Operation Manual


 YRUEHUHLIP
76LQXV.$*$
DQ76LQXV$DQ76LQXV33$
XQG6LQXV33$
DQ76LQXV;;$XQG
6LQXV$%LVGQ;;$
$QKDQJ DQ76LQXV$.RPIRUW
;;$0LFUR6LQXV$%
$OOJHPHLQDQ76LQXV33$
XQG6LQXV33$LVGQ
$NNXVODGHQ
%HYRU6LHGDV0RELOWHLODQPHOGHQVWHOOHQ6LHGDV0RELOWHLO]XP/DGHQLQGLH]XJHK|ULJH/DGHVWDWLRQ
JJILQGLH/DGHPXOGHGHUSDVVHQGHQ%DVLVGHQQGLH$NNXVVLQGLP/LHIHU]XVWDQGQLFKWJHODGHQ
6WHOOHQ6LHGDV0RELOWHLOQDFKGHP$QPHOGHQ]XPZHLWHUHQ/DGHQLQGLH/DGHVWDWLRQRGHUGLH/DGH
PXOGH,KUHU%DVLV'DV$XIODGHQGHU$NNXVZLUGDP0RELOWHLOGXUFK%OLQNHQGHU/DGH]XVWDQGVDQ]HLJH
DQJH]HLJW
1DFKGHP/DGHQLVW,KU0RELOWHLOHLQVDW]EHUHLW)UHLQHNRUUHNWH=HLWHUIDVVXQJGHU$QUXIHVWHOOHQ6LH
ELWWHQRFK'DWXPXQG8KU]HLWHLQV6HLWH
(PSIRKOHQH$NNXV
1XU1LFNHO&DGPLXP$NNXV1L&GE]Z1LFNHO0HWDOO+\GULG$NNXV1L0+YHUZHQGHQ
1XUPLWGHQ$NNX0LQGHVWNDSD]LWlWHQ1L&GDEP$KXQGK|KHU1L0+DEP$KXQGK|KHU
JHOWHQGLHJHQDQQWHQ0RELOWHLO%HWULHEV]HLWHQLQ%HUHLWVFKDIWLP*HVSUlFKXQG/DGH]HLWHQ
VÅ7HFKQLVFKH'DWHQ6HLWH
,P/LHIHUXPIDQJGHV0RELOWHLOVVLQG]ZHLZLHGHUDXIODGEDUH1L0+=HOOHQGHU%DXIRUP$$0LJQRQ
HQWKDOWHQ$OV(UVDW]EHGDUIE]ZDOV5HVHUYHHPSIHKOHQZLUKDQGHOVEOLFKH$NNX=HOOHQPLWGHQREHQ
JHQDQQWHQ0LQGHVWNDSD]LWlWHQ(QWVSUHFKHQGH$NNXVZHUGHQYRQGHU'HXWVFKHQ7HOHNRPDQJHER
WHQ
'HU(LQVDW]DQGHUHU$NNX7\SHQRGHUYRQQLFKWZLHGHUDXIODGEDUHQ%DWWHULHQ3ULPlU]HOOHQNDQQJHIlKU
OLFKVHLQXQG]XVlW]OLFK]X)XQNWLRQVVW|UXQJHQE]Z%HVFKlGLJXQJHQGHV*HUlWHVIKUHQ'LH'HXWVFKH
7HOHNRP$*NDQQDXVYHUVWlQGOLFKHQ*UQGHQLQVROFKHQ)lOOHQNHLQH+DIWXQJEHUQHKPHQ

0RELOWHLODQPHOGHQ
6LHN|QQHQ,KU0RELOWHLO76LQXV.DQELV]XYLHU%DVHQDQPHOGHQ
:LH6LH,KU
0RELOWHLO
DQHLQHU%DVLVDQPHOGHQVWHKWLQGHQEDVLVVSH]LILVFKHQ.DSLWHOQ

$NNXVOHHU
"
$NNXV



JHODGHQ
+
$NNXV



JHODGHQ
!
$NNXVYROO
info
■
%HLPHUVWHQ/DGHQHPSIHKOHQZLUHLQHXQXQWHUEURFKHQH/DGH]HLWYRQ
PLQGHVWHQV6WXQGHQ²XQDEKlQJLJYRQGHU/DGH]XVWDQGVDQ]HLJH
■
1DFKGHPHUVWHQ/DGHYRUJDQJN|QQHQ6LH,KU0RELOWHLOQDFKMHGHP
*HVSUlFKZLHGHU]XP/DGHQ]XUFNVWHOOHQ'DV/DGHQZLUGHOHNWURQLVFK
JHVWHXHUW'DGXUFKZLUGHLQRSWLPDOHVXQGVFKRQHQGHV/DGHQGHU$NNXV
JHZlKUOHLVWHW
■
'LH$NNXVHUZlUPHQVLFKZlKUHQGGHV$XIODGHQVGDVLVWHLQQRUPDOHU
9RUJDQJXQGXQJHIlKUOLFK
■
'HU/DGH]XVWDQGGHU$NNXVZLUGQXUQDFKHLQHPXQXQWHUEURFKHQHQ
/DGH(QWODGHYRUJDQJULFKWLJDQJH]HLJW6LHVROOWHQGLH$NNXVQLFKW
XQQ|WLJHQWQHKPHQ