Datasheet

Suscettibile di cambiamenti ed errori
EDIZIONE 2007
Relè di controllo e protezione – Serie ENYA
Controllo tensione trifase
Controllo sottotensione
Tensione alimentazione = Tensione misurata
1 contatto in scambio
Larghezza 17,5mm
Design installazione
DATI TECNICI
1. Funzioni
Controllo sottotensione trifase (ciascuna fase rispetto al neutro) con
isteresi ssa.
2. Tempi di ritardo
Campo di regolazione
Ritardo d’intervento: sso approssimativamente 200ms.
3. Segnalazioni
Modello E1YF
LED Giallo On/Off: Indicazione stato relè di uscita
Modello E1YU, E1YF400VT01
LED Verde L1 On/Off: Indicazione presenza tensione L1-N
LED Verde L2 On/Off: Indicazione presenza tensione L2-N
LED Verde L3 On/Off: Indicazione presenza tensione L3-N
LED Giallo On/Off: Indicazione stato relè di uscita
4. Speciche meccaniche
Contenitore plastico autoestinguente IP40
Predisposto per montaggio su barra DIN TS35 in accordo alle EN 50022
Posizione di montaggio: qualsiasi
Terminali di collegamento antiurto in accordo con VBG 4 (con PZ1) IP20
Coppia di chiusura: max 1 Nm
Dimensioni cavi collegamento:
1 x 0,5 fino a 2,5mm
2
cavo con o senza capicorda
1 x 4mm
2
cavo senza capicorda
2 x 0,5 fino a 1,5mm
2
cavo con o senza capicorda
2 x 2,5mm
2
cavo flessibile senza capicorda
5. Circuito d’ingresso
Tensione alimentazione: (= tensione controllata)
Morsetti: N – L1 – L2 – L3
Tensione nominale Un: Vedere tabella ordinazione o informazioni
stampate sul prodotto
Tolleranza: Dal –30% al +10% della tensione nominale (Un)
Potenza dissipata:
E1YF: 5VA (0,6W)
E1YU: 8VA (0,8W)
Frequenza nominale: alternata da 48 a 63 Hz
Vita elettrica e meccanica: 100% delle prestazioni del relè di uscita
Tempo di reset: 500ms
Tempo di mantenimento: -
Caduta di tensione: Dipendente dal valore selezionato di
sottotensione (vedere circuito controllato)
Categoria sovratensione: III (in accordo con IEC 60664-1)
Tensione isolamento: 4kV
6. Circuito di uscita
1 Contatto in scambio a potenziale libero
Tensione nominale: 250V AC
Capacità di commutazione: 1250VA (5A / 250V AC)
Fusibile: 5A rapido
Vita meccanica: 20 x 10
6
operazioni
Vita elettrica: 2 x 10
5
operazioni a 1000VA di carico
resistivo
Frequenza di commutazione: max 60/min a 100VA di carico resistivo
max 6/min a 1000VA di carico resistivo
(in accordo con IEC 947-5-1)
Categoria sovratensione: III (in accordo a IEC 60664-1)
Tensione isolamento: 4kV
7. Circuito di controllo
Variabile misurata: Tensione alternata da 48 a 63Hz
Variabile d’ingresso (= alla tensione di alimentazione)
Morsetti: N - L1-L2-L3
Sovraccarico: Determinata dalla tolleranza specicata
per la tensione d’alimentazione
Resistenza d’ingresso: -
Campo regolazione: Vedere tabella ordinazione o informazioni
stampate sul prodotto
Isteresi: Approssimatamene 5%
Categoria sovratensione: III (in accordo a IEC 60664-1)
Tensione isolamento: 4kV
8. Precisione
Valore medio: ± 5% (come % del fondo scala)
Precisione di taratura: -
Precisione di ripetizione: ≤2%
Effetto di tensione: -
Effetto temperatura: ≤1%
9. Condizioni ambientali
Temperatura ambiente: da –25 a +55°C (in accordo con IEC 68-1)
Temperatura d’immagazzinamento: da –25 a +70°C
Temperatura di trasporto: da –25 a +70°C
Umidità relativa: dal 15 al 85%
(in accordo con IEC 721-3-3 classe 3K3)
Grado d’inquinamento: 2, 3 se chiuso in armadio
(in accordo con IEC 60664-1)
Resistenza alla vibrazioni: da 10 a 55Hz 0,35mm
(in accordo con IEC 68-2-6)
Resistenza allo shock: 15g 11ms (in accordo con IEC 68-2-27)
10. Peso
Singolo prodotto: 72g
Scatola di 10 pezzi: 670g per confezione
E1YF, E1YU