AAA.
NL 5.7 2) Stel met de toetsen +HOUR en –HOUR de systeemtijd in. 3) Druk opnieuw op de SET toets. Display van de afstandsbediening (fig. 19) 1 2 19 3 4 5.9 Werkingsmodus Automatisch 1) Druk op de On/Off toets. 2) Druk herhaaldelijk op de MODE toets totdat het symbool van de werkingsmodus Automatisch op het display weergegeven wordt. 3) Stel de gewenste temperatuur in door op de toetsen +TEMP en –TEMP te drukken. 4) Druk herhaaldelijk op de FAN toets om de gewenste ventilatiesnelheid in te stellen.
NL 2) 3) 4) 5) 6) Als het rode Power lampje (fig. 20 ref. A) op het display aan is dan betekent dit dat de airconditioner door het elektriciteitsnet van 230 Vac van stroom voorzien wordt. Als het Run lampje (fig. 20 ref. B) op het display groen oplicht, dan betekent dat dat de airconditioner in de werkingsmodus Koelen functioneert; licht het Run lampje rood op, dan betekent dat de airconditioner in de modus Verwarmen functioneert. De twee cijfers (fig. 20 ref.
NL • • • • • • • • • • • Gebruik de airconditioner niet voor andere doeleinden dan de door de fabrikant bepaalde doeleinden. Verander en stel geen enkel onderdeel van de airconditioner op eigen gezag af. Gebruik originele reserveonderdelen. De onderhoudsen reparatiewerkzaamheden dienen door vakmensen uitgevoerd te worden. De installatie moet door vakmensen uitgevoerd worden. Laat kinderen of dieren niet in de buurt van het apparaat komen. Steek uw handen niet in de ventilatieroosters.
NL door totdat hij niet verder kan (stap 7 en 8). De kern van de klinknagel drukt uiteindelijk tegen de rand van de buitenste huls aan (stap 9). 8 ONDERHOUD Alle werkzaamheden waarvoor de luchtverspreider of de kap van de buitenunit verwijderd moet worden moeten uitgevoerd worden door vakkundig personeel. 8.2 • Alvorens aan de binnenkant van de airconditioner te komen is het absoluut noodzakelijk dat u de voeding van 230 V uitschakelt en wacht totdat alle onderdelen afgekoeld zijn.
NL L 10 ALGEMENE GARANTIEVOORWAARDEN TELAIR verleent garantie op haar producten voor gebreken door materiaalen/of fabrieksfouten. Het recht op garantie op nieuwe producten geldt gedurende een periode van 24 maanden vanaf het moment van levering aan de eindgebruiker of gedurende maximaal 1000 bedrijfsuren, afhankelijk van welke van deze maximum termijnen het eerste bereikt wordt.
NL L 11 ELEKTRISCH SCHEMA 19
NL L 12 LIJST VAN DE RESERVEONDERDELEN 20
NL L 21
NL L Pos/Code/Q.tà 1 / 06192 / n.1 2 / 06427 / n.1 3 / 06524 / n.1 5 / 05660 / n.1 7 / 06431 / n.1 9 / 03479 / n.1 10 / 06113 / n.6 12 / 03485 / n.1 13 / 06180 / n.1 14 / 06181 / n.1 16 / 06522 / n.1 17 / 06183 / n.1 19 / 06526 / n.1 20 / 03486 / n.4 21 / 06391 / n.1 32 / 03497 / n.1 33 / 03499 / n.1 34 / 03498 / n.1 38 / 06428 / n.4 45 / 05022 / n.
NL L Pos/Code/Q.tà 46 / 03475 / n.
NL L 24
