Operating Instructions and Installation Instructions

12.2 MP3/WMA-Dateien kopieren
Sie können mit Ihrem Autoradio MP3/WMA-Dateien auf USB-
Speichermedien und SD/MMC-Speicherkarten kopieren.
Folgende Kopieroptionen sind möglich:
- von SD/MMC-Speicherkarte auf USB-Speichermedium
- von USB-Speichermedium auf SD/MMC-Speicherkarte
- von MP3/WMA-CD auf SD/MMC-Speicherkarte
- von MP3/WMA-CD auf USB-Speichermedium
•
Wählen Sie durch mehrfaches Drücken der MODE-Taste

den gewünschten Betriebsmodus aus.
•W ählen Sie mit der -Taste

oder der -Taste

den Titel aus, den Sie kopieren möchten. Alternativ kön-
nen Sie den zu kopierenden Titel auch manuell auswählen
(siehe Kapitel „8.3.5 Titel- und Ordner-Navigation ”).
• Drücken Sie wärend der Wiedergabe des Titels die COPY-
Taste

. Dabei spielt es keine Rolle, wieviel Spielzeit
bereits verstrichen ist. Im Display erscheint „COPY”.
• Ist kein USB-Speichermedium angeschlossen bzw. keine
SD/MMC-Karte eingelegt, e rscheint im Display „NO
DEVICE”.
• Wählen Sie durch Drehen des Lautstärke-Reglers

den
gewünschten Speicherort für die Aufnahme aus. Der aus-
gewählte Speicherort blinkt im Display.
• Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Enter-Taste

, im
Display erscheint „FILE / DIR”.
• Wählen Sie durch Drehen des Lautstärke-Reglers

aus,
ob nur die eine Datei (file) oder der gesamte Ordner
(directory) kopiert werden soll. Die ausgewählte Option
blinkt.
• Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Enter-Taste

.Die
Wiedergabe stoppt. Im Display wird der Status des
Kopiervorgangs in Prozent angezeigt, z.B. „>> 78 / 100”
für 78% von 100% kopiert.
• Während des Kopiervorganges blinkt das Symbol des
Speichermediums oder USB, auf welches gerade
kopiert wird.
WÄHREN DES KOPIERENS
•
Entfernen Sie während der Aufnahme niemals das
USB-Speichermedium oder das Bedienteil, da diese
andernfalls beschädigt werden können.
• Schließen Sie kein neues USB-Speichermedium an.
• Wechseln Sie den Betriebsmodus nicht.
• Schalten Sie Radio und Zündung nicht aus.
• Steht nicht mehr genügend freier Speicherplatz zur Ver-
fügung, erscheint im Display „MEMORY FULL” und der
Kopiervorgang wird abgebrochen.
•U m den Kopiervorgang abzubrechen, drücken Sie die
DEL-Taste

. Der unvollständige Titel wird gelöscht.
• Kopierte Titel werden als MP3-Dateien im entsprechenden
Ordner „FROM USB”, „FROM CARD” oder „FROM
CDROM” gespeichert.
12.3 MP3/WMA-Dateien löschen
Sie können die auf USB-Speichermedien und auf SD/MMC-
Speicher
karten gespeicherten MP3/WMA-Dateien mit Ihrem
Autoradio löschen. Auf CDs gespeicherte MP3/WMA-
Dateien können nicht gelöscht werden. Folgende Optionen
sind möglich:
- von SD/MMC-Speicherkarte löschen
- von USB-Speichermedium löschen
12 Dateiverwaltung
34
T 640 BT