Datasheet

Technische Daten / Technical Data
Die technischen Angaben gelten für das Zusammenwirken von Produkten der Variante 6 nach IEC 61076-3-106 der Firma
Telegärtner Karlgärtner GmbH und den dort gezeigten Stecker- und Flanschpaarungen.
Technical data applies to interaction between variant 6 products made to EC 61076-3-106 of the company Telegärtner Karlgärtner GmbH
and the appropriate combinations of plugs and flange sockets there listed.
*
Mechanische Eigenschaften Mechanical Characteristics
Steckkraft ≤ 30N IP20 Insertion force
Verriegelungskraft ≤ 100N IP67 Locking force
Lebensdauer ≥ 750 Life
Werkstoffe Materials
Flanschgehäuse PA UL94 V0 Flange housing
Schutzdeckel PA UL94 V0 Protective cover
O-Ring HNBR O-ring
Profildichtung NBR Profile packing
Montagerahmen Zinkdruckguß / zinc diecast Mounting frame
Schraube Edelstahl / stainless steel Screw
Gehäuse Zinkdruckguß / zinc diecast Housing
Schirmblech Neusilber / German silver Shield
Rasthaken PC UL94 V0 schwarz / black Snap-in hook
Adernvorsortierung PBT natur / nature Wire pair presorting
Isolierplatte PBT natur / nature Insulating plate
Isolierkörper PBT natur / nature Insulation body
Leiterplatte FR4 PCB
Oberfläche Leiterplatte chem. verzinnt / chem. tin-plated PCB finish
Kontaktfeder Federstahl / spring steel Contact spring
Oberfläche Kontaktfeder min. 0.8 µm (30µin) Au über / on 1,2 µm (50µin) Ni Contact spring finish
Schneidklemmkontakt CuNi2Si IDC
Oberfläche Schneidklemmkontakt min. 3-6 µm (120-240µin) Sn IDC finish
Kabelbinder PA UL94 V2 Cable tie
EG Richtlinie 2002/95/EG (RoHS) RoHS-konform / RoHS-compliant EC Directive 2002/95/EC (RoHS)
Cu-Leiterdurchmesser
massiv / solid 0,40 - 0,65mm AWG 26/1 - AWG 22/1
Litze / stranded 0,46 - 0,61mm AWG 27/7 - AWG 24/7
Cu-conductor diameter
Aderndurchmesser 0,9 -1,6 mm (0.035 - 0.063 in.) Insulation diameter
Umweltanforderungen Environmental Requirements
Schutz vor Eindringen Protection against ingress
Eindringen von Teilchen IP6x* Particulate ingress
Wasser / Untertauchen IPx7* Water / Immersion
Klimatisch und chemisch Climatical and chemical
Umgebungstemperatur -40°C bis / to +70°C Ambient temperature
Rascher Temperaturwechsel -40°C bis / to +70°C / 25 cycles t=30min Rapid change of temperature
Feuchte Wärme +25°C / +65°C / 93% RH // -10°C / 21 cycles Climatic damp heat
Strömendes Mischgas
-
Flowing mixed gas
KA07.02.08
18964 b
2007
1:1
Unterl./doc. type
Zeichnungsnr./ drawing no.
according to
untol. Maße/
Ersatz für/
replaces
Oberfläche/
finish
Werkstoff/
material
Norm/ stand.
gepr./ appr.
gez./ drawn
Name/ name
Datum/ date
Maßstab/
scale
Benennung/ title
Änderungsmitteilung/
revision code
Name/
name
Datum/
date
Änd./
rev.
Index
Alle Rechte vorbehalten / all rights reserved © Telegärtner K.Gärtner GmbH D-71144 Steinenbronn Lerchenstrasse 35 Germany Phone: [phone] Fax: [phone] www.telegaertner.com
Original : DIN A4
Blatt/ sheet von/ of2 3
dim. without
tolerances Maße/ dimensions: mm
Oberfläche/
surface
[mm²]
Gewicht/
weight
[g]
BM
ZM30.08.
06.09.07
STX V6 Flanschset AMJ-Modul K Cat.6A
STX V6 bulkhead AMJ-Module K Cat.6A
D
J00020A0481
BM20.03.07
18694
a