Operation Manual

Français - 65 -
HbbTvpermetauxapplicationsd’êtrerécupérées
depuis la bande large ou la diffusion. Le diffuseur
peutactiver l’une des deux options ou les deux
àla fois. Sila plateforme n’est pas dotée d’une
connexionlarge bande opérationnelle,elle peut
toujourslancerdesapplicationstransmisessurla
diffusion.
Les applications du bouton rouge autostart donnent
généralement des liens vers d’autres applications.
Envoici un exemple.L’utilisateur peut alors
basculer vers d’autres applications en utilisant
les liens fournis. Les applications doivent donner
un moyen de mettre un terme à leur exécution.
Habituellement,lebouton0estutiliséàceteffet.
Schéma a: ARD application de la barre de
démarrage
Schéma b:L’applicationARDEPG,lavidéodediffusion
estindiquéedanslecoininférieurgauche;ellepeutêtre
interrompue en appuyant sur le bouton 0.
Lesapplications HbbTv utilisent les touches de
la télécommande pour interagir avec l’utilisateur.
Lorsqu’uneapplicationHbbTvestlancée,lecontrôle
decertainestouchesrevientàl’application.Àtitre
d’exemple, la sélection des chaînes numériques
peutnepasfonctionnersuruneapplicationtélétexte
oùleschiffresindiquentlespagesdetélétexte.
HbbTvappelleunecapacitédestreamingAVsur
laplateforme.Denombreusesapplicationsexistent
qui fournissent des services de rattrapage et de
VOD(vidéoàlademande).L’utilisateurpeututiliser
lestouchesLire,Suspendre,Arrêter,etTransférer
de la télécommande pour manipuler le contenu AV.
Mise à jour du logiciel
VotreTVpeutgrâceàl'antenneouaucâblerechercher
eteffectuerlesmisesàjour.
Recherche de mise à jour de logiciels à
travers l’interface utilisateur
Parcourrezsimplementlemenuprincipal.Sélectionner
RéglagesetchoisissezlemenuAutres réglages .
DanslemenuAutres réglagesallezàlarubrique
Mise à jour du logiciel et appuyez sur OK pour
visualiserlesOptionsdemiseàjour.Danslemenu
Options de mise à jour, sélectionnez Recherche
de mise à jour puis appuyez sur le bouton OK pour
lancerunenouvellemiseàjourdulogiciel.
Siunemiseàjourestdisponible,ilcommenceà
latélécharger.AppuyezsurOK pour poursuivre
l’opération de redémarrage.
3 Recherche et mode de mise à jour
Lorsque laTV reçoit le signal de l'antenne. Si
l’option Recherche automatique du menu Option
de mise à jour est activée, le téléviseur se met
automatiquementenmarcheà03:00heuresdumatin
etlancelarecherchedechaînesdediffusionpourla
miseàjourdunouveaulogiciel.Siunnouveaulogiciel
esttrouvéettéléchargé avec succès, le téléviseur
commenceàfonctionneraveclanouvelleversiondu
logicielauprochaindémarrage.
Remarque: Si la TV ne s'allume pas après la mise à jour,
débranchez-la pour 2 minutes avant de la débrancher.