Operation Manual



7HOHIRQLHUHQ.RVWHQ ,Q%HWULHEQHKPHQ7HOHIRQDQODJH$QKDQJ (UUHLFKEDUEOHLEHQ6LFKHUKHLW7HOHIRQHLQVWHOOHQ



=ZHLWHQ$QUXIZlKUHQGHLQHV*HVSUlFKVDQQHKPHQDEZHLVHQ

:HQQ6LHGLH71HW)XQNWLRQHQ´$QNORSIHQµXQG´5FNIUDJH0DNHOQ'UHLHUNRQIHUHQ]µEHLGHU'HXW

VFKHQ7HOHNRPEHDXIWUDJWKDEHQN|QQHQ6LHZlKUHQGHLQHV*HVSUlFKVHLQHQZHLWHUHQ$QUXIDQQHK

PHQDEHUDXFKDEZHLVHQ

:lKUHQGHLQHVLQWHUQHQ*HVSUlFKVN|QQHQ6LHHLQHQH[WHUQHQ$QUXIDQQHKPHQDXFKZHQQ6LHNHLQH

71HW/HLVWXQJHQEHDXIWUDJWKDEHQ

([WHUQUXIZlKUHQGHLQHVLQWHUQ HQ*HVSUlFKVDQQHKPHQ

([WHUQUXIZlKUHQGHLQHVH[WHUQHQ*HVSUlFKVDQQHKPHQDEZHLVHQ

* 6LHIKUHQHLQLQWHUQHV*HVSUlFK

(LQH[WHUQHU$QUXIHUUXIW6LHDQ

6LHK|UHQGHQª$QNORSIWRQ©

6RIWWDVWHGUFNHQ

* 6LHVLQGPLWGHPDQNORSIHQGHQ$QUXIHUYHUEXQGHQ

,KU,QWHUQJHVSUlFKZLUGJHKDOWHQ

info

5XIW6LHZlKUHQGHLQHV*HVSUlFKVHLQLQWHUQHU$QUXIHUDQVRK|UHQ6LHNHLQHQ

$QNORSIWRQ'HULQWHUQH$QUXIHUK|UWGHQ%HVHW]WWRQ

* 6LHIKUHQHLQH[WHUQHV*HVSUlFK

(LQH[WHUQHU$QUXIHUUXIW6LHDQ

6LHK|UHQGHQª$QNORSIWRQ©

,P'LVSOD\ZLUGª$QNORSIHQYRQ©DQJH]HLJW

0HQ|IIQHQ



$XVZlKOHQXQGEHVWlWLJHQ

'DV([WHUQJHVSUlFKZLUGJHKDOWHQGHU7HLOQHKPHUK|UWHLQH

$QVDJH

* 6LHVLQGPLWGHPDQNORSIHQGHQ$QUXIHUYHUEXQGHQ

,KUHUVWHV*HVSUlFKZLUGJHKDOWHQ

2GHU

$EZHLVHQ

0HQ|IIQHQ



$XVZlKOHQXQGEHVWlWLJHQ

'HU´$QNORSIHQGHµK|UWGHQ%HVHW]WWRQ

* 6LHVHW]HQ,KUDNWXHOOHV*HVSUlFKIRUW

$11$+0(

$QNORSIÖDQQHKPHQ



$QNORSIÖDEZHLVHQ

